| Subject | English | French |
| nat.res. | autumn crocus | veilleuse (Colchicum autumnale) |
| health., nat.res. | autumn crocus | colchique (Colchicum autumnale) |
| health., nat.res. | autumn crocus | colchique d'automne (Colchicum autumnale) |
| gen. | autumn crocus | colchique d'automne |
| bot. | common autumn crocus | colchique d'automne Colchicum autumnale |
| bot. | common autumn crocus | colchique Colchicum autumnale |
| ichtyol. | crocus giant clam | Bénitier crocus Tridacna crocea |
| paint.varn. | polishing crocus | rouge d’Angleterre |
| paint.varn. | polishing crocus | rouge de fer |
| paint.varn. | polishing crocus | rouge à polir |
| spice. | saffron crocus | safran cultivé Crocus sativus |
| spice. | saffron crocus | safran Crocus sativus |