| Subject | English | French |
| econ. | credit control | encadrement du crédit |
| fin. | credit control | contrôle de crédit |
| polit. | credit control | contrôle du crédit (credit policy, politique du crédit) |
| IMF. | credit control | contrôle du crédit |
| market., fin. | credit control | surveillance d'un crédit |
| polit. | credit control credit policy | contrôle du crédit (politique du crédit) |
| gen. | credit control | encadrement des crédits |
| fin. | selective credit control | contrôle sélectif du crédit |
| gen. | the tightening of credit controls | le resserrement du crédit |