| Subject | English | French |
| avia., Canada, tech. | engineering certification testing | essai de certification d’ingénierie |
| tech. | European network for testing and certification | réseau européen pour les essais et la certification |
| industr., polit. | European Organisation for Testing and Certification | Organisation européenne pour les essais et la certification |
| industr., polit. | European Organisation for Testing and Certification | Organisation européenne d'essais et de certification |
| gen. | Polish Centre for Testing and Certification | Centre polonais pour les essais et la certification |
| commun. | Project Team for Certification and Testing | Equipe-projet chargée d'étudier les problèmes relatifs à la certification et aux essais |
| avia., Canada, tech. | site certification testing | essai de certification à l’emplacement |
| tech. | Swiss Committee for Testing and Certification | Comité suisse pour les essais et la certification |
| gen. | Swiss Committee for Testing and Certification | SAPUZ |
| industr. | Symposium on Testing and Certification | symposium sur les essais et la certification |
| avia., Canada, IT | system certification testing process | processus d’essai de certification sur système |
| tech. | Technical regulations, standards, testing and certification | réglementations techniques,normes,essais et certification |
| transp., tech. | testing and certification | essai et certification |
| gen. | testing and certification centre | centre d'essais et d'agrément |
| fin. | Testing, Inspection, Certification and Quality Assurance Services | Services d'essai, d'inspection, de certification et d'assurance qualité |