Terms containing Competence

Subject	English	French
polit., law	a procedural issue concerning a plea of lack of competence or inadmissibility	incident de procédure portant sur une exception d'incompétence ou d'irrecevabilité
ed.	accreditation of competences	reconnaissance des compétences
ed.	accreditation of competences	accréditation des compétences
gen.	acknowledged competence	compétences notoires
law	action brought on the ground of lack of competence	recours pour incompétence
law	action for a declaration that a decision or a recommendation is void on the ground of lack of competence	recours en annulation pour incompétence
law	action on grounds of lack of competence	recours pour incompétence
law	action to have ... declared void on grounds of lack of competence	recours en annulation pour incompétence
law	actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers	recours pour incompétence, violation des formes substantielles, violation des traités ou de toute règle de droit relative à leur application, oudétournement de pouvoir
law	actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers	recours pour incompétence,violation des formes substantielles,violation du présent traité ou de toute règle de droit relative à son application,ou détournement de pouvoir
law	actions on grounds of lack of competence	des recours pour incompétence
environ.	administrative competence The skill, knowledge, qualification, capacity or authority to manage or direct the affairs of a public or private office, business or organization	compétence administrative
environ.	administrative competence	compétence administrative
law	area of Community competence	domaine de compétence communautaire
law	area within its field of competence	domaine relevant de sa compétence
ed.	assessment of competences	évaluation des compétences
gen.	attestation of competence	attestation de compétence
ed., transp.	attestation of professional competence	attestation de compétence professionnelle
ed.	benchmark on language competences	indicateur des compétences linguistiques
law	blocks of competence	principe de blocs de compétence
law	blocks of competence	blocs de compétence
law	blocks of competence principle	principe de blocs de compétence
law	blocks of competence principle	blocs de compétence
ed.	broad professional competences	compétences professionnelles étendues
commun., IT, R&D.	Centre of competence	centre de compétences
mater.sc.	centre of competence	centre de compétence
org.name.	Centre of Competence for Climate Change and Rural Development	Centre de compétence pour le changement climatique et le développement rural
gen.	centre of special competence to combat terrorism	centre de compétence spéciale de la lutte anti-terroriste
tech.	certificate of competence	certificat de compétence
ed., lab.law.	certificate of professional competence	certificat d'aptitude professionnelle
ed.	certification of skills and competences	certification des compétences
ed., engl.	certification of skills and competences	certification
law	to challenge the competence of a court	protester d'incompétence
social.sc.	civic competences	compétences civiques
ed.	communication competence	compétence de communication
ed.	communicative competence	compétence communicative
ling.	communicative competence	compétence de communication
ed.	Communicative language competence	compétence communicative langagière
ed.	communicative language competence	compétence à communiquer langagièrement
law	Community exclusive competence	compétence communautaire exclusive
econ.	competence at local level	compétence territoriale
corp.gov.	competence-based capacity building	renforcement des capacités fondé sur les compétences
gen.	competence catalogue	catalogue des compétences
IT	Competence Center SAP	Centre de compétences SAP
law	competence for referral in the interests of the law	compétence pour recours dans l'intérêt de la loi DIP
law	competence in relation to the subject matter	compétence matérielle (ratione materiae)
law	competence in relation to the subject matter	compétence ratione materiae (ratione materiae)
law	competence in relation to the subject matter	compétence d'attribution (ratione materiae)
law	competence of administrative authorities	compétence des autorités administratives
patents.	competence of the Administrative Council	compétence du Conseil d'Administration
econ.	competence of the institution	compétence institutionnelle
econ.	competence of the Member States	compétence des États membres
patents.	competence of the Patent Division	compétence de la division des brevets
EU.	competence shared	compétence partagée
law	competence to conclude treaties	compétence pour conclure des traités
fin.	competence to conduct monetary policy for the euro area	mission de conduite de la politique monétaire pour la zone euro
law	competence to give preliminary rulings	compétence en matière préjudicielle
