| Subject | English | French |
| law | an application for suspension of the effectiveness of Commission Decision n078/940 | une demande tendant à la suspension des effets de la décision n078/940 |
| gen. | autonomous Commission decision | décision autonome de la Commission |
| polit. | Commission Decision EC Decision | décision de la Commission (décision CE) |
| polit. | Commission Decision | décision de la Commission (EC Decision, décision CE) |
| gen. | Commission decision | décision de la Commission |
| agric. | Commission Decision 98/235/EC, OJEC L88/1998, p.59 sqq. | Groupe permanent "femmes en milieu rural" |
| commer. | Commission Notice on the conduct of settlement procedures in view of the adoption of Decisions pursuant to Article 7 and Article 23 of Council Regulation EC No 1/2003 in cartel cases | communication relative aux procédures de transaction |
| commer. | Commission Notice on the conduct of settlement procedures in view of the adoption of Decisions pursuant to Article 7 and Article 23 of Council Regulation EC No 1/2003 in cartel cases | Communication de la Commission relative aux procédures de transaction engagées en vue de l'adoption de décisions en vertu des articles 7 et 23 du règlement CE no 1/2003 du Conseil dans les affaires d'entente |
| fin. | Cooperation Agreement on the implementation of Commission Decision C 2010 7499 between the European Commission and the European Investment Bank | Accord de coopération sur la mise en oeuvre de la décision C2010 7499 de la Commission entre la Commission européenne et la Banque européenne d'investissement |
| gen. | Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission | décision du Conseil fixant les modalités de l'exercice des compétences d'exécution conférées à la Commission |
| gen. | Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission | décision "comitologie" |
| fin. | Decision giving discharge to the Commission | décision donnant décharge à la Commission |
| UN | decision of the Economic Commission for Europe | décision de la Commission Economique pour l'Europe |
| gen. | Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 26-7-1994 nominating the person they intend to appoint as President of the Commission of the European Communities | Décision des représentants des gouvernements des Etats membres des Communautés européennes,du 26-7-1994,portant désignation de la personnalité qu'ils envisagent de nommer président des Communautés européennes |
| UN | delimitation decision of the Eritrea-Ethiopia Boundary Commission | décision rendue le 13 avril 2002 par la Commission du tracé de la frontière entre l’Érythrée et l’Éthiopie |
| UN | delimitation decision of the Eritrea-Ethiopia Boundary Commission | décision de la Commission sur la délimitation de la frontière |
| gen. | follow-up of Commission decisions | suivi des décisions de la Commission |
| law | In consequence, the Court sets aside the judgments of the General Court and, on the merits, annuls the decisions of the Commission | Par conséquent, la Cour annule les arrêts du Tribunal et, statuant au fond, les décisions de la Commission |
| law | the Commission shall give its decision on the case | la Commission statue |
| law | the Commission shall have is own power of decision | la Commission dispose d'un pouvoir de décision propre |