Terms containing Cash Flow

Subject	English	French
account.	actual cash flow	flux de trésorerie réels
econ.	cash flow	cash flow
econ.	cash flow	cash flow après impôts
fin.	cash flow	financement interne
fin.	cash flow	autofinancement net
fin.	cash flow	marge brute d'autofinancement (MBA)
fin.	cash flow	flux de trésorerie
fin., account.	cash flow	capacité d'autofinancement
fin.	cash flow	flux de liquidité
fin., econ., account.	cash flow	flux de liquidités
fin., econ., account.	cash flow	flux de l'encaisse
fin., account.	cash flow	bénéfice net avant amortissement
fin.	cash flow	mouvements de trésorerie
fin.	cash flow	situation de trésorerie
fin.	cash flow	échéancier des paiements
fin.	cash flow	financement par fonds propres
comp., MS	cash flow	flux de trésorerie (The amount of money coming into and going out of a company and the timing of these flows)
IMF.	cash flow	liquidité
IMF.	cash flow	plan de trésorerie
market.	cash flow	flux de caisse
comp., MS	cash flow	trésorerie (The amount of money coming into and going out of a company and the timing of these flows)
UN, account.	cash flow	liquidités
fin.	cash flow	autofinancement
market.	cash flow	produit disponible
IMF.	cash flow	mouvements de fonds
IMF.	cash flow	marge brute d'autofinancement
IMF.	cash flow	cash-flow
polit.	cash flow	revenu disponible
health.	cash flow	marge bénéficiaires marge brute d'autofinancement
UN, account.	cash flow	moyens de trésorerie
gen.	cash flow	mouvement de trésorerie
fin., econ., tax.	cash flow accounting	comptabilité de caisse
gen.	cash flow accounting	comptabilité de trésorerie
fin.	cash flow after investments	cash flow après investissements
econ.	cash flow after taxation	cash flow après impôts
econ.	cash flow after taxation	marge brute d'autofinancement
fin.	cash flow analysis	analyse des flux de trésorerie
market., fin.	cash flow before taxation	cash flow brut
market., fin.	cash flow before taxation	cash flow avant impôts
market., fin.	cash flow before taxes	cash flow brut
market., fin.	cash flow before taxes	cash flow avant impôts
fin.	cash flow budget	prévisions de trésorerie
fin.	cash flow budget	budget de trésorerie
fin.	cash flow budget	budget de gestion
econ.	cash flow budget	budget du cash flow
bank.	cash flow channel	canal du flux de trésorerie
fin.	cash flow cycle	cycle de trésorerie
comp., MS, Canada	cash flow forecast	prévision de la trésorerie (An estimate of future cash flow on particular dates, based on current data and/or budget data)
comp., MS	cash flow forecast	prévision de trésorerie (An estimate of future cash flow on particular dates, based on current data and/or budget data)
market.	cash flow forecast	budget de gestion
market.	cash flow forecast	budget de trésorerie
market.	cash flow forecast	prévisions de trésorerie
comp., MS	cash flow forecast	prévisions de flux de trésorerie (An estimate of future cash flow on particular dates, based on current data and/or budget data)
fin.	cash flow forecast	prévision de liquidité
fin.	cash flow forecast	prévision des mouvements de trésorerie
fin.	cash flow from operations	flux d’exploitation
fin.	cash flow from operations	flux de trésorerie d’exploitation
fin.	cash flow generating asset	actif générant des flux financiers
account.	cash flow generation potential	potentiel de génération de trésorerie
fin., account.	cash flow hedge	couverture des flux de trésorerie
econ.	cash flow lending	prêt consentis en fonction de la marge brute d'autofinancement
econ.	cash flow lending	prêts consentis sous condition de capacité d'autofinancement
fin.	cash flow matching	appariement des flux financiers
fin.	cash flow needs	besoins de trésorerie
account.	cash flow of capital expenditures	flux de trésorerie liés aux activités d'investissement
fin.	cash flow patterns	caractéristiques de trésorerie
fin.	cash flow patterns	structure des flux de trésorerie
fin.	cash flow projection	projections de mouvement de trésorerie
fin.	cash flow projection	prévision de trésorerie
fin.	cash flow projection	projection de trésorerie
fin.	cash flow projection	projections de flux de trésorerie
fin.	cash flow relief	déblocage de liquidités
fin.	cash flow relief	soutien de trésorerie
IMF.	cash flow relief	aide de trésorerie
fin.	cash flow relief	amélioration de la situation de liquidité
UN, econ.	cash flow requirements	besoins de trésorerie
fin.	cash flow review	analyse de la trésorerie
fin.	cash flow review	tableau de flux de trésorerie
bank.	cash flow schedule	échéancier de trésorerie
fin.	cash flow-shortfall	déficit de flux financiers
fin.	cash flow statement	tableau de trésorerie
fin.	cash flow statement	tableau des flux de trésorerie
bank.	cash flow statement	tableau de flux de trésorerie
fin.	cash flow statement	tableau de financement (tableau des flux de trésorerie)
account.	cash flow statement	état des flux de trésorerie
fin.	cash flow table	tableau des flux de liquidités
fin.	cash flow table	tableau des flux de liquidité
gen.	cash flow would at worst be around break-even	le cash-flow serait au moins équilibré
econ., account.	cash flows	versements en espèces