law	complementary competence	compétence complémentaire
UN, afr.	complementary competence	où leurs compétences se complèteront
law	concurrent competence	compétence mixte
gen.	concurrent competence	compétence simultanée
law	conflict of competence	conflit de compétence
law	conflicting competence	conflit de compétence
law, immigr.	consular territorial competence	compétence territoriale consulaire
law	consultative competence	compétence consultative
law	contentious matter falling within the competence of administrative jurisdiction	litige administratif
gen.	Convention Extending the Competence of Authorities Qualified to Record the Affiliation of Illegitimate Children	Convention portant extension de la compétence des autorités qualifiées pour recevoir les reconnaissances d'enfants naturels
law	Convention on conflicts of competence in penal matters	Convention sur les conflits de competence en matière répressive
law	Convention on the extension of the competence of authorities qualified to receive acknowledgements of children born out of wedlock	Convention portant extension de la compétence des autorités qualifiées pour recevoir les reconnaissances d'enfants naturels
agric.	declaration of competence	déclaration de compétences
gen.	declaration of competence	déclaration de compétence
law	declaration of competence	déclaration relative aux compétences
law	Declaration of Competence and Voting Rights	Déclaration de compétences et droits de vote
law	delegation of competence	délégation de compétence
construct.	delimitation of competence	délimitation des compétences
ed.	digital competence	compétence numérique
IT	digital competences	compétences numériques
IT	digital competences	e-compétences
crim.law.	directory of specialised competences, skills and expertise in the matter of the fight against international organized crime	Répertoire des compétences et des connaissances spécialisées en matière de lutte contre la criminalité organisée internationale
gen.	Directory of Specialised Counter Terrorist Competences, Skills and Expertise	Répertoire des compétences, des connaissances et des expertises spécialisées en matière de lutte antiterroriste
law	Directory of specialised counter-terrorist competences, skills and expertise	répertoire des compétences, des connaissances et des expertises spécialisées en matière de lutte antiterroriste
law	Directory of specialized counter-terrorist competences,skills and expertise	répertoire des compétences,des connaissances et des expertises en matière de lutte antiterroriste
law	to disclaim competence	renvoyer les parties à se pourvoir devant le juge compétent
law	disclaiming of competence	abstention de juge
food.serv.	division of competence	répartition des compétences
food.serv.	division of competence	division des compétences
econ.	EU competence	compétence de l'UE
ed.	European e-Competence Framework	Référentiel européen des compétences informatiques
ed.	European Indicator of Language Competence	indicateur européen des compétences linguistiques
ed.	European Policy Network on the Implementation of Key Competences in School Education	Réseau européen pour une meilleure intégration des compétences clés dans l'enseignement scolaire
ed., econ.	European Skills, Competences and Occupations	cadre européen des compétences et des métiers
ed., econ.	European Skills, Competences, Qualifications and Occupations	cadre européen des compétences et des métiers
ed., social.sc.	European Survey on Language Competences	Enquête Européenne sur les Compétences Linguistiques
busin., labor.org., account.	examination of professional competence	examen d'aptitude professionnelle
law	exception to the general clause of competence	exception à la clause générale de compétence
law	exclusive competence	compétence exclusive
EU.	exclusive competence	compétence exclusive (of the Community)
market.	exclusive external competence	compétence externe exclusive
econ.	executive competence	compétence de l'exécutif
ed., lab.law.	existential competence	savoir-être
gen.	extension of competence of jurisdiction	prorogation de juridiction
gen.	extension of competence of jurisdiction	prorogation de compétence
econ.	external competence	compétence externe (EU, UE)
law	external competence	compétences externes
econ.	external competence EU	compétence externe (UE)
law	extraterritorial competence	juridiction extraterritoriale
law	extra-territorial competence	compétence extraterritoriale
law	extraterritorial competence	compétence extraterritoriale
law	to fall within the competence of a court	relever d'un tribunal
gen.	fields of exclusive competence	domaines de compétence exclusive
law	find a mutually acceptable solution where a serious problem arises in any area which falls within the competence of the legislator	trouver une solution mutuellement acceptable lorsqu'un problème sérieux se pose dans les domaines qui relèvent de la compétence du législateur
