DictionaryForumContacts

Terms containing Crew | all forms | exact matches only
SubjectEnglishFrench
transp., avia.cabin crew complementnombre minimal de membres d'équipage de cabine
transp., avia.cabin crew membermembre d'équipage de cabine
transp., avia.cabin crew schedulingprogrammation de l'équipage de cabine
transp., avia.cabin crew seatsiège pour membre d'équipage de cabine
transp.certificate of minimum crew compositioncertificat de composition minimale de l'équipage
transp., avia.Certification of Aircrew other than flight crew memberscertification du personnel navigant autre que les membres d'équipage de conduite
transp., avia.Certification of Flight crew members other than pilotscertification des membres d'équipage de conduite autres que les pilotes
gen.Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship RevisedConvention sur le logement des équipages révisée, de 1949
gen.Convention concerning Crew Accommodation on board Ship supplementary provisionsConvention sur le logement des équipages dispositions complémentaires, 1970
obs.Convention concerning Crew Accommodation on Board ShipConvention sur le logement des équipages, 1946 C75
social.sc., min.prod.Convention concerning Crew Accommodation on board Ship supplementary provisionsConvention concernant le logement de l'équipage à bord des navires dispositions complémentaires
gen.Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship RevisedConvention concernant le logement de l'équipage à bord révisée
commer., transp., nautic.crew accessoriesaccessoires de l'équipage
polit.crew accommodationlogement des équipages
polit.crew accommodation Includes sleeping rooms, mess rooms, sanitary accommodation, hospital accommodation and recreation accommodation provided for the use of the crewlogement des équipages (Comprend les postes de couchage, réfectoires, installations sanitaires, infirmeries et lieux de récréation prévus pour être utilisés par l'équipage)
transp., avia.crew administrationadministration de l'équipage
transp.crew administrationassistance à l'administration des équipages
lawcrew agreementcontrat d'engagement
transp.crew and passengerséquipage et passagers
transp., avia.crew baggagebagages de l'équipage
commer., transp., nautic.crew belongingsaccessoires de l'équipage
transp.crew berthed forwardéquipage logé à l'avant
life.sc., coal.crew-boatnavire de relève
forestr.crew bosschef d'équipe
transp.crew cabcabine à deux banquettes
transp.crew cabincabine de l'équipage
kayak.crew canoeembarcation pour une équipe
commer., transp., nautic.crew certificates and documentscertificats et documents de l'équipage
transp.crew changerelais de personnel
transp., polit.crew change and supply vehiclemoyen de transport pour la relève des équipes et l'approvisionnement
avia., Canadacrew change stationescale de rotation équipage
gen.crew commander's seatposte du chef de char
transp., avia.crew compartmentposte d'équipage
transp., avia.crew compartmentposte de pilotage
astronaut., transp.crew compartmentcabine de l'équipage
transp., polit.crew compartment access stairwayéchelle d'accès au poste de pilotage
transp.crew complementéquipage renforcé
transp.crew conditionsconditions de travail des équipages
transp., mech.eng.crew consistcomposition d'une équipe
transp.crew costsdépenses de conduite
transp.crew effectseffets et marchandises de l'équipage
commun., tech.crew factorcoefficient de pratique expérimentale
transp., avia.crew health precautionsprécautions en matière de santé
transp., avia.crew identification cardcertificat de membre d'équipage
transp., mech.eng.crew incentiveprime d'équipe
transp., mech.eng.crew incentiveprime collective
welf.crew leaderchef d'équipage
forestr.crew liaison officerofficier de liaison
transp., nautic.crew listliste de l'équipage
transp., nautic.crew listliste d'équipage
transp., nautic.crew listrôle d'équipage
transp., nautic.crew listrôle
transp.crew loungesalon de l'équipage
ITcrew managementgestion du personnel
gen.crew membermembre de l'équipage
transp., mil., grnd.forc.crew-member on inland waterway vesselbatelier
transp., avia.crew membermembre d'équipage
gen.crew memberhomme d'équipage
transp., avia.crew member interphone systemsystème d'interphone pour les membres de l'équipage
gen.crew membersmembres de l'équipage
transp., mater.sc.crew operating manualmanuel de l'équipage
gen.crew outmise hors combat de l'équipage
transp.crew oxygenoxygène de l'équipage
ITcrew planningprogramme d'équipage
transp., avia.crew protective breathing equipmentéquipements de protection respiratoire pour l'équipage
transp.crew relief tubeinstallation de soulagement
nat.sc., transp., polit.Crew Rescue Vehiclevéhicule de secours
transp., avia.Crew Resource Managementgestion des ressources équipage
transp., avia.Crew Resource Managementgestion des ressources de l'équipage
transp., avia.Crew Resource Managementgestion des ressources humaines et matérielles de l'équipage
avia., Canadacrew resource managementgestion des ressources en équipe
transp., avia.crew resource management trainingformation à la gestion des ressources de l'équipage
transp., avia.crew resource management trainingentraînement à la gestion des ressources de l'équipage
