| Subject | English | French |
| tech., mech.eng. | classification according to method of operation | classification d'après le mode de fonctionnement |
| industr., construct. | classification according to the method of checkweighing and grading | classification d'après le mode de contrôle ou de classement |
| law | classification according to the method of checkweighing and grading | classification d'après le mode de contrôle et de classement |
| industr., construct. | classification according to the method of operation | classification d'après le mode de fonctionnement |
| gen. | condition classification method | classification d'après la valeur relative |
| gen. | harmonised methods, definitions and classifications | des méthodes, des définitions et des classifications harmonisées |
| lab.law. | job classification method | méthode de classification par catégories |
| lab.law. | job classification method | méthode de classification des emplois |
| lab.law. | job classification method | méthode de classement des emplois |
