| Subject | English | French |
| earth.sc. | accumulator gas charging system | circuit de mise en charge des réservoirs de décharge au gaz |
| earth.sc. | accumulator gas charging system | circuit de mise en charge des accumulateurs au gaz |
| gen. | accumulator oil charging system | circuit de mise en charge des accumulateurs à l'huile |
| transp., tech., met. | charging system | chargement |
| fin., transp. | Committee on a Charging System for the Use of Transport Infrastructures | Comité de la tarification de l'usage des infrastructures de transport |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | common charging system | système de chargement commun |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | common charging system | chargeur commun |
| transp., polit. | common route charges system | système commun de redevances de route |
| transp. | differential charging system | système de tarification différenciée |
| law, transp., avia. | Eurocontrol Route Charges System | système commun de redevances de route |
| commun. | internal charging system | système d'affectation interne des coûts |
| coal., met. | sequential charging system | marche séquentielle |