| Subject | English | French |
| comp. | artificial computer-generated world | monde artificiel, généré par ordinateur |
| patents. | computer generated designs | dessins et modèles créés par ordinateur |
| IT | computer generated imagery | image créée par ordinateur |
| IT | computer generated imagery | visualisation informatisée |
| transp., polit. | computer generated message | message émis par calculateur |
| dat.proc. | computer-generated | généré par ordinateur |
| dat.proc. | computer-generated | issu d'ordinateur |
| automat. | computer-generated artwork | original construit par ordinateur |
| comp. | computer-generated characters | caractères générés par ordinateur |
| comp. | computer-generated color | couleur générée par ordinateur |
| commun., IT | computer-generated data | données produites par ordinateur |
| comp. | computer-generated diffraction pattern | image de diffraction générée par ordinateur |
| transp., polit. | computer-generated event | événement déclenché en machine |
| IT | computer-generated graphics | image de synthèse |
| earth.sc. | computer-generated hologram | hologramme généré par ordinateurs |
| comp. | computer-generated hologram | hologramme généré par ordinateur |
| comp. | computer-generated image | image de synthèse |
| IT | Computer-Generated Image | image créée par ordinateur |
| IT | Computer-Generated Image | visualisation informatisée |
| radio | computer-generated image | image synthétique |
| radio | computer-generated image | image artificielle |
| comp. | computer-generated image | image générée par ordinateur |
| comp. | computer-generated imagery | imagerie générée par ordinateur |
| automat. | computer-generated information | information engendrée par l'ordinateur |
| commun., IT | computer-generated letter | pli informatique |
| commun., IT | computer-generated mailing piece | pli informatique |
| med.appl. | computer-generated threedimensional image | image tridimensionnelle générée par l'ordinateur |
| med.appl. | computer-generated titan cranioplasty | cranioplastie à titane générée par ordinateur |
| radio | 2-D computer generated image | image synthétique 2D |
| radio | 2 1/2-D computer generated image | image synthétique 2D1/2 |
| radio | 3-D computer-generated image | image synthétique 3D |
| IT | 3D computer-generated picture | image de synthèse 3D |
| IT | 3-D computer-generated pictures | images de synthèse à trois dimensions |
| radio | three-dimensional computer-generated image | image synthétique 3D |
| radio | two-dimensional computer-generated image | image synthétique 2D |