| Subject | English | French |
| sport, bask. | arc of circle | demi-cercle |
| gen. | be trapped in the vicious circle of gambling | être pris dans l'engrenage du jeu |
| equest.sp. | change of circles | changement des cercles |
| tech., mech.eng. | circle at root of gorge of a cylindrical worm wheel | cercle à fond de gorge d'une roue à vis cylindrique |
| astr. | circle of altitude | cercle zénithal |
| gymn. | circle of body backward | suspension allongée prise dorsale balancer en avant passer les jambes entre les bras monter en arrière à l'appui dorsal et s'élancer en avant (to hang or support or dismount) |
| life.sc. | circle of geodetic equidistance | cercle géodésique |
| meas.inst. | circle of position | cercle des hauteurs égales |
| paraglid. | circle of the horizon | horizon visible |
| patents. | circle of users | milieu commercial |
| astr. | circumference of a circle | circonférence |
| transp., mech.eng. | diameter of pitch circle | diamètre du cercle primitif |
| transp., mech.eng. | diameter of pitch circle | diamètre de perçage des trous d'entraînement |
| met., el. | diameter of the electrode circle | diamètre du cercle d'électrodes |
| met., el. | diameter of the electrode circle | cercle d'électrodes |
| astr. | division error of the circle | erreur de division du cercle |
| astr. | division error of the circle | erreur de graduation du cercle |
| astr. | division line of a circle | trait de division du cercle |
| astr. | examination of divided circles | étude des cercles divisés |
| astr. | flexure of the circle | flexion du cercle |
| gen. | forever banished from my circle of friends | banni à jamais de mes relations |
| tech., mech.eng. | generating circle of the toroid | cercle générateur du tore |
| construct. | graduated circle of an alidade | cercle alidade |
| astr. | graduation of the circle | division du limbe |
| astr. | graduation of the circle | graduation du limbe |
| med. | greater arterial circle of the iris | anneau de l'iris majeur (circulus arteriosus iridis major) |
| gen. | his circle of friends has got smaller | son cercle d'amis s'est restreint |
| mech.eng. | inner circle of the toroid | cercle intérieur du tore |
| athlet. | inside diameter of the circle | diamètre intérieur du cercle |
| med. | lesser arterial circle of the iris | anneau de l'iris mineur (circulus arteriosus iridis minor) |
| astr. | long-period error of circle graduation | erreur à longue période de graduation du cercle |
| mech.eng. | middle circle of the toroid | cercle moyen du tore |
| gen. | my circle of friends | le cercle de mes amis |
| el. | of the great circle path | ...en dehors de l'arc de grand cercle |
| tech., el. | out of large circle ionospheric propagation | propagation ionosphérique hors du plan du grand cercle |
| tech., el. | out of large circle ionospheric propagation | propagation hors du grand cercle |
| astr. | periodic error of circle graduation | erreur périodique de la graduation du cercle |
| astr. | photoelectric recording of circle reading | enregistrement photoélectrique des divisions du cercle |
| astr. | photographic recording registration of circle reading | enregistrement photographique des divisions du cercle |
| tech., mech.eng. | pitch circle of a cylindrical gear | cercle primitif de fonctionnement d'une roue cylindrique |
| tech., mech.eng. | pitch circle of a cylindrical worm wheel | cercle de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique |
| gear.tr. | pitch error on a span of 1/8 circle | erreur cumulée de pas sur 1/8 pas |
| commun. | plane of the great circle | plan du grand cercle |
| tech. | plotting of arcs of great circles | tracés orthodromiques |
| earth.sc., mater.sc. | pole of a Mohr Circle | pôle du cercle de Mohr |
| construct. | radius of a circle | rayon d'un cercle |
| tech., mech.eng. | reference circle of a cylindrical gear | cercle primitif de référence d'une roue cylindrique |
| tech., mech.eng. | reference circle of a cylindrical worm wheel | cercle de référence d'une roue à vis cylindrique |
| athlet. | rim of throwing circle | paroi du cercle |
| tech., mech.eng. | root circle of a cylindrical gear | cercle de pied d'une roue cylindrique |
| tech., mech.eng. | root circle of a cylindrical worm wheel | cercle de pied d'une roue à vis cylindrique |
| tech. | sector of a circle | secteur circulaire |
| scient. | segment of a circle | segment circulaire |
| transp., mil., grnd.forc., agric. | semi-circle of vision | demi-cercle de vision |
| astr. | short-period error of circle graduation | erreur à courte période de graduation du cercle |
| gymn. | sole circle with legs outside of the hands | de la station écartée pieds en dehors de la prise grand tour |
| astr. | systematic error of circle graduation | erreur systématique de la graduation du cercle |
| tech., mech.eng. | tip circle of a cylindrical gear | cercle de tête d'une roue cylindrique |
| med. | vascular circle of the optic nerve | cercle vasculaire du nerf optique |
| astr. | zero-point of the circle | point zéro du cercle |