Terms containing Compound

Subject	English	French
transp., el.	anti-compound motor	moteur anticompound
agric.	approved establishment manufacturing compound feed	établissement agréé fabriquant des aliments composés pour animaux
agric.	approved establishment manufacturing compound feed	établissement agréé d'aliments composés pour animaux
transf.	auto-compound current transformer	transformateur de courant autocompoundé
anim.husb.	balanced compound feed	aliment du bétail composé et équilibré
mech.eng.	bi-compound pump	pompe bi-compound
el.	binary compound semiconductor	semiconducteur composé binaire
el.	binary-compound-semiconductor system	système de semiconducteur composé binaire
construct.	built-up girder, compound girder	poutre composée
construct.	built-up girder, compound girder	poutre en charpente
anim.husb.	cattle compound feed	aliment composé pour bovins
agric.	cereal-based compound feedingstuff	aliment composé à base de céréales pour les animaux
agric.	cereal-based compound feedingstuff	aliment composé à base de céréales pour animaux
agric.	cereal-based compound feedingstuffs for animals	aliments composés à base de céréales pour animaux
environ.	chemical compound in detergents	composés chimiques entrant dans le détergent
chem.	cleaning compound containing enzyme	détergent enzymatique
construct.	clustered column, compound pier	colonne en faisceau
environ.	Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations	Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'application de la directive relative à la lutte contre les émissions de composés organiques volatils COV résultant du stockage de l'essence et de sa distribution des terminaux aux stations-service
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations VOC	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative la lutte contre les émissions de composés organiques volatils résultant du stockage de l'essence et de sa distribution des terminaux aux stations-services COV
law, environ.	Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative à la lutte contre les émissions de composés organiques volatils résultant du stockage de l'essence et de sa distribution des terminaux aux stations-services
agric.	Committee of Experts on Straight and Compound Feedingstuffs	Comité d'experts " Aliments simples et composés pour animaux "
agric., industr., chem.	complex compound fertiliser	engrais complexe
earth.sc.	compound acoustic mount	montage acoustique composé
meas.inst.	compound action	action multiple
meas.inst.	compound action	action composée
meas.inst.	compound-action controller	régulateur à action multiple
med.appl.	compound action potential	potentiel de sommation
radiobiol.	compound action potential	potentiel d'action composé
transp.	compound aircraft	avion combiné
transp.	compound aircraft	combiné
agric.	compound alcoholic preparation	préparation alcoolique composée
agric.	compound alcoholic preparation	extrait concentré
agric.	compound alcoholic preparations known as 'concentrated extracts'	préparations alcooliques composées dites extraits concentrés
transp., el.	compound aluminium-fibreglass pole	perche mixte aluminium-fibre de verre
stat., fin.	compound annual growth rate	taux de croissance annuel moyen
fin.	compound annual increase	accroissement annuel composé
law	compound arbitrage	arbitrage indirect
law	compound arbitrage	arbitrage composé
med.	compound astigmatism	astigmatisme composé (astigmatismus compositus)
UN, geol.	compound atoll	atoll composite
hobby	compound attack	attaque composée
construct.	compound beam	poutrelle renforcée par des semelles
transp., mater.sc.	compound bending	flexion composée
socioling.	compound bilingualism	bilinguisme composé
math.	compound binomial distribution	distribution bêta binomiale
gen.	compound body	corps composé
insur.	compound bonus	bonus composé
industr., construct., chem.	compound butt and fillet weld with bevel preparation	soudure d'angle sur chanfrein
med.	compound carbohydrates	sucre à assimilation lente
med.	compound carbohydrates	sucre lent
med.	compound carbohydrates	glucide lent
transp.	compound catenary	caténaire compound
el.tract.	compound catenary equipment	suspension caténaire composée
el.	compound catenary suspension line	ligne à suspension caténaire composée
life.sc.	compound centrifugal force	force centrifuge composée
comp.	compound character	caractère composé
biotechn.	compound chromosome	chromosome composé
antenn.	compound circular horn antenna	cornet circulaire composite
med.	compound claudication	boiterie de compensation
bot.	compound cluster	grappe composée
construct.	compound column	poteau composé
law, agric.	compound compensatory duty	droit compensatoire mixte
earth.sc., mech.eng.	compound compression	compression à deux étages
earth.sc., mech.eng.	compound compression	compression bi-étagée
earth.sc., mech.eng.	compound compressor	compresseur compound
earth.sc., mech.eng.	compound compressor	compresseur bi-étagé
comp.	compound condition	condition compound
transp., el.	compound-connected transistors	commandes de Darlington
automat.	compound connection	montage d'interconnexion
comp., MS	compound control	contrôle composé (A control and an attached label, such as a text box with an attached label)
automat.	compound control action	réglage composé
automat.	compound control action	régulations convergentes
meas.inst., amer.	compound control action	régulation convergente
automat.	compound control action	réglages convergents
automat.	compound controller	régulateur à action composée
automat.	compound controller	régulateur combiné
IT, nat.sc., geogr.	compound coordinate reference system	référentiel de coordonnées combiné
forestr.	compound coppice	taillis sous futaie
forestr.	compound coppice	futaie sur souches
met., mech.eng.	compound copy turning	copiage à deux outils
life.sc., construct.	compound cross-section	section complexe
life.sc., construct.	compound cross-section	profil double
transp., construct.	compound curve	raccordement en anse de panier
transp.	compound curve	courbe composée
construct.	compound curve	courbe à trois centres
construct.	compound curve, basket handle arch	arc en anse de panier
med.	compound cyst	kyste multiloculaire
chem.	compound derived from ...	composé à base de .
