Subject | English | French |
automat. | adjoint computing technique | technique de calcul adjointe |
avia., Canada, tech. | advanced cloud computing | informatique en nuage évoluée |
nat.sc. | advanced computing architecture | architecture informatique de pointe |
IT | all-optical computing | traitement tout optique des données |
IT | analog computing | calcul analogique |
automat. | analog computing technique | technique de calcul analogique |
IT | analogue computing | calcul analogique |
IT | analysis in connection with computing and office-system projects | analyse de projets informatiques et bureautiques |
IT | Applicative Language Idealised Computing Engine | architecture ALICE |
comp. | approximate computing | calcul approché |
gen. | are you getting the hang of computing? | ça rentre, l'informatique? |
automat. | automatic computing | calcul automatique |
stat. | automatic computing | calcul autonomique |
health. | automatic price-computing weighing machine | instrument de pesage à calcul automatique des prix |
IT | autonomic computing | informatique autonomique |
IT | autonomic computing | calcul autonomique |
IT | back computing | calcul à rebours |
IT | balanced computing | traitement équilibré |
automat. | basic computing element | élément fondamental de calcul |
comp. | batch computing | traitement échelonné |
comp. | batch computing | traitement par lots |
comp. | batch computing | traitement de données en groupes |
gen. | be in computing | faire de l'informatique |
med.appl. | bedside computing | application d'ordinateur au chevet d'un malade |
IT, UN | Board of the International Computing Centre | Conseil du Centre international de calcul électronique |
gen. | central computing units | unités informatiques centrales |
IT, nat.sc. | Centre for Scientific Computing | Centre d'informatique scientifique |
avia., Canada, HR | Client Computing Developer and Tester | développeur et testeur, Services informatiques à l’intention des clients |
avia., Canada, HR | Client Computing System Administrator | administrateur, Systèmes informatiques à l'intention des clients |
comp., MS | client/server computing | environnement client/serveur (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality) |
UN, clim. | Climate Computing | application de l'informatique à la climatologie |
IT, comp. | cloud computing | infonuagique |
IT, comp., engl. | cloud computing | cloud computing |
IT, comp. | cloud computing | informatique en nuage |
stat. | cloud computing | informatique dématérialisée |
stat. | cloud computing | informatique dans le nuage |
automat. | combined computing system | système de calcul combiné |
automat. | compact computing instrument | instrument de calcul compact |
IT | complex instruction set computing | système de calcul à l'instructions complexes |
comp. | computing accuracy | précision de calcul |
IT, nat.sc. | computing and information GRID | GRID de calcul et d'information |
patents. | computing apparatus and instruments | appareils et instruments informatiques |
automat. | computing automaton technique | technique d'automate de calcul |
IT | Computing Center | Centre de Calcul |
automat. | computing centre | centre de traitement de données |
comp. | computing centre | centre d’informatique |
gen. | computing centre | centre de calcul |
IT | Computing Centre Decision | Division centre de calcul |
comp. | computing check | preuve de calcul |
comp. | computing check | contrôle de calcul |
comp. | computing cycle | cycle de calcul |
comp., MS | computing device | appareil informatique (A piece of equipment that is used for running programs) |
IT | computing element | élément de calcul |
comp. | computing element | organe de calcul |
IT | computing environment | environnement d'un ordinateur |
IT | computing equipment | équipement de traitement de données |
IT | computing equipment | équipement informatique |
IT | computing equipment | matériel informatique |
comp. | computing error | erreur de calcul |
IT | computing intelligent processing technology | technique informatique de traitement intelligent |
automat. | computing interval | temps de calcul |
automat. | computing interval | intervalle de calcul |
gen. | computing is a booming industry | l'informatique est un secteur porteur |
gen. | computing is a flourishing industry | l'informatique est un secteur porteur |
automat. | computing law | loi de calcul |
comp. | computing linkage | mécanisme de calcul |
automat. | computing machine | computer |
automat. | computing machine | machine à calculer |
automat. | computing machine | ordinateur |
automat. | computing machine | calculatrice |
