Subject | English | French |
social.sc., health. | Afghan Red Crescent Society | Association afghane du Croissant-Rouge |
health. | African Red Cross & Red Crescent Health Initiative | Initiative Santé 2010 |
construct. | arched truss with crescent-shape units | ferme en arc à éléments en forme de faucille |
med. | articular crescent | fibrocartilage falciforme (meniscus articularis) |
med. | articular crescent | fibrocartilage semi-lunaire (meniscus articularis) |
med. | articular crescent | fibrocartilage intra-articulaire (meniscus articularis) |
med. | articular crescent | ménisque intra-articulaire (meniscus articularis) |
health. | Bangladesh Red Crescent Society | société du Croissant-Rouge du Bangladesh |
industr., construct. | court shoe crescent reinforcement | renfort croissant |
mech.eng. | Crescent adjustable wrench | clé à crémaillère |
mech.eng. | Crescent adjustable wrench | clé à molette à serrage rapide |
mech.eng. | Crescent adjustable wrench | clé à molette |
construct. | crescent arch | arc en forme de faucille |
construct. | crescent arch | arc falciforme |
construct. | crescent arch | arc en forme de croissant |
mech.eng. | Crescent belt fastener | agrafe à griffes |
mech.eng. | Crescent belt fastener | agrafe Bristol |
med. | crescent-cell anemia | drépanocytose |
med. | crescent-cell anemia | syndrome de Dresbach |
med. | crescent-cell anemia | anémie à hématies falciformes |
med. | crescent cells | croissants de Gianuzzi |
ornit. | crescent-chested puffbird | tamatia rayé (Malacoptila striata) |
tech. | crescent -shaped dune | barkhane |
ornit. | crescent-faced antpitta | grallaire demi-lune (Grallaricula lineifrons) |
nat.sc., agric. | crescent-marked lily aphid | puceron des serres (Aulacorthum circumflexus, Myzus circumflexus, Neomyzus circumflexus) |
entomol. | crescent-marked lily aphid | puceron du lis (Neomyzus circumflexus) |
nat.sc., agric. | crescent-marked lily aphid | puceron du lis (Aulacorthum circumflexus, Myzus circumflexus, Neomyzus circumflexus) |
astr. | crescent Moon | croissant |
gen. | crescent moon | croissant de lune |
environ., nat.res. | crescent nail-tailed wallaby | onychogale croissant (Onychogalea lunata) |
nat.res. | crescent nail-tailed wallaby | onychogale à croissant (Onychogalea lunata) |
astr. | crescent phase of Moon | croissant |
industr., construct. | crescent resistance | résistance à la déchirure |
construct. | crescent shape | déformation en forme de faucille |
chem. | crescent shaped | en forme de croissant |
industr., construct. | crescent-shaped abrasive | croissant d'abrasif |
gen. | crescent-shaped cake | corne de gazelle (a North African Arab speciality) |
med. | crescent-shaped markings | corne |
environ. | crescent-shaped microcatchment | petit bassin versant en forme de croissant |
transp. | crescent-shaped rib | nervure en arc |
gen. | crescent-shaped seal | croissant |
med. | crescent-shaped sign | signe de croissant |
mater.sc. | crescent shaped testpiece | éprouvette en forme de croissant |
med. | crescent-shaped tongue | langue en croissant |
ichtyol. | crescent-tail wrasse | girelie verte (Thalassoma lunare) |
gen. | crescent tear test | essai de déchirement |
industr., construct. | crescent toe-cap | bout croissant |
mech.eng. | crescent transversely adjustable | clé à molette |
mech.eng. | Crescent transversely adjustable | clé à molette |
construct. | crescent truss | ferme en faucille |
transp. | crescent wing | aile en croissant |
mech.eng. | crescent wrench | clé à molette |
mech.eng. | crescent wrench | clé anglaise |
mech.eng. | crescent wrench | clé réglable |
mech.eng. | crescent wrench | clé universelle |
mech.eng. | Crescent wrench | clé à crémaillère |
mech.eng. | Crescent wrench | clé à molette à serrage rapide |
mech.eng. | Crescent wrench transversely adjustable | clé à molette |
med. | crescents of spinal cord | cornes de la moelle |
med. | Ebner crescents | formations en demi-lune d'Ebner |
med. | epithelial crescent | croissant épithélial |
astr. | extension of the crescent of Venus | allongement des cornes de Vénus |
med. | Gianuzzi's crescents | croissants de Gianuzzi |
geogr. | Golden Crescent | croissant d'or |
entomol. | green-brindled crescent | aubépinière (Meganephria oxyacanthae) |
med. | Heidenhain crescent | formations en demi-lune de Heidenhain |
med. | Heidenhain crescent | formations en croissant de Heidenhain |
UN, AIDS. | International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies IFRC | Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) |
social.sc., health. | International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies | Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge |
obs., social.sc., health. | International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies | Ligue des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge |
gen. | International Red Cross and Red Crescent Movement | Croix-Rouge |
gen. | International Red Cross and Red Crescent Movement | Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge |
social.sc. | Iraqi Red Crescent Society | Croissant-rouge irakien |
social.sc., cultur. | Islamic Commission of the International Crescent | Comité islamique du Croissant international |
social.sc., health. | Kuwait Red Crescent Society | Association du croissant rouge koweïtien |
social.sc., health. | League of Red Cross and Red Crescent Societies | Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge |
org.name. | League of Red Cross and Red Crescent Societies | Ligue des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant Rouge |
obs., social.sc., health. | League of Red Cross and Red Crescent Societies | Ligue des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge |
med. | malarial crescent | demi-lune malarique |
med. | malarial crescent | gamétocyte |
econ. | Middle Eastern crescent | croissant moyen-oriental |
med. | myopic crescent | croissant myopique (conus temporalis) |
social.sc., health. | National Red Cross and Red Crescent Societies | Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge |
leath. | quarter crescent stay | arrêt bottier |
social.sc., health. | Red Crescent | Croissant-Rouge |
gen. | red crescent emblem | emblème du croissant rouge |
social.sc., cultur., health. | Saudi Red Crescent Society | Association du croissant rouge saoudien |
entomol. | scarce crescent piercer | tordeuse du pois (Grapholitha dorsana) |
entomol. | scarce crescent piercer | tordeuse écailleuse (Grapholitha dorsana) |
med. | serous crescents | croissants de Gianuzzi |
gen. | the Fertile Crescent | le Croissant fertile |
gen. | the Red Crescent | le Croissant-Rouge |