| Subject | English | French |
| el. | AC-3 audio coding technique | codage AC3 |
| el. | AC-3 audio coding technique | codage Dolby-AC3 |
| el. | AC-3 audio coding technique | codage AC-3 |
| automat. | automatic coding system | système de codage automatique |
| fin., IT | Bar Coding Centre | centre Codes barres |
| commun. | bar-coding on mail bag | code barre apposé sur le sac postal |
| fin., polit. | CCC Committee on a Harmonised Commodity Description and Coding System | Comité du système harmonisé |
| commun. | channel-coding technique | technique de codage du canal |
| comp. | coding aids | aides de codage |
| earth.sc. | coding algorithm | algorithme de codage |
| commun. | coding and presentation techniques for still, moving and three dimensional images | techniques de codage et de présentation des images fixes, mobiles et tridimensionnelles |
| commun., R&D. | Coding and Transmission of High Definition TV signals | Codage et transmission des signaux de télévision à haute définition |
| commun. | coding box | boîte de codage |
| work.fl., IT | coding by arborescent intervals | codification à plages arborescentes |
| work.fl., IT | coding by tree-structured intervals | codification à plages arborescentes |
| work.fl., IT | coding by tree-structured ranges | codification à plages arborescentes |
| work.fl., IT | coding by tree-structured spaces | codification à plages arborescentes |
| med. | coding capacity | capacité de codage |
| automat. | coding circuit | circuit codeur |
| comp. | coding circuit | circuit de codage |
| org.name. | coding clerk | commis codeur |
| earth.sc. | coding computer programme | logiciel de codage |
| commun. | coding control box | boîte de commande de codage |
| commun., IT | coding/decoding technique | méthode de codage et de décodage |
| commun. | coding desk | pupitre d'indexation |
| commun., IT | coding desk operator | codeur |
| comp. | coding device | Chiffreur |
| comp. | coding device | dispositif de codification |
| transp. | coding device | organe de codage |
| el., mech. | coding device | dispositif de codage |
| comp. | coding device | codeur |
| commun. | coding facility | boîte de codage |
| comp. | coding field | champ de codage |
| comp. | coding format | format de codage |
| automat. | coding hypothesis | hypothèse de codage |
| work.fl., IT | coding interval | plage |
| el., mech. | coding key | clé de codage |
| comp. | coding language | langage de codage |
| pwr.lines. | coding law | loi de codage terme déconseillé dans ce sens |
| pwr.lines. | coding law | loi de quantification |
| comp. | coding law | loi de codification |
| comp. | coding law | loi de codage |
| IT | coding line | endroit réservé au code |
| automat. | coding line | ligne d'instruction codée |
| stat., work.fl. | coding manual | manuel de codification |
| commun., IT | coding methods for stereo sound signals | codage du son haute fidélité |
| transp., mech.eng. | coding object number | numéro d'objet de codification |
| market. | coding of bottles | codage des bouteilles |
| industr. | coding of goods | codification des marchandises |
| commun. | coding of high definition television signals | codage de signaux de télévision haute définition |
| commun. | coding of now mail | inscription dossier correspondance " |
| automat. | coding of numbers | codage des nombres |
| automat. | coding of states | codification d'état |
| el. | coding parameter | paramètre de codage |
| commun. | coding pin | pion de codage |
| telecom. | coding plug | douille de codage |
| comp. | coding possibility | possibilité de codage |
| IT | coding procedure | procédure de codage |
| el. | coding rate | taux de codage |
| med. | coding region | séquence codante |
| automat. | coding relay | relais de codage |
| el. | coding rule | règle de codage |
| stat. | coding scheme | schéma de codification |
| IT | coding scheme | système de codage |
| stat. | coding scheme | code |
| automat. | coding section | section de codage |
| automat. | coding section | série d'instructions codifiées |
| med. | coding sequence | séquence codante |
| health., nat.sc. | coding sequence | séquence d'encodage |
| comp. | coding sequence | séquence de codage |
| gen. | coding sheet | fiche de codification |
| gen. | coding simulation | simulation de codage |
| avia., Canada, tech. | coding standards | normes de codage |
| med. | coding strand | filament codant |
| med. | coding strand | brin sens |
| med. | coding strand | brin codant |
| el. | coding strategy | stratégie de codage |
| telecom. | coding switch | interrupteur de codage |
| IT | coding system | système de codage |
| automat. | coding theory | théorie de codification |
| avia., Canada, IT | coding update form | formulaire de mise à jour des codes |
| IT, el. | coding violation | viol de la loi de codage |
| gen. | color coding of traffic flow information | codification couleur des informations routières |
| gen. | colour coding of traffic flow information | codification couleur des informations routières |
| automat. | data coding system | système de codification des données |
| automat. | digital coding of conceptions | codage numérique de notions |
| commun. | digital coding of sound-programme signals | codage numérique des signaux de radiodiffusion sonore |
| commun. | digital coding of television signals | codage numérique du signal de télévision |
