| Subject | English | French |
| avia., Canada, tech. | Advanced ATC and Commercial System Development | Développement de systèmes commerciaux et ATC de pointe |
| commun. | Agreement establishing Interim Arrangements for a Global Commercial Communications Satellite System | Accord établissant un régime provisoire applicable à un système commercial mondial de télécommunications par satellites |
| avia., Canada, tech. | Air Traffic Control Commercial Systems Engineering | Ingénierie des systèmes commerciaux ATC |
| avia., Canada, tech. | Air Traffic Control Commercial Systems Engineering | Ingénierie des systèmes commerciaux du contrôle de la circulation aérienne |
| avia., Canada, tech. | ATC Commercial Systems Engineering | Ingénierie des systèmes commerciaux ATC |
| avia., Canada, tech. | ATC Commercial Systems Engineering | Ingénierie des systèmes commerciaux du contrôle de la circulation aérienne |
| interntl.trade. | commercial record system | système d'écritures commerciales |
| gen. | commercial vehicle information systems network | systèmes et réseaux d'information sur les véhicules commerciaux |
| tax., transp. | Committee of Government Experts on the Adjustment of the National Taxation Systems relating to Commercial Vehicles | Comité d'experts gouvernementaux pour l'aménagement des systèmes nationaux de taxes sur les véhicules utilitaires |
| avia., Canada, HR | Manager, Advanced ATC and Commercial System Development | gestionnaire, Développement de systèmes commerciaux et ATC de pointe |
| avia., Canada, HR | Manager, ATC Commercial Systems Engineering | gestionnaire, ATCCSE |
| avia., Canada, HR | Manager, ATC Commercial Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes commerciaux ATC |
| avia., Canada, HR | Manager, ATC Systems and Commercial Projects | gestionnaire, Systèmes ATC et projets commerciaux |
| avia., Canada, HR | Manager, ATM Commercial Systems | gestionnaire, Systèmes ATM commerciaux |
| avia., Canada, HR | Manager, Commercial ATC Information Systems | gestionnaire, Systèmes d’information ATC commerciaux |
| chem. | shorthand commercial labelling system | nomenclature abrégée |
| chem. | shorthand commercial labelling system | nomenclature industrielle abrégée |
| chem. | shorthand commercial naming system | nomenclature abrégée |
| chem. | shorthand commercial naming system | nomenclature industrielle abrégée |
| chem. | shorthand commercial number system | nomenclature abrégée |
| chem. | shorthand commercial number system | nomenclature industrielle abrégée |
| transp. | system of inter-airline commercial agreements | système d'accords commerciaux intercompagnies |
| avia., Canada | Tower Commercial Systems Support | soutien aux systèmes commerciaux des tours |