| Subject | English | French |
| nucl.phys., med. | axial computed tomography | tomographie axiale automatisée |
| health., IT | Computed Aided Detection | diagnostic assisté par ordinateur |
| gen. | computed air release point | point de largage calculé |
| health. | computed axial tomography | tomographie axiale sur ordinateur |
| health., nat.sc. | computed axial tomography | tomographie axiale calculée |
| health. | computed axial tomography | tomographie axiale automatisee |
| med. | computed axial tomography scan | CAT Scan |
| med. | computed axial tomography scan | CT Scan |
| IT, dat.proc. | computed block | bloc calculé |
| comp., MS | computed column | colonne calculée (A virtual column in a table whose value is computed at run time) |
| comp., MS | computed field | champ calculé (A value in a formatted notification that has been computed by using a Transact-SQL expression) |
| environ., agric. | computed gross weight | poids brut calculé |
| comp., MS | computed group | groupe calculé (A group whose membership is automatically determined and kept up to date by ILM by ensuring that the group contains all the resources (such as people, groups, computers) that fall within the conditions that are expressed using XPath) |
| comp., MS | computed group member | membre de groupe calculé (A member of a group whose membership is dynamically calculated by a defined filter) |
| comp., MS, Canada | computed radiography | radiographie par ordinateur (Digital radiography that records images which are converted to electronic signals and digitized so they can be stored and manipulated by a computer) |
| comp., MS | computed radiography | radiographie numérique (Digital radiography that records images which are converted to electronic signals and digitized so they can be stored and manipulated by a computer) |
| IT, dat.proc. | computed range | bloc calculé |
| med.appl. | computed sonography | sonographie assistée par ordinateur |
| med.appl. | computed tomogram | scanogramme |
| med.appl. | computed tomogram | image scanographique |
| health. | computed tomographic scanning | scanographie |
| health. | computed tomographic scanning | tomodensitométrie |
| health. | computed tomography X-ray CT | tomodensitométrie |
| nucl.phys., med. | computed tomography | tomographie informatisée |
| nucl.phys., med. | computed tomography | tomographie computérisée |
| nucl.phys., med. | computed tomography | tomographie automatisée |
| health. | computed tomography | tomographie par ordinateur |
| health. | computed tomography | scanographie |
| health. | computed tomography | tomodensitométrie |
| comp., MS | computed tomography | tomographie numérique (A technique that produces a computer-processed X-ray image of a cross section of an internal organ or tissue) |
| med. | computed transaxial tomograph | tomographe transverse axial à calculateur intégré |
| med. | computed transaxial tomograph | tomographe transverse axial avec ordinateur |
| cust. | computed value | valeur calculée |
| fin. | computed value method | méthode de la valeur calculée |
| gen. | continuously computed release point | calcul continu du point de largage |
| med. | cranial computed tomography | scanographie cranienne |
| med.appl. | dynamic computed tomography | tomodensitométrie dynamique |
| nucl.phys., med. | emission computed tomograph | tomographe d'émission automatisé |
| nucl.phys., med. | emission computed tomography | tomographie d'émission automatisée |
| med. | high-resolution computed tomography | tomodensitométrie en haute résolution |
| fin., IT | MAC computed date | date de calcul de MAC |
| life.sc. | maximum computed flood | crue maximum estimée |
| environ., agric. | maximum computed gross weight | maximum de charge calculé |
| med. | NMR computed tomography | tomographie informatisée à résonance magnétique nucléaire |
| med. | NMR computed tomography | tomographie informatisée à RMN |
| med. | nuclear magnetic resonance computed tomography | tomographie informatisée à RMN |
| med. | nuclear magnetic resonance computed tomography | tomographie informatisée à résonance magnétique nucléaire |
| comp., MS | persisted computed column | colonne calculée persistante (A computed column of a table that is physically stored, and whose values are updated when any other columns that are part of its computation change. Applying the persisted property to a computed column allows for indexes to be created on it when the column is deterministic, but not precise) |
| nucl.phys., med. | proton computed tomography | tomographie automatisée aux protons |
| nucl.phys., med. | proton computed tomography | tomographie informatisée par protons |
| health., nat.sc. | quantitative computed tomography | tomodensitométrie quantitative |
| med. | single photon emission computed tomography | tomographie d'émission monophotonique |
| med. | single photon emission computed tomography | tomographie par émission de photons uniques |
| med. | single photon emission computed tomography | tomographie d'émission gamma |
| comp., MS | single-photon emission computed tomography | tomographie d'émission monophotonique (A type of computed tomography (CT) scan in which a small amount of a radioactive drug is injected into a vein) |
| law, busin., labor.org. | the term of two years shall be computed from the date on which the judgment of the final court of appeal was given | le délai de deux ans commence à courir à la date à laquelle la décision prise en dernière instance est devenue définitive |
| med. | thoracic computed tomography | tomographie thoracique |
| nucl.phys., med. | transaxial computed tomography | tomographie transversale automatisée |
| nucl.phys., med. | transmission computed tomography | tomographie de transmission automatisée |
| med. | ultrafast computed tomography | TDM ultra-rapide |
| med. | ultrafast computed tomography | tomodensitométrie ultra-rapide |