| Subject | English | French |
| org.name. | Annual Brussels Climate Change Conference | Conférence annuelle de Bruxelles sur le changement climatique |
| UN | Bali Conference on Climate Change | conférence de Bali sur le changement climatique |
| environ. | Cancun Climate Change Conference | Conférence de Cancún sur le changement climatique |
| environ. | Cancún Conference on Climate Change | Conférence de Cancún sur le changement climatique |
| gen. | Climate Change Conference | sommet de Kyoto |
| gen. | climate change conference | Conférence sur le climat |
| gen. | Climate Change Conference | conférence sur le changement climatique |
| org.name. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Conférence des Parties à la CCNUCC |
| org.name. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Conférence des Parties |
| UN, clim. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques |
| environ. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques |
| org.name. | Conference on Beyond Business-as-usual: Options from Biotechnologies to Face the Food Crisis and Climate Change in Developing Countries | Conférence sur les solutions offertes par les biotechnologies pour faire face à la crise alimentaire et au changement climatique dans les pays en développement – de nouvelles voies à explorer |
| UN, clim. | Conference on Climate Change and Greenhouse Gases | Conférence sur l'évolution du climat et les gaz à effet de serre |
| org.name. | Conference on Ecological Agriculture: Mitigating Climate Change, Providing Food Security and Self-Reliance for Rural Livelihoods in Africa | Conférence sur l'agriculture biologique: atténuer le changement climatique, engendrer la prospérité et l'auto-suffisance des économies rurales en Afrique |
| gen. | Copenhagen Conference on climate change | Conférence de Copenhague sur le changement climatique |
| gen. | Copenhagen Conference on climate change | 15e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques |
| org.name. | Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security | Déclaration de la Conférence de haut niveau |
| org.name. | Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security | Déclaration de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies - La sécurité alimentaire mondiale et les mesures à prendre |
| environ. | Durban Climate Change Conference | conférence de Durban sur le changement climatique |
| environ. | Durban Climate Change Conference | dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques |
| org.name. | High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy | Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies |
| org.name. | Informal Open-ended Contact Group of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy | Groupe de contact informel à composition non limitée |
| org.name. | International Technical Conference on Agricultural Biotechnologies in Developing Countries: Options and Opportunities in Crops, Forestry, Livestock, Fisheries and Agro-industry to Face the Challenges of Food Insecurity and Climate Change | Conférence technique internationale sur les biotechnologies agricoles dans les pays en développement: Options et opportunités des secteurs de l'agronomie, de la foresterie, de l'élevage, des pêches et de l'agro-industrie pour faire face aux défis de l'insécurité alimentaire et du changement climatique |
| UN, clim. | Ministerial Conference on Atmospheric Pollution and Climate Change | Conférence ministérielle sur la pollution atmosphérique et les changements climatiques |
| environ. | Ministerial Conference on Climate Change and Atmospheric Pollution | Conférence ministérielle sur la pollution atmosphérique et les changements climatiques |
| org.name. | Ministerial Conference on Water for Agriculture and Energy in Africa: the Challenges of Climate Change | Conférence de niveau ministériel sur l'eau pour l'agriculture et l'énergie en Afrique: les défis du changement climatique |
| org.name. | Ministerial Conference on Water for Agriculture and Energy in Africa: the Challenges of Climate Change | Conférence de Syrte sur l'eau et l'énergie |
| UN, clim. | Specialized Conference for the Negotiation of a Framework Convention on Climate Change | conférence spécialisée pour la négociation d'une convention-cadre sur les changements climatiques |
| gen. | 15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Conférence de Copenhague sur le changement climatique |
| environ. | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | conférence de Durban sur le changement climatique |
| environ. | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques |
| gen. | 15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | 15e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques |
| UN, clim. | United Nations Climate Change Conference | Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques |
| ecol. | United Nations Climate Change Conference | Conférence des nations unies sur les changements climatiques |
| environ. | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques |
| environ. | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | conférence de Durban sur le changement climatique |
| UN, clim. | World Climate Change Conference | Conférence mondiale sur les changements climatiques |
| org.name. | World Conference on Climate Change | Conférence mondiale sur les changements climatiques |