water.res.	flow competence	capacité d'écoulement
ed., social.sc.	Framework for the European survey on language competences	Cadre pour l'enquête européenne sur les compétences linguistiques
law	functional competence	compétence fonctionnelle
transp., avia.	gate-to-gate competences	compétences "porte-à-porte"
social.sc.	gender competences	compétences en matière d'égalité des sexes
law	general clause of competence	clause générale de compétence
patents.	general competence	compétences générales
ed.	General competences	compétences générales
gen.	General Staff Competence Brevet	brevet d'état-major
med.	genetic competence	compétence génétique
law	ground of lack of competence	moyen tiré de l'incompétence
law	ground of lack of competence of the Court of First Instance	moyen tiré de l'incompétence du Tribunal
org.name.	Guidelines for the Assessment of the Competence of Testing Laboratories Involved in the Import and Export Control of Foods	Directives pour l'évaluation des compétences des laboratoires d'essais chargés du contrôle des importations et des exportations de denrées alimentaires
UN	highest standards of efficiency, competence, and integrity	haut qualités de travail, de compétence et d’intégrité
gen.	his competence will guarantee good management	sa compétence sera le gage d'une bonne gestion
gen.	his competence will secure good management	sa compétence sera le gage d'une bonne gestion
IT	ICT competences	e-compétences
IT	ICT competences	compétences numériques
law	implicit competence	compétence implicite
law	included in the Community's field of competence	communautarisé
ed., empl.	Individual Portfolio of Competence	livret individuel d'aptitude professionnelle
gen.	interdepartmental working party on Community external competence	groupe interservices "Compétences externes de la Communauté"
law	internal competence	compétence interne
org.name.	International Competence Centre for Organic Agriculture	Centre de compétence international pour l'agriculture organique
UN	its competence	sa compétence
econ.	joint competence	compétence mixte
law	joint competence in external matters	mixité de la compétence externe
law	jurisconsult of recognized competence	jurisconsulte possédant des compétences notoires
polit., law	jurisconsults of recognised competence	jurisconsulte possédant des compétences notoires
law	jurisconsults of recognised competence	des jurisconsultes possédant des compétences notoires
ed.	key competence	compétence clé
ed.	key competences	compétences clés
law, patents.	lack of competence	incompétence
polit., law	lack of competence to act as witness or expert	incapacité d'un témoin ou d'un expert
ed.	language competence	compétence linguistique
ed.	language competence	compétence langagière
law, fin.	legal competence	capacité légale
law, fin.	legal competence	capacité juridique
environ.	legislative competence The skill, knowledge, qualification, capacity or authority to make, give or enact rules with binding force upon a population or jurisdiction	compétence législative
law	legislative competence	compétence législative
ed.	levels of competence	niveaux de compétence
socioling.	linguistic competence	compétence
gram.	linguistic competence	compétence linguistique
law	material competence	compétence d'attribution (ratione materiae)
law	material competence	compétence matérielle (ratione materiae)
law	material competence	compétence ratione materiae (ratione materiae)
gen.	matter within its sphere of joint competence	question relevant de sa compétence concurrente
gen.	matter within its sphere of sole competence	question relevant de sa compétence exclusive
gen.	matters coming within their competence	des questions entrant dans leur compétence
law	mental competence	capacité mentale
environ.	minister competence The skill, knowledge, qualification, capacity or authority associated with the chief of an administrative department or other high ranking official selected by the head of state	attribution ministérielle
environ.	minister competence	attribution ministérielle
law	mixed competence	compétence mixte
law	negative conflict of competence	conflit négatif de juridiction
law	negative conflict of competence	conflit négatif de compétence
law	negative conflict of competence	conflit négatif d'attribution
law	negative conflict of competence	conflit négatif
gen.	nine members, who shall be chosen on the grounds of their general competence	neuf membres choisis en raison de leur compétence générale
polit.	non-exclusive competences	compétences non exclusives
gen.	of recognised competence	possédant des compétences notoires
patents.	official competences	facultés officielles
patents.	official competences	compétences officielles
ed.	orthoepic competence	compétence orthoépique
patents.	particular matters within the competence of the patent divisions	certaines affaires relevant des divisions des brevets
