| Subject | English | French |
| med. | breast milk collecting centre | lactarium |
| gen. | collect milk | faire la collecte du lait (from farms for transportation to the local creamery) |
| agric. | milk collecting centre | centre de ramassage du lait |
| agric. | milk collecting tank | citerne à lait |
| agric. | milk collecting tank | citerne collectrice du lait |