transp.crew roomsalle d'équipage
transp., nautic.crew's accommodationlogement avant
transp.crew's effectseffets de l'équipage
transp.crew's effects declarationdéclaration des effets et marchandises de l'équipage
transp.crew's effects declarationdeclaration des effets et marchandises de l'equipage
min.prod.Crew's Effects Declarationdéclaration des effets et marchandises de l'équipage
transp.crew's messroomcarre de l'equipage
transp., nautic.crew's quarterslogement avant
transp.crew's quartersemménagements
transp.crew's quarterspostes d'équipage
transp.crew's quarterslocaux
gen.crew's quarterslocaux de l'équipage
transp., mil., grnd.forc.crew seatsiège de convoyeur
UN, tech.crew served weaponsarmes collectives
astronaut., transp.crew space alleywaycoursive du local de l'équipage
transp.crew spaceslocaux de l'équipage
transp.crew stationposte de l'équipage
transp., avia.crew trainersimulateur de vol pour équipage
transp.crew trainingformation des équipages
nat.sc.Crew Transfer Vehiclevéhicule de transport habité
transp.crew transporttransport de troupe
transp.crew transporterdraisine-grue
lawdisputes between a shipmaster and crew memberslitiges entre capitaine et membres d'équipage
transp.double crew operationtravail en équipage doublé
transp.engine crew costsdépenses de conduite
forestr.fire crew work formationorganisation du travail d'une équipe de pompiers
transp., mech.eng.first crew outpremière équipe sortante
transp., avia.flight crew access doorporte d'accès de l'équipage
transp., avia.flight crew compartment securitysécurité du compartiment de l'équipage de conduite
transp., polit.flight crew fatiguefatigue des équipages de conduite
transp., avia.flight crew interphone systemsystème d'interphone pour les membres de l'équipage de conduite
commun.flight crew interphone systeminterphone de vol
transp., avia.Flight Crew Licencelicence d'équipage de conduite
ed., transp.Flight Crew Licensinglicences personnel navigant
avia., CanadaFlight Crew Licensing and Training PanelGroupe d’experts sur les licences et la formation des équipages de conduite
transp., avia.flight crew membermembre de l'équipage de conduite
transp.flight crew membermembre d'équipage de conduite
astronaut., transp.flight crew reportcompte-rendu de l'équipage de conduite
transp., avia.flight crew schedulingprogrammation de l'équipage de conduite
transp., avia.flight crew stationposte de travail de l'équipage de conduite
transp., avia.flight operations and crew administrationassistance aux opérations aériennes et à l'administration des équipages
gen.have a crew cutse faire couper les cheveux en brosse
fish.farm.improvement of crew's living quartersamélioration du logement de l'équipage
transp., avia.issue of flight crew licencedélivrance de licence de membre d'équipage de conduite
gen.man or crew-portable light weaponarme légère portable individuelle ou collective
transp., avia.minimum crew requirementexigences minimales par rapport à l'équipage
transp., avia.multi-crew cooperationtravail en équipage
lab.law., transp.Multi Crew Cooperationtravail en équipage
transp., avia.multi-crew operationsopérations avec équipages multiples
avia., Canadamulti-crew pilot licencelicence de pilote en équipage multiple
transp., avia.normal flight crew complementexploitant en équipage constitué
transp., avia.operating crew membermembre d'équipage en fonction
railw.other crew members performing safety-critical tasksautres personnels de bord assurant des tâches déterminantes pour la sécurité
gen.Recommendation concerning Air Conditioning of Crew Accommodation and Certain Other Spaces on Board ShipRecommandation concernant la climatisation des locaux de l'équipage et de certains autres lieux à bord des navires
gen.Recommendation concerning Control of Harmful Noise in Crew Accommodation and Working Spaces on Board ShipRecommandation concernant la lutte contre les bruits nocifs dans les locaux de l'équipage et dans les postes de travail à bord des navires
transp., avia.required cabin crew complementnombre minimal requis de membres d'équipage de cabine
transp., avia.required cabin crew membermembre d'équipage de cabine requis
lawSailing Hours and Crew Numbers ActLoi sur le temps de navigation et les effectifs d'équipage dans la navigation intérieure
transp., avia.senior cabin crew memberchef de cabine
fin., transp.ship's crew's effectseffets de l'équipage
transp., polit.supernumerary crew membermembre d'équipage supplémentaire
transp., polit.supernumerary crew seatsiège supplémentaire réservé à l'équipage
mech.eng.sweep-on crew maskmasque d'équipage à mise en place rapide
gen.the film crew went to have a look roundl'équipe de tournage est allée reconnaître les lieux (the place)
transp.train-crew dormitorydortoir des agents de train
transp.train crew mileageparcours d'une équipe de conduite
gen.transport crew membermembre de l'équipage de transport
gen.two-man crew rulerègle du double équipage
gen.wage-earning crew membersmembres salariés de l'équipage
transp., avia.Working Group on Flight Crew LicensingGroupe de travail pour les licences du personnel navigant technique

Get short URL