Terms containing Coin

Subject	English	French
gen.	a coin dated 1962	une pièce au millésime de 1962
gen.	a 2-euro coin	une pièce de 2 euros
gen.	address-complete,subscriber-free signal,coin-box	signal de numéro complet,ligne d'abonné libre,poste à prépaiement
gen.	amusement machines, automatic and coin-operated	jeux automatiques machines à prépaiement
fin.	authentication of euro coins	authentification des pièces en euros
patents.	automatic and coin-operated amusement machines	machines de jeux automatiques et à prépaiement
patents.	automatic apparatus operated by the introduction of a coin or token	appareils automatiques déclenchés par l'introduction d'une pièce de monnaie ou d'un jeton
gen.	automatic games, other than coin-operated and those adapted for use with television receivers only	jeux automatiques autres que ceux à prépaiement et ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de télévision
patents.	automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus	distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement
patents.	automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculators, data-processing equipment, computers	distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement, caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement pour le traitement de l'information et ordinateurs
gen.	bicolour coin	pièce bicolore
fin.	bicoloured coin	pièce bicolore
econ.	bullion coin	monnaie-lingot
econ.	bullion coin	lingotin
patents.	cartridges and software for hand-held game systems, coin-operated arcade games	cartouches et logiciels pour systèmes de jeux portatifs, jeux d'arcade à prépaiement
fin.	circulation coins	pièces destinées à la circulation
inf.	coin a phrase	comme dit l'autre
inf.	coin a phrase	comme dirait l'autre
fin., met.	coin blank	flan
commun.	coin box	appareil à encaissement
commun.	coin box	appareil à prépaiement
commun.	coin box	station téléphonique à monnaie
commun.	coin box	poste à prépaiement
commun.	coin box	poste téléphonique à prépaiement
commun.	coin box	appareil téléphonique à prépaiement
commun., IT	coin box call	appel de publiphone
commun., IT	coin box call	appel de taxiphone
commun., IT	coin box call	appel d'une cabine publique
commun.	coin box set	poste à prépaiement
commun.	coin box set	poste téléphonique à prépaiement
commun.	coin box set	appareil à prépaiement
tel.	coin box set	poste téléphonique à encaissement
commun.	coin box set	station téléphonique à monnaie
commun.	coin box set	appareil à encaissement
commun.	coin box set	appareil téléphonique à prépaiement
tel.	coin box set	publiphone
commun.	coin box telephone	taxiphone
commun.	coin box telephone	téléphone payant
commun.	coin box telephone	téléphone public payant
commun., IT	coin call	appel à prépaiement
commun., IT	coin call	appel à partir d'un taxiphone
patents.	coin, card or counter operated arcade game machines and amusement apparatus	machines de jeux vidéo et de divertissement à prépaiement, à cartes ou à jetons
patents.	coin, card or token operated game and amusement	appareils de jeux et et de divertissement à prépaiement, à cartes ou à jetons
accum.	coin cell	élément bouton
transp.	coin channel	goulotte
commun.	coin chute	descente à pièces de monnaie
commun.	coin collect tone	tonalité d'encaissement
IT	coin-collect tone	tonalité d'encaissement
commun.	coin-collecting box	station téléphonique à monnaie
commun.	coin collecting box	station téléphonique à monnaie
commun.	coin-collecting box	appareil téléphonique à prépaiement
commun.	coin collecting box	appareil à prépaiement
commun.	coin-collecting box	appareil à encaissement
commun.	coin collecting box	appareil à encaissement
commun.	coin-collecting box	appareil à prépaiement
commun.	coin-collecting box	poste à prépaiement
commun.	coin collecting box	poste à prépaiement
commun.	coin-collecting box	poste téléphonique à prépaiement
commun.	coin collecting box	poste téléphonique à prépaiement
commun.	coin collecting box	appareil téléphonique à prépaiement
commun.	coin collecting device	dispositif d'encaissement
tel.	coin collection device	poste téléphonique à encaissement