automat. | computing machine | machine calculatrice |
automat. | computing machine | calculateur |
automat. | computing machinery | installation de calcul |
construct. | computing machinery | moyens techniques de calcul |
comp. | computing office | office de calcul |
comp. | computing operation | opération de calcul |
ed. | computing personnel | personnel informatique |
IT | computing plan | plan de calcul |
IT | computing plan | instruction de calcul |
IT | computing power | puissance de calcul |
IT | computing power | puissance de traitement |
IT | computing power | énergie informatique |
IT | computing power | puissance de calcul brute |
comp. | computing power | performance de calcul |
automat. | computing principle | pricipe de calcul |
comp. | computing problem | problème de calcul |
automat. | computing process | procédé de calcul |
comp. | computing process | processus de calcul |
IT | Computing Research Center | Centre de recherche sur le calcul électronique |
ed., IT | Computing Research Laboratory | Laboratoire de recherche informatique |
IT | computing resources | ressources informatiques |
comp. | computing result | résultat de calcul |
IT | computing RSA in-a-rush | cryptoprocesseur RSA |
comp. | computing rule | règle de calcul |
comp. | computing speed | vitesse de calcul |
IT | computing support | support informatique |
IT, tech. | computing system | système informatique |
IT, tech. | computing system | système de traitement des données |
automat. | computing system | système de calcul |
tech. | computing system | système calculatrice |
comp. | computing table | tableau de calcul |
comp. | computing test | preuve de calcul |
comp. | computing test | contrôle de calcul |
automat. | computing time | intervalle de calcul |
comp. | computing time | temps de calcul |
automat. | computing-time minimization | minimisation de temps de calcul |
IT | computing tool | outil informatique |
automat. | computing velocity | vitesse de calcul |
patents. | consultancy, design, testing, research and advisory services, all relating to computing and computer programming | services de conseils, de conception, d'exécution de tests et de recherche dans le domaine de linformatique et de la programmation |
comp. | 3D computing | calcul en 3D |
avia., Canada, IT | Data Networks and Computing Services | Réseaux de données et services informatiques |
comp. | data remote computing | informatique à distance |
comp. | data remote computing | traitement de données à distance |
IT | desktop computing | micro-informatique |
automat. | digital scientific computing system | système de calcul scientifique digital |
gen. | digital single market for cloud computing | marché unique numérique fondé sur l'informatique en nuage |
gen. | digital single market for cloud computing | marché unique numérique pour l'informatique en nuage |
gen. | digital single market for cloud computing | marché unique de l'informatique en nuage |
IT | distributed computing | informatique distribuée |
IT | distributed computing | informatique répartie |
IT | distributed computing | calcul distribué |
IT | distributed computing | distributique |
comp., MS | distributed computing | traitements distribués (A form of information processing in which work is performed by separate computers linked through a communications network. Distributed processing is usually categorized as either plain distributed processing or true distributed processing. Plain distributed processing shares the workload among computers that can communicate with one another. True distributed processing has separate computers perform different tasks in such a way that their combined work can contribute to a larger goal. The latter type of processing requires a highly structured environment that allows hardware and software to communicate, share resources, and exchange information freely) |
gen. | Distributed Computing Model | modèle d'informatique distribuée DCM |
gen. | Distributed Computing Model | modèle DCM |
gen. | domestic computing | informatique familiale |
automat. | electronic computing automaton | automate de calcul électronique |
patents. | electronic data processing and computing apparatus and installations | appareils et installations électroniques de traitements des données |
IT, tech. | electronic digital computing circuits | circuits informatiques numériques électroniques |
IT | embodied computing | informatique ubiquitaire |
IT | embodied computing | virtualité incarnée |
IT | embodied computing | informatique omniprésente |
social.sc., IT | European Computing Services Association | Association européenne des services informatiques |