transp., avia.	PIC route competence qualification	qualification de compétence de route du PIC
polit., law	plea of lack of competence	exception d'incompétence
ed.	plurilingual competence	compétence plurilingue
ed.	pragmatic competence	compétence pragmatique
law	preponderant competence held by the Community	compétence prépondérante de la Communauté
law	principle of universal competence	principe de compétence universelle
lab.law.	professional competence	compétence professionnelle
lab.law.	professional competence and status	professionnalité
h.rghts.act.	Protocol No. 2 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, conferring upon the European Court of Human Rights competence to give advisory opinions	Protocole nº 2 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des libertés fondamentales, attribuant à la Cour européenne des droits de l'homme la compétence de donner des avis consultatifs
law, construct.	Protocol on the exercise of shared competence	Protocole sur l'exercice des compétences partagées
law	retention of competence for matters concerning criminal law	liberté en matière pénale
transp., avia.	route and aerodrome competence qualification	qualification de compétence de route et d'aérodrome
law	shared competence	compétence partagée
law	shared competence	compétence concurrente
EU.	shared competence	compétence commune
law	shared competence	compétence mixte
social.sc., ed.	skills and competences	aptitudes et compétences
ed.	sociolinguistic competence	compétence sociolinguistique
law	special competence	habileté particulière
law	special competence	compétence particulière
transp., nautic.	Specification of the minimum standard of competence in fast rescue boats	Norme de compétence minimale spécifiée en matière d'exploitation des canots de secours rapides
gen.	sphere of competence	domaine de compétence
gen.	sphere of competence	champ de compétence
gov.	staff competence and certification	compétence et qualification professionnelle du personnel
law	standard of care and competence	norme de prudence et de compétence
agric., fish.farm., UN	statement of competence	déclaration des compétences
org.name.	Statement of Competence and Voting Rights	Déclaration des compétences et droits de vote
gen.	statutory provision extending the Supreme Court's competence as court of cassation	règlement relatif à la procédure de cassation
law	Subcommittee on the Amendment of the Treaty and Community Competence	Sous-commission "Amendement au Traité et Compétence de la Communauté"
law	subject-matter competence	compétence matérielle (ratione materiae)
law	subject-matter competence	compétence ratione materiae (ratione materiae)
law	subject-matter competence	compétence d'attribution (ratione materiae)
lab.law.	Task Force on Competence and Mobility	Task Force sur les Compétences et la Mobilité
gen.	technical competence	compétence technique
law	territorial competence	compétence territoriale (ratione loci)
law	territorial competence	compétence ratione loci (ratione loci)
ling.	textual competence	compétence textuelle
law	the Board of Appeal shall exercise any power within the competence of the department which was responsible for the decision appealed	la chambre de recours exerce les compétences de l'instance qui a pris la décision attaquée
gen.	the Council and the Commission hereby agree, each in respect of its own particular area of competence, that	le Conseil et la Commission conviennent, chacun en ce qui le concerne, que
polit.	the Court shall have jurisdiction in actions to have ... declared void on grounds of lack of competence	la Cour est compétente pour se prononcer sur les recours en annulation pour incompétence
fish.farm., UN	the exercise of competences and voting right	l'exercice des compétences et des droits de vote
gen.	their general competence	leur compétence générale
econ.	transfer of competence	transfert de compétence
EU.	transfer of competences	transfert des compétences
EU.	transfer of competences from the WEU to the EU	transfert des compétences de l’UEO à l’UE
gen.	transferred competence	compétence transférée
corp.gov.	transferred competence	compétences transférées
law	treaty making competence	pouvoir de conclure des traités
transp., avia.	unit competence scheme	plan de formation en unité
law	universal competence law	loi de compétence universelle
law	vertically-shared competence	compétence partagée verticalement
transp.	vocational competence certificate	certificat
transp.	vocational competence certificate	brevet
interntl.trade.	within its sphere of competence	dans le domaine de son ressort
law	within their respective competence	dans les limites de leur compétences respectives
gen.	Working Party on amendment of the Treaty on European Union and Community competence	groupe de travail "Modification du traité sur l'Union européenne et compétence communautaire"