work.fl.	compound descriptor	descripteur composé
food.ind.	compound dietary foodstuff intended for a low-calory diet	denrée composée diététique destinée à un régime hypocalorique
transp., el.	compound direct current traction motor	moteur de traction compound à courant continu
med.	compound dislocation of the hip	fracture avec luxation de la hanche
math.	compound distribution	distribution composite
math.	compound distribution	distribution composée (de fréquences)
comp.	compound document	document composite
law	compound duty	droit mixte
transp., mech.eng.	compound engine	moteur combiné
transp., mech.eng.	compound engine	machine compound
met.	compound engine	machine composée
construct.	compound engine	machine à double expansion
automat.	compound excitation	excitation composée
el.mot.	compound excited	... à excitation compound
el.mot.	compound excited	... à excitation composée
transp., mech.eng.	compound expansion	double expansion
mech.eng.	compound expansion engine	machine compound à expansion
comp.	compound expression	expression compound
entomol.	compound eye	oeil à facette
entomol.	compound eye	oeilcomposé
astr.	compound eyepiece	oculaire composé
paleont.	compound eyes	yeux fecettés
paleont.	compound eyes	holochroal eyes
industr., construct.	compound fabric	tissu composé
fin.	compound factor	coefficient de capitalisation
health.	compound fault	faille composée
gen.	compound feed	aliment composé pour animaux
agric.	compound feed	aliment composé
agric.	compound feed plant	fabrique d'aliments composés
agric.	compound feed production	préparation d'aliments de mélange
automat.	compound feedback	réaction composite
automat.	compound feedforward	action directe composite
gen.	compound feedingstuff	aliment composé pour animaux
agric.	compound feedingstuffs	aliment mixte
agric.	compound feedingstuffs	aliment composé
agric.	compound feeds	aliments composés
agric.	compound feeds	aliments complets
fenc.	compound feint	feinte de combination
agric.	compound fertiliser	engrais composé
agric., chem.	compound fertilizer	engrais composé
agric., chem.	compound fertilizer	engrais mélangé
agric., chem.	compound fertilizer	engrais mixte
agric., chem.	compound fertilizer	engrais complexe
agric., chem.	compound fertilizer mixtures	engrais composés de mélanges
industr.	compound fibre	fibre à composantes
comp., MS	compound file	fichier composé (A number of individual files bound together in one physical file where each individual file can be accessed as if it were a single physical file)
comp., MS	compound file directory	répertoire de fichier composé (A structure used to contain per-stream information about the streams in a compound file)
coal.	compound-filled cable junction	jonction moulée
gen.	compound filled stopping box	coupe-feu avec masse de remplissage
industr., construct., chem.	compound fillet and groove weld	soudure d'angle sur chanfrein
mater.sc., mech.eng.	compound filling	remplissage par compound
health.	compound filter	filtre composite
fin.	compound financial instrument	instrument financier composé
med.	compound flap	lambeau cutané épais
med.	compound flap	lambeau mixte
el.	compound follower	circuit suiveur complexe
food.ind.	compound food	denrée alimentaire composée
food.ind.	compound foodstuff	denrée alimentaire composée
law, fin.	compound for a tax/to	rédimer d'un impôt/se
law, fin.	compound for a tax/to	payer un impôt à forfait
gen.	compound fracture	fracture ouverte
med.	compound fracture	fracture compliquée
gen.	compound fracture	fracture multiple
math.	compound frequency distribution	distribution composite
math.	compound frequency distribution	distribution composée (de fréquences)
stat.	compound frequency distribution	distribution composée de fréquence
stat.	compound frequency distribution	distribution composite des fréquences
garden.	compound fruit	fruit agrégé
garden.	compound fruit	fruit composé
gen.	compound gauge	jauge composée
gen.	compound gauge	manomètre à dépression
tech., mech.eng.	compound gauge	manovacuomètre
wood.	compound girder	contrefiche
wood.	compound girder	étançon
wood.	compound girder	tournisse
wood.	compound girder	longrine
med.	compound given orally	composé destiné à être administré par voie orale
pack.	compound glass	verre triplex
transp.	compound glass	verre composite
transp.	compound glass	verre de sécurité à deux feuilles
pack.	compound glass	triplex