tel.	coin collection device	poste téléphonique à prépaiement
tel.	coin collection device	publiphone
commun.	coin collector	dispositif d'encaissement
commun.	coin collector set	appareil à encaissement
commun.	coin collector set	appareil à prépaiement
commun.	coin collector set	appareil téléphonique à prépaiement
commun.	coin collector set	poste à prépaiement
commun.	coin collector set	poste téléphonique à prépaiement
commun.	coin collector set	station téléphonique à monnaie
commun.	coin control equipment	équipement de contrôle d'encaissement
market.	coin-counting machine	machine à compter et à décompter les pièces de monnaie
industr.	coin-counting machine	machine à compter les pièces de monnaie
fin., hobby	coin dealer	marchand de monnaie
IT	coin-denomination tone	tonalité d'identification des pièces
IT	coin-denomination tone	tonalité de reconnaissance des pièces
telecom.	coin-denomination tone	tonalité de discrimination de monnaie
IT	coin-denomination tones	tonalités de reconnaissance des pièces
commun.	coin deposit slot	fente d'encaissement
transp.	coin dispenser	changeur de monnaie
gen.	coin dispenser	distributeur de monnaie
econ.	coin in circulation issued by the national monetary authorities	billets en circulation émis par les autorités monétaires nationales
econ.	coin intended for circulation	pièce destinée à la circulation
econ.	coin issuance	émission de pièces
econ.	coin-issuing entities	entité émettant des pièces
med.	coin-like	nummulaire
gen.	coin-like	en forme de pièce de monnaie
econ., market.	coin machine	machine à sous
econ., market.	coin machine	machine à pièces de monnaie
construct.	coin meter	compteur à sous
fin., mech.eng.	coin-minting press	presse à battre la monnaie
crim.law., fin., econ.	Coin National Analysis Centre	Centre national d'analyse des pièces
fin.	Coin National Analysis Centre	centre national d'analyse de pièces
semant.	coin neologisms	forger des néologismes
semant.	coin new words	forger des néologismes
patents.	coin-operated apparatus	appareils à prépaiement
mun.plan.	coin-operated automatic washing machine	laveuse automatique à jeton
hobby	coin-operated billiard tables	tables de billard à prépaiement
industr., construct.	coin-operated clock	pendule à pièces de monnaie
patents.	coin-operated, coin or counter-operated amusement machines, video game machines, video game machine cases, printed circuit boards for video game machines, all	machines de jeux automatiques à prépaiement et à jetons, machines de jeux vidéo, enceintes de machines de jeux vidéo, cartes de circuit imprimé de machines de jeux vidéo, toutes à usage commercial
commun.	coin-operated copier	taxicopieur
patents.	coin operated games	jeux à prépaiement
gen.	coin-operated gates for car parks	portillons à prépaiement pour parcs à voitures
gen.	coin-operated gates for car parks or parking lots	portillons à prépaiement pour parcs à voitures
transp.	coin-operated laundry	laverie automatique
bank.	coin-operated machine	accepteur des pièces
gen.	coin-operated mechanisms for television sets	mécanismes à prépaiement pour appareils de télévision
gen.	coin-operated musical automata juke boxes	automates à musique à prépaiement
construct.	coin-operated telephone	taxiphone
commun.	coin-operated telephone	appareil téléphonique à jetons
construct.	coin-operated telephone	téléphone automatique
commun.	coin-operated telephone	appareil à pièces de monnaie
construct.	coin-operated telephone	téléphone à prépayement
construct.	coin-operated telephone line	ligne de téléphone à prépayement
gen.	coin-operated washing machines	machines à laver à prépaiement
patents.	coin or token operated electrical or electronic amusement apparatus	appareils de jeux électriques ou électroniques à prépaiement ou à jetons
fin.	coin,other than gold coin,not being legal tender	monnaies,autres que les pièces d'or,n'ayant pas cours légal
med.	coin percussion	signe du sou
commun.	coin phone	téléphone à pièces
commun.	coin pilot lamp	voyant d'encaissement
commun.	coin pilot lamp	lampe-témoin d'encaissement
fin.	coin-processing machine	machine de traitement des pièces
gen.	coin refused when machine is empty or jammed	retour de la monnaie si la machine est vide ou bloquée
