Subject | English | French |
econ. | committee of inquiry | commission d'enquête |
transp., mil., grnd.forc. | Committee of Inquiry | groupe des sages |
polit. | committee of inquiry | commission temporaire d'enquête |
EU. | committee of inquiry | commission d’enquête |
transp. | Committee of Inquiry concerning transit | commission d'enquête concernant le transit |
agric. | Committee of Inquiry into Agricultural Stocks | Commission d'enquête sur le problème des stocks dans le secteur agricole |
fin. | Committee of Inquiry into Fraud in Community Transit | Commission d'enquête sur la fraude dans le transit communautaire |
transp. | Committee of Inquiry into road freight transport | Groupe des sages sur le transport routier de marchandises |
gen. | Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society | Commission d'enquête sur la débâcle financière de la compagnie d'assurances "Equitable Life" |
gen. | Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society | Débâcle financière de la compagnie d'assurances "Equitable Life" |
gen. | Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society | Crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life" |
gen. | Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society | Commission d'enquête sur la crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life" |
gen. | Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society | Commission d'enquête sur la débâcle financière de la compagnie d'assurances "Equitable Life" |
gen. | Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society | Débâcle financière de la compagnie d'assurances "Equitable Life" |
gen. | Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society | Crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life" |
gen. | Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society | Commission d'enquête sur la crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life" |
environ., nucl.phys. | Committee of inquiry into the handling and transport of nuclear material | Commission d'enquête sur la manutention et le transport de matières nucléaires |
environ., el. | Committee of Inquiry into the handling and transport of nuclear material | commission d'enquête sur la manutention et le transfert de matières nucléaires |
agric. | Committee of Inquiry into the Problem of Stocks in the Agricultural Sector | Commission d'enquête sur le problème des stocks dans le secteur agricole |
gen. | Committee of Inquiry into the Situation of Women in Europe | commission d'enquête sur la situation de la femme en Europe |
gen. | Committee of Inquiry on Racism and Xenophobia | Commission d'enquête sur le racisme et la xénophobie |
fin., econ. | special committee of inquiry | mission extraordinaire de contrôle |
gen. | Special Committee of Inquiry | Mission extraordinaire de contrôle M.E.C. |
polit. | temporary committee of inquiry | commission temporaire d'enquête |
polit., health., anim.husb. | Temporary Committee of Inquiry into BSE | Commission temporaire d'enquête sur l'ESB |
polit., commer. | Temporary committee of Inquiry into the Community Transit System | Commission temporaire d'enquête sur le régime de transit communautaire |
polit., health., anim.husb. | Temporary Committee of Inquiry on BSE | Commission temporaire d'enquête sur l'ESB |