med.	compound granular corpuscles	corpuscules de Gluge
med.	compound granular corpuscles	corps granuleux
med.	compound granular corpuscles	cellules graisseuses
med.	compound granule cell	cellule grillagée
anim.husb.	compound growth rate	taux de croissance cumulé
chem.	compound hardening agent	durcisseur composite
work.fl.	compound heading	vedette composée
transp.	compound helicopter	hélicoptère hybride
transp., avia.	compound helicopter	girodyne
transp., avia.	compound helicopter	hélicoptère combiné
gen.	compound helicopter	combiné
life.sc.	compound hydrograph	hydrogramme composé
math.	compound hypergeometric distribution	distribution hypergéométrique composée
work.fl., IT	compound index term	terme d'indexation complexe
work.fl., IT	compound index term	terme d'indexation composée
med.	compound injury	lésion combinée
health.	compound insulin zinc suspension	suspension d'insuline zinc composée (insulini cum zinco suspensio composita)
fin.	compound interest	intérêts composés
law, fin.	compound interest	anatocisme
law, market., fin.	compound interest	intérêt composé
fin.	compound interest	intérêt capitalisé
corp.gov., account.	compound interest method of depreciation	méthode progressive d'amortissement
IMF.	compound interest rate	taux composé
fin.	compound interest rate	taux d'intérêt composé
transp., construct.	compound intersection	intersection à voies multiples
pharm.	compound iodine solution	lugol
pharm.	compound iodine solution	solution iodo-iodurée
med.	compound joint	articulation composée
market.	compound journal entry	écriture complexe
market.	compound journal entry	article récapitulatif
comp., MS	compound keyframe	image clé composée (In an animation timeline, a type of keyframe that indicates that the property has child properties that have simple keyframes set on them. You can work with compound keyframes in order to modify large groups of properties at once with a single selection, for example when moving keyframes along the timeline)
met.	compound layer	couche de combinaison
cultur., earth.sc.	compound lens	combinaison de lentilles
industr., construct.	compound lens	lentille à éléments multiples
med.	compound lesion	lésion combinée
ling.	compound lexia	lexie composée
health., food.ind.	compound lined seams	serti garni de joint
construct.	compound load	surcharge composée
transp.	compound locomotive	locomotive compound
tech.	compound lubricant	lubrifiant composé
scient.	compound microscope	microscope composé
nat.sc.	compound middle lamella	lamelle moyenne
chem.	compound mill	broyeur tubulaire
chem.	compound mixer	mélangeur à fluides
chem.	compound mixer	mélangeur composite
transp., el.	compound motor	moteur à excitation "compound"
transp., el.	compound motor	moteur à excitation mixte
transp., el.	compound motor	moteur compound
transp., el.	compound motor configuration	branchement mixte
transp., el.	compound motor configuration	branchement compound
commun.	compound name	nom composé
geogr.	compound name	expression toponymique
industr., construct.	compound needle	aiguille compound
industr., construct.	compound needle	aiguille à piston
industr., construct.	compound needle	aiguille à coulisse
math.	compound negative multinomial distribution	distribution polynôme négative composée
comp.	compound network	réseau composé
life.sc.	compound normal hydrograph	hydrogramme composé
gen.	compound notation	indice composée
ling.	compound noun	nom composé
tech.	compound nucleus	noyau composé
tech.	compound nucleus	noyau intermédiaire
transp.	compound of accelerations	composition d'accélérations
chem.	compound of fluorine	composé du fluor
transp.	compound of loads	composition de charges
transp., mech.eng.	compound of motions	composition de mouvements
environ., chem.	compound of nitrogen	composé d'azote
environ., chem.	compound of nitrogen	composé azoté
environ., chem.	compound of nitrogen	combinaison azotée
chem., mech.eng.	compound oil	huile composée
gen.	compound oil	huile compoundée
el.	compound operation	opération interconnectée
el.	compound operation	utilisation interconnectée
el.	compound operation	opération en interconnexion
chem., el.	compound oven	four combiné
chem., el.	compound oven	four compound
nat.sc., chem.	compound packing void	vide d'entassement composés
energ.ind.	compound parabolic concentrator	concentrateur parabolique idéal
energ.ind.	compound parabolic concentrator	concentrateur parabolique composé
