Subject | English | French |
IT, dat.proc. | automatic chaining | chaîne automatique |
IT | backward chaining | mode régressif |
IT | backward chaining | raisonnement inductif |
IT | backward chaining | raisonnement orienté par les buts |
IT | backward chaining | chaînage arrière |
IT | backward chaining | mode en arrière |
IT | bidirectional chaining | chaînage mixte |
IT | bidirectional chaining | recherche bidirectionnelle |
IT | bidirectional chaining | chaînage bidirectionnel |
IT | block chaining | chaînage de bloc |
IT | block chaining | chiffrement progressif |
comp., MS | certificate chaining | chaînage des certificats (A process that builds one or more certificate paths. The certificate paths may or may not trace up to a self-signed or root certificate) |
IT, dat.proc. | to chain a graphic and a text | chaîner un graphique et un texte |
IT, dat.proc. | to chain print | chaîner des documents |
transp. | chain up | enchaîner |
agric. | to chain up | enchaîner |
comp. | chaining address | adresse d'enchaînement |
life.sc. | chaining buck USA | pied tenseur |
life.sc. | chaining buck USA | trépied tenseur |
life.sc. | chaining buck USA | chevalet tenseur |
IT, dat.proc. | chaining document | document de chaînage |
IT, dat.proc. | chaining of i/o commands | liaison en chaîne des opérations d'E/S |
IT, dat.proc. | chaining of i/o commands | chaînage des commandes d'entrée-sortie |
life.sc. | chaining or taping on the flat | chaînage à plat |
life.sc. | chaining or taping on the ground | chaînage à plat |
IT | chaining search | recherche par chaînage |
IT, tech. | chaining search | recherche en chaîne |
comp. | chaining search | recherche des chaînes |
IT | command chaining | chaînage de commandes |
IT | command chaining | chainage de commandes |
comp. | command chaining | enchaînement d’instructions |
comp., MS | cross-database ownership chaining | chaînage des propriétés des bases de données croisées (An ownership chain that spans more than one database) |
comp. | daisy-chaining | technique de daisy-chain |
comp. | daisy-chaining | procédé de daisy-chain |
comp. | daisy-chaining terminals | terminaux raccordés en chaîne |
IT, el. | data chaining | chaînage de données |
comp. | data chaining | enchaînement de données |
comp. | dot-chaining screen | trame à points en chaîne |
comp. | dot-chaining screen | trame à points elliptiques |
life.sc. | drop chaining | procédé par ressauts horizontaux |
life.sc. | drop chaining | méthode par ressauts horizontaux |
life.sc. | drop chaining | cultellation |
survey. | error in chaining | écart linéaire |
transp., polit. | file-addressing chaining | chaînage en fichier adressable |
IT | forward chaining | raisonnement déductif |
IT | forward chaining | raisonnement orienté par les données |
IT | forward chaining | chaînage avant |
IT | forward chaining | mode progressif |
IT | forward chaining | mode en avant |
life.sc. | horizontal chaining USA | procédé par ressauts horizontaux |
life.sc. | horizontal chaining USA | méthode par ressauts horizontaux |
life.sc. | horizontal chaining USA | cultellation |
construct. | line chaining | jalonnage de la ligne |
construct. | line chaining | alignement |
comp., MS | manipulation chaining | chaînage de manipulation (A mechanism that developers can enable to manage user interactions with a child element. When a user can start manipulating a child element and the element reaches the boundary, the parent element begins responding to input) |
life.sc. | method of chaining by horizontal steps | méthode par ressauts horizontaux |
life.sc. | method of chaining by horizontal steps | procédé par ressauts horizontaux |
life.sc. | method of chaining by horizontal steps | cultellation |
IT | mixed chaining | chaînage mixte |
IT | mixed chaining | chaînage bidirectionnel |
comp. | page chaining | enchaînement de pages |
comp. | page chaining | chaînage de page |
transp., polit. | plot chaining | chaînage des plots |
IT | sideways chaining | recherche bidirectionnelle |
IT | sideways chaining | chaînage mixte |
IT | sideways chaining | chaînage bidirectionnel |
IT, dat.proc. | spreadsheet chaining | relation entre feuilles de calcul |
IT, dat.proc. | spreadsheet chaining | mise de feuilles de calcul en liaison |
IT, dat.proc. | spreadsheet chaining | liaison de feuilles de calcul |
environ. | trip chaining | enchaînement des parcours |