| Subject | English | French |
| comp., MS | Allowed Values Collection Editor | Éditeur de collections des valeurs autorisées (" A custom collection editor dialog box in Visual Studio .NET that developers use to define the set of allowed values for a custom property of the type "selection." This dialog box opens when you click the ellipsis [] button in the value field of the AllowedValues property in the Custom Property Definition Collection Editor dialog box.") |
| comp., MS | collection editor | éditeur de collections (A nested dialog box that enables you to modify properties that are set on items in a collection) |
| comp., MS | string collection editor | éditeur de collection de chaînes (An editor that enables users to view and change the list of strings for controls such as list boxes and combo boxes) |