energ.ind.	compound parabolic concentrator, CPC	concentrateur parabolique composé,CPC
energ.ind.	compound parabolic concentrator, CPC	concentrateur cylindrique idéal
comp., MS	compound path	tracé composite (A path that is made up of two or more sub-paths)
nat.sc., chem.	compound pedotubule	pédotubule composé
chem.	compound perfume	composition des parfums
phonol.	compound phoneme	phonème composé
mech.eng., construct.	compound pipe	tuyau mixte
mech.eng., construct.	compound pipe	tuyau composite
tech., mech.eng.	compound planetary gear train	train planétaire composé
math.	compound Poisson distribution	distribution de Poisson généralisée (avec variation du paramètre)
industr., construct.	compound prism	prisme à éléments multiples
stat., scient.	compound probability	probabilité composée
stat.	compound probability	probabilité conjointe
industr.	compound product	tissu composé
fin., tax.	compound product	produit composé
fin., IT	compound product	produit composite
med.	compound proteins	protéines de liaison
mech.eng.	compound pump	pompe compound
IMF.	compound rate	taux d'intérêt composé
IMF.	compound rate	taux composé
fin.	compound rate of growth	taux de croissance cumulé
antenn.	compound rectangular horn antenna	cornet rectangulaire composite
CNC	compound regulating system	système de régulation composé
health., anim.husb., R&D.	compound-related mortality	mortalité liée à la substance
mech.eng.	compound rest	coulisse supérieure pivotante
mech.eng.	compound rest	chariot orientable
mech.eng.	compound rest	chariot pivotant
mech.eng.	compound rest	chariot à main
insur.	compound reversionary bonus	bonus composé réversible
law	compound robbery	vol aggravé
law	compound robbery	vol qualifié
agric., tech.	compound roller	rouleau composé
IT, industr.	compound rotary table	table rotative inclinable
transp., avia.	compound rotorcraft	hélicoptère combiné
health., engl.	Compound S	Retrovir
health., engl.	Compound S	zidovudine
health.	Compound S	azido-thymidine
health.	Compound S	3'-azido-2',3'-didésoxythimidine
med.appl.	compound scanner	"scanner compound"
med.appl.	compound scanner	scanner à balayage composé
med.appl.	compound scanning probe	sonde à "balayage compound"
med.appl.	compound scanning probe	sonde à balayage composé
met.	compound section	section composée
mater.sc.	compound semiconductor	alliage semiconducteur
el.	compound semiconductor	compose semiconducteur
IT	compound semiconductor	semi-conducteur composé
el.	compound semiconductor	semiconducteur compose
el.	3-5 compound semiconductor	semiconducteur composé des groupes trois et cinq
IT	compound semiconductor integrated circuit	circuit intégré à semi-conducteurs composites
el.	compound semiconductor photocathode	photocathode à semi-conducteurs composés
synt.	compound sentence	phrase complexe
gen.	compound sentence	phrase complexe coordonnée
textile	compound shed	foule composée
nat.sc.	compound sieve plate	crible composé
nat.sc.	compound sieve plate	plaque criblée
nat.sc.	compound sieve plate	cloison criblée composée
commun.	compound signal	signal composé
mech.eng.	compound slide rest	coulisse supérieure pivotante
mech.eng.	compound slide rest	chariot orientable
mech.eng.	compound slide rest	chariot à main
mech.eng.	compound slide rest	chariot pivotant
tech.	compound slide rest	support à chariot croisé
health.	compound solution of sodium chloride	soluté de chlorure de sodium composé (natrii chloridi solutio composita)
health.	compound solution of sodium lactate	soluté de lactate de sodium composé (natrii lactatis solutio composita)
transp., el.	compound spacecraft	engin spatial à plusieurs étages
pack.	compound squeeze	expulsion du joint
tech.	compound state	état intermédiaire
IT, tech.	compound statement	instruction composée
comp.	compound statement	instruction compound
mech.eng.	compound steam pump	pompe à vapeur à deux cylindres accouplés
met.	compound steam pump	pompe à vapeur compound
met.	compound steel	acier composé
pack.	compound steel	acier compound
gen.	compound subject heading	vedette-matière composée
supercond.	compound superconductor	composé supraconducteur
med.	compound suture	suture empennée
med.	compound suture	suture emplumée
med.	compound suture	suture enchevillée
med.	compound suture	suture à tampons
IT	compound switching	commutation combinée
telecom.	compound switching	commutation mixte
