Terms containing Capacitor

Subject	English	French
earth.sc., el.	AC electrolytic capacitor	condensateur électrolytique pour courant alternatif
avia., Canada	AC input filter capacitor	condensateur de filtre d’entrée c.a.
earth.sc., el.	a.c.electrolytic capacitor	condensateur électrolytique pour courant alternatif
el.	adjustable capacitor	condensateur ajustable
comp.	adjustable capacitor	trimmer
automat.	adjusting capacitor	condensateur de réglage
gen.	air capacitor	condensateur à air
therm.energ.	air gap heating capacitor	condensateur de chauffage à intervalle
el.	air variable capacitor	condensateur variable a air
earth.sc., el.	alternating current electrolytic capacitor	condensateur électrolytique pour courant alternatif
IT, industr.	aluminium electrolytic capacitor	condensateur électrolytique à l'aluminium
gen.	aluminium-cased electrolytic capacitor	condensateur électrolytique à boîtier aluminium
commun., IT	antenna tuning capacitor	condensateur d'accord d'antenne
gen.	anti-interference capacitor	condensateur d'antiparasitage
telecom.	anti-interference capacitor	condensateur anti-parasite
gen.	anti-interference capacitor	condensateur antiparasites
meas.inst.	aspiration capacitor	condensateur à aspiration (for determination of electric conductivity of air)
gen.	axial-ended capacitor	condensateur à sorties axiales
gen.	axial-ended capacitor	condensateur à connexions axiales
gen.	axial-lead capacitor	condensateur à sorties axiales
gen.	axial-lead capacitor	condensateur à connexions axiales
phys.sc.	barium-titanate capacitor	condensateur à titanate de baryum
el.	blocking capacitor	condensateur de blocage
automat.	blocking capacitor	condensateur d'arrêt
transp.	book capacitor	condensateur variable à 2 armatures
el.	buffer capacitor	condensateur tampon
IT	by-pass capacitor	condensateur de fuite
IT, el.	bypass capacitor	condensateur de dérivation
IT, el.	bypass capacitor	condensateur de découplage
gen.	by-pass capacitor	condensateur by-pass
meas.inst.	calibration capacitor	condensateur d'étalonnage
automat.	calibration capacitor	condensateur étalon
tech., chem.	capacitance of a capacitor	capacité d'un condensateur
comp.	capacitor array	matrice de condensateur
mun.plan.	capacitor band	bride de condensateur
earth.sc., el.	capacitor bank	banc de condensateurs
earth.sc., el.	capacitor bank	batterie
earth.sc., el.	capacitor bank	batterie de condensateurs
earth.sc., el.	capacitor bank protection	protection de batterie de condensateurs
coal.	capacitor blasting machine	exploseur a condensateur
mech.eng., el.	capacitor braking	freinage par condensateur
el.	capacitor bushing	traversée-condensateur
el.	capacitor bushing	traversée à condensateurs
el.	capacitor bushing	condensateur de traversée
pow.el.	capacitor commutation	commutation par condensateur
med.appl.	capacitor dipstick uroflowmetry	mesure de flux d'urine à jauge plongeur avec condensateur
med.appl.	capacitor discharge	décharge par condensateur
industr.	capacitor discharge	allumage capacitif
nucl.phys., radiat.	capacitor-discharge apparatus	groupe radiogène à condensateur
health.	capacitor-discharge apparatus	générateur à condensateur
med.appl.	capacitor-discharge highvoltage generator	générateur radiologique à décharge de condensateur
med.appl.	capacitor-discharge highvoltage generator	générateur à condensateur
transp.	capacitor discharge ignition	allumage capacitif
transp., energ.ind.	capacitor discharge ignition	allumage à décharge de condensateur
transp., tech.	capacitor discharge ignition system	allumage à décharge de condensateur
avia., Canada	capacitor discharge light	feu à décharge de condensateur
met.	capacitor discharge spot welding machine	machine à souder par points à accumulation d'énergie électrostatique
met.	capacitor discharge spot welding machine	machine à souder par points à accumulation d'énergie dans des condensateurs
el.	capacitor discharge welding	soudure électrique à décharge de capacité
med.appl.	capacitor-discharge X-ray generator	générateur radiologique à décharge de condensateur
med.appl.	capacitor-discharge X-ray generator	générateur à condensateur
earth.sc.	capacitor dosemeter	dosimètre capacitif
earth.sc.	capacitor dosemeter	dosimètre à condensateur
radiat.	capacitor dosemeter	dosimètre condensateur
radiat.	capacitor dosimeter	dosimètre condensateur
radiat.	capacitor dosimeter	dosimètre capacitif
radiat.	capacitor dosimeter	dosimètre à condensateur
meas.inst.	capacitor electrometer	électromètre à condensateur
meas.inst.	capacitor electrometer with Faraday cylinder	électromètre à cylindre de Faraday
el.	capacitor electroscope	électroscope à condensateur
meas.inst.	capacitor electroscope	électroscope à condensateur
earth.sc., el.	capacitor element	élément de condensateur
meas.inst.	capacitor exposuremeter	exposimètre à condensateur
transp.	capacitor fed alternating current track circuit	circuit de voie à courant alternatif à capacité
el.	capacitor fed alternating-current track circuit	circuit de voie à courant alternatif à capacité
commun., IT	capacitor filtering	filtrage par condensateur
met.	capacitor-foil	feuille condensateur
gen.	capacitor for PC-board mounting	condensateur pour C.I.