R&D. | European Meteorological Computing and Research Centre | Centre de calcul météorologique européen |
R&D. | European Meteorological Computing and Research Centre | Centre européen de calcul et de recherche météorologiques |
R&D. | European Meteorological Computing and Research Centre | centre européen de calcul pour l'exploitation et la recherche météorologiques |
R&D. | European Meteorological Computing Centre | Centre de calcul météorologique européen |
R&D. | European Meteorological Computing Centre | centre européen de calcul pour l'exploitation et la recherche météorologiques |
R&D. | European Meteorological Computing Centre | Centre européen de calcul et de recherche météorologiques |
nat.sc. | European Meteorological Computing Centre | Centre européen de calcul météorologique |
automat. | ferroresonant computing circuit | circuit calculateur à ferrorésonance |
fin. | general computing cost | frais d'informatique générale |
market., commun. | general computing costs | frais généraux d'informatique |
stat. | grid computing | grille informatique |
fin. | Guidelines for computing capital for incremental risk in the trading book | Lignes directrices pour le calcul des fonds propres pour les risques supplémentaires dans le portefeuille de négociation |
gen. | he retrained and went into computing | il s'est reconverti dans l'informatique |
IT | high performance computing and networking | informatique distribuée à haute performance |
IT | high performance computing and networking | calcul et réseaux à haute performance |
IT | high speed computing | informatique à haute performance |
IT | high speed computing | superinformatique |
IT | high speed computing | calcul à haute performance |
IT | high speed computing | informatique à grande puissance |
IT | high speed computing | calcul intensif |
IT | high-performance computing | informatique à grande puissance |
IT | high-performance computing | informatique à haute performance |
IT | high-performance computing | superinformatique |
IT | high-performance computing | calcul intensif |
IT | high-performance computing | calcul à haute performance |
comp., MS | high-performance computing | calculs complexes (The type of computing that uses supercomputers or computer clusters to address computation problems which require high bandwidth, low latency networking, very high compute capabilities, etc) |
commun., IT, R&D. | high-performance computing and networking | gestion de réseaux à haute performance |
IT | high-performance computing infrastructure | infrastructure de calcul à haute performance |
automat. | high-speed scientific computing unit | unité de calcul scientifique à grande vitesse |
econ. | home computing | informatique domestique |
gen. | home computing | informatique familiale |
gen. | I have only a rudimentary knowledge of computing | je n'ai que des rudiments d'informatique |
gen. | I have some basic knowledge of computing | je connais un peu l'informatique |
gen. | I know a little about computing | je connais un peu l'informatique |
IT | industrial computing | informatique industrielle |
IT | intelligent computing power | puissance de calcul intelligente |
gen. | internal computing services in central units | informatique interne des unités centrales |
stat. | International Association for Statistical Computing | Association internationale des calculs statistiques sur ordinateur |
ed. | International Association for the Advancement of Computing in Education | Association internationale pour l'avancement de l'informatique dans le domaine de l'éducation |
IT, UN | International Computing Centre | Centre international de calcul |
IT | interpersonal computing | communication de groupe |
med. | IT and computing | Informatique et technologie de l'information |
IT, R&D. | Joint Computing and Research Centre | Centre commun de calcul et de recherches |
automat. | large-scale computing system | système calculateur à grande échelle |
gen. | Leiden University Computing Centre | Institut central de calcul |
automat. | logarithmic computing circuit | circuit de calcul logarithmique |
automat. | machine-computing technique | techniques de calcul mécaniques |
automat. | machine-computing technique | technique de calcul mécanique |
avia., Canada, HR | Manager, Client Computing | gestionnaire, Services informatiques à l’intention des clients |
avia., Canada, HR | Manager, Data Network and Computing Services | gestionnaire, Réseaux de données et services informatiques |
gen. | mass consumer computing | informatique grand public |
earth.sc. | massive parallel computing | microprocesseurs massivement parallèles |
textile | matrix computing | calcul matriciel |