automat.	compound synthesis	synthèse composée
telecom.	compound system	interconnexion de réseau
el.	compound system	installation interconnectée
el.	compound system	système d'interconnexion
textile	compound system	système composite
automat.	compound system	système total
automat.	compound system	système compound
automat.	compound system	système de liaison
mech.eng.	compound table	table à mouvements croisés
construct.	compound tar	goudron composite
commun., el.	compound target	objectif composé
forestr.	compound tariff	tarif composé
agric.	compound tariff table	tarif gradué composé
med.	compound teeth	dents composées
ling.	compound tense	temps composé
gen.	compound term	terme composé
life.sc.	compound tide	onde composée
gen.	compound time	mesure composée
el.	compound transistor	transistor composé
forestr.	compound tree plantation	plantation de carré
forestr.	compound tree plantation	plantation de concession
transp., avia., mech.eng.	compound turbine engine	turbomachine à plusieurs corps
met., mech.eng.	compound turning	tournage à deux outils
industr., construct.	compound twill	armure sergée à nervures multiples
bot.	compound umbel	ombelle composée
el.	compound valve	lampe multiple
agric.	compound vegetation	formation végétale composite
met.	compound vein	filon composé
ling.	compound verb	verbe composé
ling.	compound verb	locution verbale
mater.sc., construct.	compound wall	cloison pare-feu
mater.sc., construct.	compound wall	mur coupe-feu
mater.sc., construct.	compound wall	mur de protection
tech.	compound weir	déversoir composite
construct.	compound well	puits à diamètre variable
tech.	compound winding	enroulement compound
law	to compound with one's creditors	transiger avec ses créanciers
work.fl., tech.	compound word	mot composé
IT	compound word spell aid	vérificateur orthographique pour mots composés
IT	compound word spell aid	assistance orthographique pour mots composés
transp., mech.eng.	compound-wound brake	frein à excitation compound
transf.	compound-wound current transformer	transformateur de courant compoundé
transp., el.	compound-wound generator	génératrice de type compound
transp., el.	compound-wound motor	moteur à excitation "compound"
transp., el.	compound-wound motor	moteur à excitation mixte
transp., el.	compound-wound motor	moteur compound
industr.	compound yarn	fil composé
nat.res.	computer compound system	système informatique en interconnexion
environ.	Council Directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations	directive Etape I
environ.	Council Directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations	Proposition de directive du Conseil relative à la lutte contre les émissions de composés organiques volatils résultant du stockage du pétrole et de sa distribution des terminaux aux stations-services
earth.sc., el.	cross-compound set	groupe cross-compound
construct.	curing compound membrane	membrane de protection
met.	cut made with a compound cutting head	coupe en chanfrein composé
health., anim.husb.	derivates which readily yield the parent compound on hydrolysis after absorption at the site of application	dérivés donnant facilement le composé initial à l'hydrolyse après résorption à l'endroit de l'application
health., environ., industr.	detergent or cleaning compound which contains enzymes	produit de lavage ou de nettoyage contenant des enzymes
ling.	double-compound form	temps surcomposé
ling.	double-compound form	forme surcomposée
el.	element-analog compound semiconductor	semiconducteur composé équivalent à un élément
el.	element-analogue compound semiconductor	semiconducteur composé équivalent à un élément
agric.	European Federation of Compound Animal Feedingstuffs Manufacturers	Fédération européenne des fabricants d'aliments composés pour animaux
fin., polit.	floor coverings prepared on a base of paper or paperboard, with a coating of linoleum compound, cut to size	couvre-parquets à supports de papier ou de carton avec couche de pâte de linoléum, même découpés
mater.sc.	foam compound container	réservoir à produits émulsifiants
agric.	free access for compound feed manufacturers to additives in the form of premixes and in their natural form	libre accès des fabricants d'aliments composés aux additifs, sous forme de prémélanges et à l'état pur
chem.	halogen compound of a non-metal	dérivé halogéné d'un métalloïde
med.	impression compound tray	porte-empreinte