industr.	coin rejector	sélecteur de monnaie
fin.	coin rejector	contrôleur de monnaie
commun.	coin retention feature	dispositif de retenue des pièces
commun.	coin return	retour des pièces
IT	coin-return tone	tonalité de restitution de pièces de monnaie
IT	coin-return tone	tonalité de remboursement
fin.	coin series	série de pièces
med.	coin-shaped aortitis	aortite nummulaire
commun.	coin signal	signal d'encaissement
commun., transp.	coin slot	fente d'encaissement
commun.	coin slot	fente à pièce de monnaie
market.	coin-sorting machine	machine à trier les pièces de monnaie
med.	coin sound	signe du sou
med.	coin sound	bruit d'airain
med.	coin-sound	bruit de pot fêlé
fin.	coin stamp	coin
industr., construct.	coin stopper	bouchon pastille
industr., construct.	coin stopper	bouchon lorgnon
commun.	coin telephone	téléphone public payant
telecom.	coin telephone	cabine téléphonique
commun.	coin telephone	taxiphone
commun.	coin telephone	téléphone payant
telecom.	coin telephone	appareil téléphonique à jetons
med.	coin test	signe du sou
gen.	coin test	test de la pièce de monnaie
industr.	coin tester	sélecteur de monnaie
IT	coin tone	tonalité de prépaiement
telecom.	coin tone	tonalité de discrimination des postes à encaissement
transp.	coin turnstile	péage à jeton
transp.	coin turnstile	péage à pièce d'argent
transp.	coin turnstile	portillon d'accès à péage
telecom.	coin-value tone	tonalité de discrimination de monnaie
fin.	coin wrapper	machine à faire les rouleaux de pièces
industr.	coin wrapping machine	machine à encartoucher les pièces de monnaie
work.fl.	coined term	terme forgé
met., mech.eng.	coining die	outillage de frappe
fin.	coins denominated in euro or in cent	pièces libellées en euros ou en eurocentimes
fin.	coins denominated in euro or in cent	pièces libellées en euros ou en cents
econ., account.	coins in circulation	pièces en circulation
account.	coins not in circulation	pièces pas en circulation
gen.	collector coin	pièce de collection
fin.	collector coins	pièces de collection
fin.	commemorative coin	pièce commémorative
fin.	commemorative euro coin	pièce commémorative en euros
fin., busin., labor.org.	commissions for foreign currency transactions and for the sale and purchase of coin and precious metals	commissions de change, d'achat et de vente de pièces et métaux précieux
fin.	common face of euro coins	face commune des pièces en euros
law, fin.	counterfeit coin	pièce contrefaite
gen.	counterfeit false coin detectors	détecteurs de fausse monnaie
fin.	Counterfeit Coin Experts Group	groupe d'experts en contrefaçon des pièces
fin.	counterfeit euro coin	fausse pièce en euros
fin., econ.	created coins	pièces créées
fin.	current coin	monnaie en circulation
fin.	current coin	monnaie courante
fin.	current coin	monnaie ayant cours
interntl.trade.	dealings in foreign notes and coin	opérations de change manuel
h.rghts.act., social.sc., UN	Decade Coin Programme	Programme d'émission de monnaies à l'occasion de la Décennie
fin.	denomination of coins	valeur unitaire de la pièce
econ., fin.	design motifs to feature on the coins	thèmes des dessins qui figureront sur les pièces
fin.	euro coin	pièce libellée en euros
fin.	euro coin	pièce en euros
polit., econ., fin.	Euro Coin Subcommittee	sous-comité "pièces en euros"
econ.	euro coin unfit for circulation	pièce en euro impropre à la circulation
fin.	euro coins unfit for circulation	pièces en euros impropres à la circulation
fin.	euro collector coin	pièce de collection en euros
fin.	fake coin	refrappe privée
gen.	false coin detectors	détecteurs de fausse monnaie
commer., polit.	Federation of European Coin Machine Associations	Fédération des associations européennes de l'automatique
gen.	foreign notes and coins	billets et pièces en monnaies étrangères
law	forgery of coins	altération de monnaie
law	forgery of coins	contrefaçon de monnaie
med.	fracture en coin	fracture en biseau
med.	fracture en coin	fracture en V
med.	fracture en coin	fracture en bec de flûte
fin.	full legal tender coin	pièce courante
tax.	gold coin	pièce en or
IMF.	gold coin	or en pièces
fin.	gold coin	pièce d'or