| earth.sc. | flexible coding equipment | équipement de codage configurable |
| el. | four-signature coding system | système de codage à quatre signatures |
| health. | gene coding for degradation of xenobiotics | gène codant pour la dégradation des xénobiotiques |
| med. | gene coding for protein X | gène codant pour la protéine X |
| tax., industr. | Harmonised Commodity Description and Coding System | système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| commer., polit., fin. | Harmonised Commodity Description and Coding System | Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| gen. | Harmonised Commodity Description and Coding System | Système harmonisé |
| fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | système harmonisé de désignation et codification des marchandises |
| org.name. | Harmonized Commodity Description and Coding System | Système harmonisé |
| org.name. | Harmonized Commodity Description and Coding System | Système harmonisé de désignation et de codification de marchandises |
| fin. | Harmonized commodity description and coding system for use in international trade | Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| automat. | information coding levels | niveaux de codage d'information |
| gen. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | Convention sur le Système harmonisé |
| fin., polit. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | Convention internationale sur le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| gen. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | Convention sur le SH |
| law | International Convention on the harmonized commodity description and coding system | Convention internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises,12 juin 1985 |
| IT | line coding bit | bit de codage en ligne |
| el. | linear predictive coding vocoder | codeur à fréquences vocales LPC |
| med. | locus coding for enzymes | locus codant pour les enzymes |
| IT | Manchester coding scheme | système de codage à récupération d'horloge |
| IT | Manchester coding scheme | système de codage de Manchester |
| tax. | Nomenclature of the Harmonised Commodity Description and Coding System | nomenclature du système harmonisé de désignation et codification des marchandises |
| life.sc., tech. | non-coding DNA | ADN intergénique |
| life.sc., tech. | non-coding DNA | ADN égoïste |
| life.sc., tech. | non-coding DNA | ADN espaceur |
| med. | non-coding DNA | brin non codant |
| med. | non-coding DNA | ADN non codant |
| life.sc., engl. | non-coding intervening sequences | intron |
| life.sc., tech. | non-coding part of DNA | ADN intergénique |
| life.sc., tech. | non-coding part of DNA | ADN non codant |
| life.sc., tech. | non-coding part of DNA | ADN égoïste |
| crim.law., life.sc. | non-coding part of DNA | partie non codante de l'ADN |
| life.sc., tech. | non-coding part of DNA | ADN espaceur |
| life.sc. | non-coding part of the DNA molecule | segments non codants de la molécule d'ADN |
| med. | non-coding RNA | ARN non-codant |
| health., nat.sc. | non-coding sequence | séquence non codante |
| med. | non coding sequence | séquence non codante |
| biotechn. | non-coding strand | brin non-codant |
| IT, agric. | numerical coding system | système de codification numérique |
| IT, agric. | numerical coding system | système de codage numérique |
| gen. | post coding system | système de codage des postes |
| agric. | practical international coding system for feed materials | système de codification international pratique pour les matières premières |
| el. | separate component coding method | méthode de codage des composantes séparées |
| el. | separate component coding technique | méthode de codage des composantes séparées |
| IT | signal coding and decoding | codage et décodage de signaux |
| el. | 4-signature coding system | système de codage à quatre signatures |
| IT | sophisticated coding scheme | système de codage complexe |
| IT | sophisticated coding system | système de codage complexe |
| commun. | source coding for contribution | encodage de la source pour contribution |
| commun. | source coding for distribution | encodage de la source pour distribution |
| commun., nat.sc. | source coding of audio signals | codage de source des signaux audio |
| commun., nat.sc. | source coding of video signals | codage de source des signaux vidéo |
| gen. | source coding study | étude de codage de la source |
| commun. | source-coding system | système de codage de la source |
| el. | source coding technique | technique de codage à la source |
| IMF. | structure and coding system of international transactions in services classification | structure et système de codification de la classification des transactions internationales de services |
| automat. | superimposed coding method | méthode de codage superposée |
| automat. | superimposed coding method | méthode de codification superposée |
| construct. | symbolic coding alphabet | alphabet du codage symbolique |
| transp. | ticket de-coding equipment | dispositif lecteur de billets codés |
| UN, account. | United Nations Common Coding System | Système commun de codification des Nations Unies |
| commun., IT | video coding section | zone de codage video |
| commun. | video coding system | système de codification en vidéo |
| IT, earth.sc. | video coding unit | unité de codage vidéo |