commer., fin.	cash in-flow	entrée de trésorerie
commer., fin.	cash out-flow	sortie de trésorerie
UN, econ.	cash-flow	fonds nécessaires
UN, econ.	cash-flow	moyens de trésorerie
agric.	cash-flow analysis	analyse du cash-flow
agric.	cash-flow analysis	analyse des liquidités de l'entreprise
fin.	Cash-flow and Schengen Facility	facilité de trésorerie et facilité Schengen
fin.	cash-flow forecast	prévision de trésorerie
fin.	cash-flow forecasts	prévisions du cash-flow
IT, dat.proc.	cash-flow model	modèle de cash flow
insur.	cash-flow projection	projection en matière de flux de trésorerie
gen.	cash-flow requirements	besoins de liquidités
fin.	cash-flow shortage	déficit de trésorerie
fin.	cash-flow shortage	découvert de trésorerie
fin.	cash-flow statement	tableau des flux de trésorerie
IT, dat.proc.	cash-flow table	table de cash flow
fin.	cash-flow table	tableau des flux de trésorerie
fin.	comparative cash flow statement	tableau de financement comparatif
fin.	discounted cash flow	cash flow escompté
fin.	discounted cash flow	méthode d’actualisation des flux financiers
fin.	discounted cash flow	cash flow actualisé
fin.	discounted cash flow	valeur actualisée des flux financiers
account.	discounted cash flow	flux de trésorerie actualisés
econ.	discounted cash flow analysis	analyse financière actualisée
econ., fin., account.	discounted cash flow method	méthode du flux monétaire actualisé
fin.	discounted cash flow DCF method	méthode d’actualisation des flux financiers
econ., fin., account.	discounted cash flow method	méthode des flux de trésorerie actualisés
econ., fin., account.	discounted cash flow model	méthode des flux de trésorerie actualisés
econ., fin., account.	discounted cash flow model	méthode du flux monétaire actualisé
econ.	discounted cash flow rate	taux de rentabilité
fin., account.	discounted cash flow rate of return	taux de rendement interne
fin., account.	discounted cash flow rate of return	taux de rentabilité interne
fin., account.	discounted cash flow rate of return	taux actuariel
fin., account.	discounted cash flow yield	taux actuariel
fin., account.	discounted cash flow yield	taux de rendement interne
fin., account.	discounted cash flow yield	taux de rentabilité interne
account.	Expected Cash Flow Model	modèle des flux de trésorerie attendus
fin.	flow of cash	flux de la trésorerie
avia., Canada, fin.	free cash flow	flux de trésorerie disponible
market., fin.	gross cash flow	cash flow brut
market., fin.	gross cash flow	cash flow avant impôts
fin.	gross cash flow cash flow statement	marge brute d’autofinancement (tableau des flux de trésorerie)
gen.	he managed to improve his cash flow situation by selling his paintings	il a réussi à se remplumer en vendant ses tableaux
fin.	indicative cash flow schedule	planning indicatif des besoins en trésorerie
fin.	long-term cash flow budget	prévisions de trésorerie à long terme
fin.	long-term cash flow budget	budget de trésorerie à long terme
fin.	loss and cash-flow analysis	analyse des pertes et des flux de trésorerie
fin.	maximum cash flow rotation	révolution du rendement le plus élevé en argent
fin.	medium-term cash flow budget	budget de trésorerie à moyen terme
fin.	medium-term cash flow budget	prévision de trésorerie à moyen terme
econ.	medium-term cash flow budget	prévisions de trésorerie à moyen terme
fin.	monthly cash flow	soldes mensuels de trésorerie
fin.	net cash flow	variation nette de trésorerie
fin.	net cash flow	autofinancement
fin.	net cash flow	cash flow
fin.	net cash flow	financement interne
fin.	net cash flow	autofinancement net
fin.	net cash flow	flux de trésorerie net
fin.	net cash flow	financement par fonds propres
fin.	on a discounted-cash-flow basis	sur la base des flux financiers actualisés
fin.	operating cash flow	flux d’exploitation
fin.	operating cash flow	flux de trésorerie d’exploitation
fin.	partial cash flow budget	budget de trésorerie partiel
fin.	periodic cash flow	flux de trésorerie périodique
bank.	price/cash-flow ratio	cash-flow
bank.	price/cash-flow ratio	rapport cours
fin.	price-to-cash-flow ratio	rapport cours cash flow
insur.	probability-weighted average of future cash-flows	moyenne pondérée par leur probabilité des flux de trésorerie futurs
fin., account.	real cash flow	cash-flow réel
fin.	short-term cash flow budget	prévisions de trésorerie à court terme
fin.	short-term cash flow budget	budget de trésorerie à court terme
fin.	statement of cash flows	tableau de financement (tableau des flux de trésorerie)
account.	statement of cash flows	état des flux de trésorerie
account.	statement of cash flows	tableau des flux de trésorerie
account.	summary statement of cash flows	état de la trésorerie
fin.	transaction's cash flow	flux de trésorerie lié à la transaction
fin.	truncated cash-flow method with tax calculation account	méthode tronquée de cash-flow avec poste de calcul de la taxe
fin.	underlying cash flow	flux financier sous-jacent
fin.	underlying cash flow	flux de trésorerie sous-jacent
econ., fin.	unpredictable swings in cash flows	imprévisibilité des fluctuations des flux de liquidité