econ. | medical computing | informatique médicale |
IT | meta-computing | méta-informatique |
IT | micro-computing | micro-informatique |
IT | micro-computing software package | progiciel micro-informatique |
IT | mobile computing | informatique mobile |
commun., IT | modularity of the computing infrastructure | modularité de l'infrastructure informatique |
scient. | molecular computing | calcul moléculaire |
IT | multifunctional distributed computing system | système de calcul réparti multifonctionnel |
construct. | multiprocess computing set | ensemble calculateur complexe |
IT | network computing | bureautique communicante |
scient. | neural computing | calcul neuronal |
IT | neural computing | informatique neuronale |
med.appl. | neural computing net | réseau de calcul neuronal |
IT, UN | New York Computing Service | Service de calcul de New York |
IT | object oriented real-time distributed computing | informatique répartie orientée-objet en temps réel |
comp. | online computing | calcul en ligne |
IT | open distributed computing platform | plateforme de traitement réparti ouverte |
IT | optical computing | calcul optique |
IT, R&D. | pan-European Research Infrastructure for High Performance Computing | infrastructure européenne de calcul haute performance |
IT | parallel computing | calcul parallèle |
IT | Partnership for Advanced Computing in Europe | Partenariat pour le calcul avancé en Europe |
comp., MS | pay-as-you-go computing | paiement à l'utilisation (A model in which a solution provider offers a computer to the customer for a low initial payment, and the customer adds time to the computer by purchasing blocks of computer usage time. Once an agreed-upon amount of usage time is purchased, the customer has unlimited access to the computer and no longer needs to pay for computer usage time) |
IT | personal computing | pico-informatique |
IT | personal computing | informatique individuelle |
ed., IT | personal computing technology | technologie des ordinateurs personnels |
IT | pervasive computing | informatique diffuse |
automat. | pneumatic analog computing system | système de calcul analogique pneumatique |
med.appl. | preventive care computing | emploi d'ordinateurs médecine préventive à l'aide de calculateur |
IT | quantum computing | informatique quantique |
IT | raw computing power | puissance de traitement |
IT | raw computing power | puissance de calcul |
IT | raw computing power | puissance de calcul brute |
IT | raw computing power | énergie informatique |
IT | Real World Computing programme | logiciel "monde réel" |
IT | reduced instruction set computing | système de calcul à l'instructions réduites |
commun., IT | remote computing service | société de services de télétraitement |
commun., IT | remote computing service | prestataire de services de télétraitement |
avia., Canada, HR | Senior Manager, Data Network and Computing Services | gestionnaire principal, Réseaux de données et services informatiques |
gen. | single market for cloud computing | marché unique numérique pour l'informatique en nuage |
commer., IT, industr. | single market for cloud computing | marché unique numérique fondé sur l'informatique en nuage |
commer., IT, industr. | single market for cloud computing | marché unique de l'informatique en nuage |
polit. | statistical computing | informatique statistique |
comp., MS | subscription computing | mode d'abonnement pour l'utilisation de matériels et de services informatiques (An approach in which telephone and internet service providers offer PCs to their customers, who then have the ability to pay for them over time through their monthly bill) |
avia., Canada, HR | Technical Lead, Client Computing Deployment and Support | chef technique, Déploiement et soutien informatiques à l’intention des clients |
automat. | thermal computing element | élément de computation thermique |
IT | trusted computing base | système informatique à sécurité multiniveau |
IT | trusted computing base | dispositif sûr |
IT | ubiquitous computing | virtualité incarnée |
IT | ubiquitous computing | informatique ubiquitaire |
IT | ubiquitous computing | informatique omniprésente |
avia., Canada, IT | Unified Computing System | système d'informatique unifiée |
IT, UN | United Nations International Computing Centre | Centre international de calcul |
scient. | visual computing | vision par ordinateur |
IT | visualisation in scientific computing | visualisation scientifique |
IT | visualization in scientific computing | visualisation scientifique |
gen. | work in computing | faire de l'informatique |
IT | workgroup computing | communication de groupe |