gen.	capacitor for printed circuit mounting	condensateur pour C.I.
transp., chem.	capacitor gage	jaugeur à capacité
transp., chem.	capacitor gauge	jaugeur à capacité
earth.sc., el.	capacitor installation	installation de condensateurs
earth.sc.	capacitor ionisation chamber	chambre-condensateur
earth.sc.	capacitor ionisation chamber	chambrion condensateur
earth.sc.	capacitor ionisation chamber	chambre d'ionisation condensateur
radiat.	capacitor ionization chamber	chambre d'ionisation capacitive
meas.inst.	capacitor ionization chamber	chambre d'ionisation à condensateur
earth.sc.	capacitor ionization chamber	chambre d'ionisation condensateur
earth.sc.	capacitor ionization chamber	chambre-condensateur
earth.sc.	capacitor ionization chamber	chambrion condensateur
radiat.	capacitor ionization chamber	chambrion capacitive
radiat.	capacitor ionization chamber	chambrion à condensateur
el.	capacitor-load efficiency reduction	réduction du rendement par l'effet de charge de capacité au collecteur
earth.sc., el.	capacitor losses	pertes d'un condensateur
el.	capacitor loudspeaker	haut-parleur électrostatique
el.	capacitor loudspeaker	haut-parleur à condensateur
el.	capacitor loudspeaker	HAUT parleur électrostatique
el.	capacitor microphone	microphone électrostatique
el.	capacitor microphone	microphone à condensateur
mech.eng., el.	capacitor motor	moteur à condensateur
nucl.phys., radiat.	capacitor of the three-terminal type	condensateur blindé
industr., construct., el.	capacitor pickup	pickup à condensateur
earth.sc., el.	capacitor pickup	lecteur électrostatique
earth.sc., el.	capacitor pickup	lecteur à condensateur
meas.inst.	capacitor R-meter	radiomètre à condensateur
earth.sc., el.	capacitor stack	empilage de condensateurs
mech.eng., el.	capacitor start and run motor	moteur à condensateur permanent
mech.eng., el.	capacitor start motor	moteur à démarrage par condensateur
el.	capacitor starting	démarrage par phase auxiliaire
IT, tech.	capacitor storage	mémoire à condensateur
IT	capacitor storage	mémoire à condensateurs
comp.	capacitor storage	accumulation à condensateur
IT, tech.	capacitor store	mémoire à condensateur
mun.plan.	capacitor strap	bride de condensateur
pulp.n.paper	capacitor tissue paper	papier pour condensateurs
tech., industr., construct.	capacitor tissue paper	papier pour condensateur
el.	capacitor tripping device	dispositif ou déclenchement à condensateur
hi.energ.	capacitor-type band accelerator	accélérateur Van de Graaff du type condensateur
hi.energ.	capacitor-type band accelerator	accélérateur Van de Graaff à condensateurs
hi.energ.	capacitor-type belt accelerator	accélérateur Van de Graaff du type condensateur
hi.energ.	capacitor-type belt accelerator	accélérateur Van de Graaff à condensateurs
nucl.phys., radiat.	capacitor-type dosemeter	dosimètre à condensateur
radiat.	capacitor-type dosemeter	dosimètre capacitif
radiat.	capacitor-type dosemeter	dosimètre condensateur
automat.	capacitor-type measuring cell	cellule de mesure à condensateur
hi.energ.	capacitor-type Van de Graaff accelerator	accélérateur Van de Graaff du type condensateur
hi.energ.	capacitor-type Van de Graaff accelerator	accélérateur Van de Graaff à condensateurs
radiat.	capacitor-type X-ray generator	générateur à condensateur
radiat.	capacitor-type X-ray generator	groupe radiogène à condensateur
earth.sc., el.	capacitor unit	condensateur unitaire
earth.sc., el.	capacitor unit test button	poussoir de jaugeur
earth.sc., el.	capacitor voltage divider	diviseur capacitif
transf.	capacitor voltage transformer	transformateur condensateur de tension
el.	ceramic capacitor	condensateur à diélectrique céramique
el.	ceramic capacitor	condensateur céramique
el.	ceramic disc capacitor	condensateur céramique disque
telecom.	ceramic multiple layer capacitor	condensateur céramique multicouches
el.	ceramic plate capacitor	condensateur céramique plaquette
telecom.	ceramic tubular capacitor	condensateur céramique tubulaire
earth.sc., el.	charge of a capacitor	charge d'un condensateur
earth.sc., el.	charging current of a capacitor	courant de charge d'un condensateur
earth.sc., el.	charging of a capacitor	mise en charge d'un condensateur
earth.sc., el.	charging of a capacitor	charge d'un condensateur
el.	chip capacitor	condensateur à puce
earth.sc., el.	circuit-breaker capacitor	condensateur pour disjoncteurs
el.	circuit-breaker capacitors	condensateurs pour disjoncteurs
el.	coil-capacitor type filter	filtre du type à inductance et capacité