textile	intermediary compound shed	foule composée intermédiaire
environ.	iron compound filter-plant	dispositif de curage par composés de fer
med.	Kerr compound impression	empreinte fonctionnelle à la pâte Kerr
environ.	leaded anti-knock compound sludges	boues de composés antidétonants au plomb
environ.	metalplastic compound structure	structure galvanoplastique
patents.	mouldable toy compound accessories	accessoires pour jeux de modelage
construct.	multifoil compound arch	arc polylobé
agric.	non alcoholic compound preparations	préparations non alcooliques composées
med.	organic compound containing nitrogen	amine
gen.	organic compound containing nitrogen	substance organique basique
chem.	organic compound of phosphorus	composé organophosphoré
chem.	organic compound of phosphorus	composé organophosphorique
agric., chem.	organic compound of silicon	composé organosilicié
industr., construct.	organic compound of tin	composé organo-stanneux
industr., construct.	organic compound of tin	composé organique de l'étain
bot.	palmately compound leave	feuille composée palmée
environ.	permitted lead-compound content	teneur autorisée en composés de plomb
anim.husb.	pigs compound feed	aliment composé pour porcins
anim.husb.	poultry compound feed	aliment composé pour volaille
transp.	propeller compound helicopter	combiné à hélice propulsive
IT	qualified compound key	indicatif qualifie
comp., MS	Release Compound Path	Annuler le tracé composite (A tool that is used to release all of the paths that went into making the compound path)
gen.	rubber and cork compound sheeting	feuilles en caoutchouc-liège
pack.	sealing compound or	matière d’étoupage (material)
pack.	sealing compound or	matière jointive (material)
pack.	sealing compound or	matériel de revêtement intérieur (material)
pack.	sealing compound or	matériaux d'étanchéité (material)
mater.sc.	semiconductor made from the compound gallium arsenide	semiconducteur à base d'arséniure de gallium
agric.	semi-manufactured compound feedingstuff	aliment composé semi-manufacturé
transp.	shaft driven compound aircraft	avion combiné à entraînement mécanique
mech.eng.	slide rest of compound type	chariot orientable
mech.eng.	slide rest of compound type	chariot pivotant
mech.eng.	slide rest of compound type	coulisse supérieure pivotante
transp., avia.	slowed rotor compound helicopter	hélicoptère combiné à rotor ralenti
nucl.phys.	solid ceramic compound of lithium	composé céramique solide au lithium
industr.	special compound covering	enduit spécial
agric.	special compound feedingstuff	aliment composé spécial
earth.sc., mech.eng.	stepped piston compound compressor	compresseur compound à piston différentiel
earth.sc., mech.eng.	stepped piston compound compressor	compresseur à piston à gradin
gen.	stopping box with compound filling	coupe-feu avec masse de remplissage
earth.sc., el.	tandem-compound set	groupe tandem-compound
life.sc.	tandem compound turbine	turbine tandem
mater.sc.	ternary compound gallium aluminum arsenide	composé ternaire arséniure de gallium et d'aluminium
el.	ternary-compound semiconductor	semiconducteur composé ternaire
el.	ternary-compound semiconductor system	système de semiconducteur composé ternaire
gen.	then, to compound the hypocrisy, they send their daughter to a convent	pour comble d'hypocrisie, ils envoient leur fille chez les sœurs
el.	three-five compound semiconductor	semiconducteur composé des groupes trois et cinq
transp.	turbo-compound engine	moteur turbocompound
med.appl.	ultrasound compound scanner	scanner ultrasonore à balayage composé
med.appl.	ultrasound compound scanner	"scanner compound" ultrasonique
med.appl.	ultrasound compound scanning	"balayage compound" ultrasonique
med.appl.	ultrasound compound scanning	balayage composé ultrasonore
industr.	underjet twin-flue compound oven	four compound à carneaux jumelés du type "underjet"
health.	unilaterally compound pitting	ponctuation unilatéralement groupée
tech., chem.	unplasticized compound of polymers of vinyl chloride	compound vinylique non plastifiée
tech., chem.	unplasticized compound of polymers of vinyl chloride	composition vinylique non plastifiée
industr.	unvulcanized compound rubber	caoutchouc mélangé non vulcanisé
gen.	very sensitive explosive metallic compound forms	forme des composés métalliques explosifs très sensibles
industr., construct.	woven compound fabric	tissu multiple