gen.	gold coin	monnaie d'or
gen.	high-value euro coin	pièce à valeur faciale élevée
gen.	high-value euro coin	pièce de valeur faciale élevée
econ.	Holdings of coins	Avoirs en monnaie divisionnaire
fin.	holdings of notes and coins	avoirs en billets et monnaies
econ.	ingots obtained by melting down gold coins	lingots obtenus à partir de fusion de pièces d'or ayant eu cours légal
fin.	introduction of euro notes and coins	mise en circulation du numéraire en euros
fin.	introduction of euro notes and coins	mise en circulation des billets de banque et des pièces en euros
fin.	issuance of euro coins	émission de pièces en euros
econ.	issue coins	émettre des pièces
fin., econ.	issue of euro coins	émission des pièces en euros
fin.	legal tender of euro banknotes and coins	cours légal du numéraire libellé en euros
fin.	legal tender of euro banknotes and coins	cours légal des billets et pièces libellés en euros
gen.	mechanisms for coin-operated apparatus	mécanismes pour appareils à prépaiement
fin.	metal for coining	alliage monétaire
fin.	metallic coin	monnaie
fin.	metallic coin	monnaie métallique
fin.	Napoleon coin	napoléon
cultur.	National Cabinet of Coins and Medals	Cabinet royal des Monnaies et des Médailles
gen.	national coin	pièce nationale
bank.	National Coin Analysis Centre	centre national d'analyse des pièces
fin.	national coin analysis centre	centre national d'analyse de pièces
fin.	national face of euro coins	face nationale des pièces en euros
fin.	new banknotes and coins	nouveaux signes monétaires
fin.	new national side of euro coins intended for circulation	nouvelle face nationale des pièces en euros destinées à la circulation
gen.	nickel coin	monnaie de nickel
fin.	notes and coin/M1 currency ratio	monnaie fiduciaire/M1taux d'encaisse
fin., econ.	notes and coins	signes monétaires
fin.	notes and coins	monnaie fiduciaire
fin.	notes and coins in circulation	billets et monnaie en circulation
econ., fin.	notes and coins in circulation	circulation fiduciaire
econ., fin.	notes and coins in circulation	monnaie en circulation dans le public
econ., fin.	notes and coins in circulation	billets et pièces en circulation
econ., fin.	notes and coins in circulation	monnaie fiduciaire en circulation
commun.	panel coin telephone	téléphone payant encastré
fin.	pictorial presentations of euro notes and coins	reproduction picturale de pièces et billets en euros
tech.	Quality Management System for euro coins	système de contrôle de la qualité des pièces en euro
fin.	rate of exchange for notes and coins	cours de change des billets et espèces
fin.	receipts of financial gold and of metal coins in circulation as legal tender	réceptions d'or financier et de pièces métalliques en circulation à titre de monnaie fiduciaire
IT, el.	relay set for coin box line	plaque de relais pour ligne à prépaiement
fin.	series of euro coins	série de pièces libellées en euros
gen.	silver coin	monnaie d'argent
fin., transp.	single coin fare	tarification par jeton unique
fin.	small coins	monnaie divisionnaire
fin.	Special Group for protection of euro notes and coins against counterfeiting	groupe spécifique pour la protection des billets et des pièces en euros contre le faux monnayage
fin.	specie and token coin	monnaies et médailles
fin.	subsidiary coin	monnaie subalterne
gen.	that's the other side of the coin	c'est le revers de la médaille
gen.	the coin wouldn't go down	la pièce de monnaie ne voulait pas descendre (dans la fente, the slot)
econ., fin.	the minting of an ECU coin	la frappe d'un Ecu métallique
gen.	the other side of the coin	l'envers du tableau
gen.	the other side of the coin	l'envers du décor
met.	to coin	frapper
met.	to coin	estamper
gen.	toss a coin	tirer à pile ou face
gen.	toss a coin	jouer à pile ou face
fin.	two-coloured coin	pièce bicolore
patents.	video output game machines coin or non-coin operated	machines de jeux vidéo à prépaiement ou non
gen.	volume of coin issuance	volume de l'émission de pièces
fin.	withdrawal of banknotes and coins	retrait du numéraire libellé en monnaie nationale
fin.	withdrawal of banknotes and coins	retrait des billets de banque et pièces libellés en monnaie nationale