Terms containing Continuation

Subject	English	French
ed.	access and continuation in employment	l'accès et le maintien dans l'emploi
gov., fin., insur.	actuarial liability on continuation basis	engagement actuariel sur une base de continuité du régime
ed., agric.	agricultural continuation education	enseignement agricole postscolaire
ed., agric.	agricultural continuation school	enseignement postscolaire agricole
ed., agric.	agricultural continuation schools	enseignement agricole postscolaire
tech.	analytic continuation	continuation analytique
med.	compulsory continuation of the pregnancy	assignation à la maternité
comp.	continuation address	adresse de continuation
law, market.	"continuation" arrangements	régime de la continuation
bank.	continuation business	opération de report
commun.	continuation card	fiche supplémentaire
work.fl., commun.	continuation card	fiche complémentaire
el.	continuation character	caractère répétitif
insur.	continuation clause	clause de garantie subséquente
comp.	continuation coding	codage de continuation
IT, dat.proc.	continuation column	colonne de continuation
econ.	continuation contract	marché de reconduction
ed.	continuation education	école de deuxième chance
fin., scient.	continuation head and shoulders	tête et épaules de confirmation de tendance
patents.	continuation-in-part application CIP	demande de continuation en partie
comp.	continuation line	ligne de suite
comp.	continuation line	ligne de suit
comp.	continuation line	ligne de continuation
comp., MS	continuation media	supports de sauvegarde consécutifs (The series of removable backup media used after the initial medium becomes full, allowing continuation of the backup operation)
commun.	continuation mode	mode répétitif
transp., avia.	continuation of a licence	renouvellement d'une licence
gov., sociol.	continuation of cover	continuation de la couverture
law	continuation of non-compliance	persistance de l'infraction
gen.	continuation of ownership	maintien de la propriété
law	continuation of proceedings	continuation des débats
interntl.trade.	continuation of quotas	maintien des contingents
law	continuation of the the licence	reconduction de la licence
sec.sys., lab.law.	continuation of treatment	poursuite d'un traitement
insur.	continuation option	option de compte individuel
IT	continuation page	page de suite
IT	continuation page	page-ecran de suite
immigr., tech.	continuation page	page annexe
immigr., tech.	continuation page	feuille annexe
fin., scient.	continuation pattern	figure de confirmation de tendance
UN	continuation period of inspection	période de poursuite d'une inspection
fin.	continuation rate	intérêt de report
med.	continuation rate	taux de persévérance
gen.	continuation rate	intérêt spécial
ed.	continuation school	école complémentaire
ed.	continuation school	post-école
transp.	continuation sheet	feuillet complémentaire
fin.	continuation sheet ATA carnet	feuille supplémentaire carnet ATA
fin.	continuation sheet of the Single Document	feuillet complémentaire du Document Unique
commun.	continuation slip	fiche supplémentaire
ed.	continuation stage	stade de perfectionnement
comp.	continuation statement	instruction de continuation
comp., MS	continuation tape	bande de sauvegarde consécutive (A tape that is used after the initial tape in a media family fills, allowing continuation of a media family)
ed., transp., avia.	continuation training	formation continue
ed., commun., lab.law.	continuation training	perfectionnement professionnel
law	further continuation of the proceedings can serve no useful purpose	la poursuite de l'instance ne sert aucune fin utile
IT	heuristic continuation	recherche secondaire
ed.	primary continuation classes	enseignement primaire supérieur
chess.term.	quiet continuation	continuation tranquille
gen.	the continuation of the species	la perpétuité de l'espèce
gen.	the two streets are a continuation of each other	les deux rues sont dans le prolongement l'une de l'autre