| Subject | English | French |
| commun. | cell phone | téléphone mobile |
| commun. | cell phone | téléphone portable |
| commun. | cell phone | portable |
| commun., engl. | cell phone | mobile |
| comp., MS | cell phone | téléphone cellulaire (A handheld portable telephone that operates through a radio network) |
| avia., Canada, law | Cell Phone and PDA Security Operations Plan | Plan d'opérations sur la sécurité concernant les téléphones cellulaires et les assistants numériques (PDA) |
| fin. | cell phone banking | services bancaires par téléphone mobile |