Subject | English | French |
fin. | account current rare | compte courant |
econ. | accounts and tables at current prices | comptes et tableaux aux prix courants |
fin. | advance in current account | crédit en compte courant |
fin. | advance in current account | avance en compte courant |
market., fin. | advance in current account secured | compte courant débiteur gagé |
market., fin. | advance in current account unsecured | compte courant débiteur en blanc |
fin. | advance on current account | crédit en compte courant |
fin. | advance on current account | avance en compte courant |
market., fin. | advances in current accounts | prêts à la clientèle |
market. | advances in current accounts | comptes courants débiteurs |
market. | advances in current accounts | débiteurs divers |
market. | advances in current accounts | comptes débiteurs de la clientèle |
market., fin. | advances in current accounts | avances à la clientèle |
market., fin. | advances on current account and loans to public law organizations | crédits en comptes courants et prêts à des collectivités de droit public |
stat., fin. | assets on current account | avoir en compte courant |
gen. | balance of payments on current account | balance des opérations courantes |
fin. | balance of payments on current account | balance des échanges |
law | balance of payments on current account | balance des paiements courants |
gen. | balance of payments on current account | balance courante |
econ., fin. | balance on account of current transactions | solde des transactions courantes |
econ., account., interntl.trade. | balance on current account | balance courante |
stat., fin. | balance on current account | avoir en compte courant |
econ., account., interntl.trade. | balance on current account | balance des opérations courantes |
gen. | balance on current account | balance des paiements courants |
econ., market. | banks'current account holdings | encaisse scripturale |
fin. | current account | compte de chèques |
fin. | Current Account | compte courant |
fin., account. | current account | institut d'émission |
fin., account. | current account | banque centrale |
fin., account. | current account | compte de virements auprès de la Banque Nationale |
fin., account. | current account | compte de virements |
fin. | current account | compte courant |
fin. | current account advance | crédit en compte courant |
fin. | current account advance | avance en compte courant |
market., fin. | current account advance secured | compte courant débiteur gagé |
market., fin. | current account advance unsecured | compte courant débiteur en blanc |
market. | current account advances | comptes débiteurs de la clientèle |
market. | current account advances | débiteurs divers |
market. | current account advances | comptes courants débiteurs |
market., fin. | current account advances and loans to public corporations | crédits en comptes courants et prêts à des collectivités de droit public |
econ. | current account balance | balance des transactions courantes |
econ. | current account balance | balance des paiements courants |
fin. | current account balance | solde des balances des opérations courantes |
fin. | current account balance | solde des transactions courantes |
fin. | current account balance | solde extérieur courant |
fin. | current account balance | situation du compte courant |
fin. | current account balance A+B | balance couranteA+B |
econ. | current account balance | balance des opérations courantes |
econ. | current account balance | balance courante |
econ. | current account balance of payments disequilibria | déséquilibre des balances des paiements courants |
econ. | current account balance on a cash basis | balance des paiements courants sur la base des règlements |
econ. | current account balance on a transaction basis | balance des paiements courants sur la base des transactions |
UN, econ. | current account balances | balance des paiements courants |
econ., market. | current account convergence | convergences des évolutions des soldes des paiements courants |
fin. | current account convertibility | convertibilité de la monnaie nationale aux fins des transactions courantes |
fin. | current account convertibility | convertibilité des transactions courantes |
fin. | current account convertibility | convertibilité aux fins des transactions courantes |
fin. | current account debtor | débiteur en compte courant |
econ., account., fin. | current account deficit | déficit des échanges courants |
econ., account., fin. | current account deficit | déficit de la balance des paiements courants |
UN, econ. | current account deficits | déficits des paiements courants |
fin. | current account deposit | dépôt en compte courant |
fin. | current account overdraft facility | ligne de trésorerie |
econ., fin. | current account surplus | excédent du solde de la balance des paiements courants |
account., econ. | current account surpluses | excédents des balances courantes |
fin. | current account with a financial institution | compte courant auprès d'un établissement financier |
account. | current accounts | comptes des opérations courantes |
market. | current accounts due to or from group companies and shareholders | groupe et associés |
market. | current accounts loans | comptes débiteurs de la clientèle |
market. | current accounts loans | débiteurs divers |
market. | current accounts loans | comptes courants débiteurs |
market. | current accounts with branches and joint ventures | comptes de liaison des établissements et sociétés en participation |
market. | current cost accounting | comptabilité en coûts actuels |
market. | current cost accounting | méthode du bilan actualisé |
market. | current cost accounting | méthode du bilan economique actualisé |
market. | current cost accounting | comptabilité des coûts courants |
fin. | current cost accounting | Comptabilité des coûts courants |
fin. | current cost accounting | comptabilité aux coûts courants |
account. | current cost accounting adjustment | redressement au titre du coût actuel |
fin. | current postal account | compte courant postal |
fin. | current postal account | compte chèque postal |
commun. | current savings account | compte courant d'épargnes |
fin. | current savings account | compte courant d'épargne |
econ., commer. | current transactions account | compte des opérations courantes |
fin. | net current and deposit accounts | dépôt net en comptes courant et à terme |
fin. | operations in current accounts | opérations en comptes courants |
fin. | overdraft on current account | crédit en compte courant |
fin. | overdraft on current account | avance en compte courant |
market. | partners'current account | compte courant d'associé |
econ., market. | pattern of current account imbalances | répartition des déséquilibres de la balance courante |
fin. | reconstitution of a current savings account | reconstitution d'un compte courant d'épargne |