| Subject | English | French |
| org.name. | Countdown 2010 | Compte à rebours 2010 |
| org.name. | Countdown 2010 | Initiative Compte à rebours 2010 |
| environ. | Countdown 2010 | Compte-à-Rebours 2010 |
| org.name. | Countdown 2010 Initiative | Initiative Compte à rebours 2010 |
| org.name. | Countdown 2010 Initiative | Compte à rebours 2010 |
| comp., MS | countdown timer | temporisateur (A mechanism that measures the remaining time from a preset amount of time and sounds an alarm when this time has elapsed) |
| comp., MS | Session Countdown | Compte à rebours de session (A feature on the General tab of the User Settings tool that allows the administrator to display the session countdown interface to alert users of how much time is left before the end of their sessions) |