| Subject | English | French |
| gen. | attacks many metals forming combustible gas | attaque un grand nombre de métaux en formant un gaz combustible |
| gen. | combustible absorbent | absorbant combustible |
| tech. | combustible and toxic gas meter | compteur de gaz combustibles et toxiques |
| gen. | combustible briquettes | briquettes combustibles |
| gen. | combustible case for charge | étui combustible pour charge |
| met. | combustible constituent | élément combustible |
| earth.sc., el. | combustible constituents | constituants combustibles |
| chem., el. | combustible construction | utilisation de matériaux combustibles |
| mater.sc. | combustible content | contenu combustible |
| chem., met. | combustible content arrangement | disposition du combustible |
| el., sec.sys. | combustible dust | poussière combustible |
| el., sec.sys. | combustible flyings | particules combustibles en suspension dans l’air |
| environ. | combustible fraction of urban disposal | fraction combustible des rejets urbains |
| el. | combustible fuel | combustibles classiques et assimilés |
| energ.ind. | combustible gas | gaz combustible |
| earth.sc., environ. | combustible gas indicator | détecteur de gaz combustible |
| chem. | combustible gases | gaz combustibles |
| gen. | combustible liquid | liquide combustible |
| environ. | combustible liquid waste | déchets liquides combustibles |
| environ. | combustible liquid waste | déchet liquide combustible |
| coal. | combustible liquids | combustibles liquides |
| law | combustible material | matériel combustible |
| commun., mater.sc. | combustible material | matières combustibles |
| nat.res. | combustible material | matériau combustible |
| chem. | combustible matter | matière combustible |
| chem. | combustible matter | combustible |
| construct. | combustible mixture | mélange combustible |
| coal. | combustible pulp | pulpe combustible |
| stat., energ.ind. | combustible renewables and waste | énergies renouvelables et déchets |
| avia. | combustible safety control | dispositif de securité d'une installation de combustion |
| construct. | combustible structures | structures combustibles |
| chem. | combustible substance | substance combustible |
| gen. | combustible under specific conditions | combustible sous certaines conditions |
| gen. | combustible vapour | vapeur combustible |
| gen. | combustible vapour/air mixture | mélange air/vapeur combustible |
| chem. | contact with combustible material may cause fire | R8 |
| chem. | contact with combustible material may cause fire | favorise l'inflammation des matières combustibles |
| gen. | do not absorb in saw-dust or other combustible absorbents | ne pas absorber avec de la sciure ou avec un autre absorbant combustible |
| gen. | explosive when mixed with combustible material | R9 |
| gen. | explosive when mixed with combustible material | peur exploser en mélange avec des matières combustibles |
| gen. | explosive when mixed with combustible materials | peut exploser en mélange avec des matières combustibles |
| industr., chem. | gaseous combustible material | matière combustible solide |
| transp. | grill made of non-combustible material | grille en matériau incombustible |
| gen. | keep away from combustible material | S17 |
| gen. | keep away from combustible material | tenir à l'écart des matières combustibles |
| chem. | Keep/Store away from clothing/…/combustible materials. | Tenir/stocker à l'écart des vêtements/…/matières combustibles |
| industr., chem. | liquid combustible material | matière combustible liquide |
| pack. | non-combustible | ignifuge |
| pack. | non-combustible | non-combustible |
| chem. | non-combustible | incombustible |
| textile | non-combustible | non inflammable |
| textile | non-combustible | non combustible |
| textile | non-combustible | ininflammable |
| environ., tech. | non combustible | incombustible |
| pack. | non-combustible | non-inflammable |
| transp., nautic. | non-combustible duct | gaine non combustible |
| environ. | non-combustible fraction | fraction non-combustible |
| agric. | non-combustible material | matériau incombustible |
| nat.res. | non-combustible waste | déchet incombustible |
| gen. | not combustible | non combustible |
| gen. | not combustible but enhances combustion of other substances | non combustible mais favorise la combustion d'autres substances |
| gen. | not combustible but forms flammable gas on contact with water or damp air | non combustible mais forme des gaz inflammables au contact de l'eau ou de l'air humide |
| chem. | petroliferous combustible | combustible pétrolifère |
| chem. | readily combustible solid | matière solide facilement inflammable |
| environ. | self-combustible waste | déchet auto-combustible |
| gen. | separated from combustible and reducing substances | séparé des substances combustibles et des réducteurs |
| chem. | the substance is a strong oxidant and reacts with combustible and reducing materials | la substance est un oxydant fort qui réagit avec les matières combustibles et les réducteurs |
| environ. | unrestricted combustible materials | sans limitation de teneur en matières combustibles |