| Subject | English | French |
| environ. | controlling authority | autorité de contrôle |
| environ. | controlling authority The power of a person or an organized assemblage of persons to manage, direct, superintend, restrict, regulate, govern, administer or oversee | autorité de contrôle |
| insur. | controlling authority | commission de contrôle des assurances |
| construct. | water controlling authority governing a group of polders | administration d'un groupement de polders |