el.	collector-capacitor-load efficiency reduction	réduction du rendement par l'effet de charge de capacité au collecteur
pow.el.	commutation capacitor	capacité de commutation
el.tract.	commutation capacitor	condensateur d'extinction
el.	compatible integrated capacitor	capacité intégrée compatible
el.	compressed-air capacitor	condensateur à air comprimé
gen.	computer grade capacitor	condensateur de qualité pour ordinateurs
tech.	countercurrent capacitor	condensateur d'arrêt
earth.sc., el.	coupling capacitor	condensateur de couplage
el.	crossed-stripe tantalum-oxide capacitor	capacité à oxyde de tantale à bandes croisées
el.	DC surge capacitor	condensateur de filtrage et d'amortissement
el.	d.c.surge capacitor	condensateur de filtrage et d'amortissement
commun., el.	decoupling capacitor	condensateur de découplage
IT, el.	decoupling capacitor	condensateur de dérivation
hi.energ.	deflecting capacitor	condensateur déflecteur (de déviation)
gen.	difilm capacitor	condensateur à double diélectrique
gen.	difilm capacitor	condensateur bifilm
el.	direct current surge capacitor	condensateur de filtrage et d'amortissement
radiat.	direct-reading capacitor type ionization chamber	chambrion condensateur à lecture directe
radiat.	direct-reading capacitor type ionization chamber	chambre d'ionisation condensateur à lecture directe
gen.	disc capacitor	condensateur du type disque
gen.	disc capacitor	condensateur disque
earth.sc., el.	discharge device of a capacitor	dispositif de décharge d'un condensateur
earth.sc., el.	discharge of a capacitor	décharge d'un condensateur
earth.sc., el.	discharging current of a capacitor	courant de décharge d'un condensateur
el.	discharging of a capacitor	décharge d'un condensateur
el.	double-sided i-c capacitor	capacité double face dans un circuit intégré
el.	dry capacitor	condensateur sec
el.	dry electrolytic capacitor	condensateur électrolytique sec
gen.	dual dielectric capacitor	condensateur bifilm
gen.	dual dielectric capacitor	condensateur à double diélectrique
meas.inst.	dynamic capacitor electrometer	électromètre à vibration
meas.inst.	dynamic capacitor electrometer	électromètre m'à condensateur vibrant
meas.inst.	dynamic capacitor electrometer	électromètre à tige vibrante
med.	dynamic capacitor electrometer	électromètre à lame vibrante
tech.	electrical capacitor	condensateur électrique
el.	electrical capacitors, fixed or variable, electrolytic	condensateurs électriques, fixes, variables ou ajustables, électrolytiques
el.chem.	electrochemical capacitor	supercondensateur
el.	electrolytic capacitor	condensateur électrolytique
isol.	electrolytic capacitor paper	papier électrolytique pour condensateurs
antenn.	end capacitor	capacité terminale
el.	energy storage capacitor	condensateur de stockage d'énergie
earth.sc., el.	equivalent series resistance of a capacitor	résistance-série équivalente d'un condensateur
el.	external integrating capacitor	capacité externe d'intégration
commun.	feed through capacitor	condensateur à traversée
gen.	feedback capacitor	condensateur de réaction
gen.	feed-through capacitor	condensateur de traversée
gen.	feed-through capacitor	condensateur de passage
gen.	feed-through capacitor	condensateur de fuite
el.	feed-through ceramic capacitor	condensateur céramique de traversée
el.	feed-through ceramic capacitor	condensateur céramique de fuite
gen.	feed-thru capacitor	condensateur de passage
gen.	feed-thru capacitor	condensateur de traversée
gen.	feed-thru capacitor	condensateur de fuite
el.	field-effect capacitor	capacité à effet de champ
earth.sc., el.	film capacitor	condensateur au film
el.tract.	filter capacitor	condensateur de lissage
earth.sc., el.	filter capacitor	condensateur de filtrage
el.	fixed capacitor	condensateur statique
el.	fixed capacitor	condensateur fixe
gen.	flat capacitor	condensateur plat
gen.	flat capacitor	condensateur aplati
gen.	flat foil capacitor	condensateur plat à diélectrique film
gen.	gang capacitor	condensateurs jumelés
industr.	ganged capacitors	condensateurs doubles
gen.	"general purpose" capacitor	condensateur "grand public"
gen.	glass-plate capacitor	condensateur à plaques de verre
gen.	grid capacitor	condensateur de grille
gen.	grid-blocking capacitor	condensateur de grille
el.	heating capacitor	condensateur de chauffage
transf.	high-voltage capacitor of a capacitor voltage transformer	condensateur à haute tension d'un transformateur condensateur de tension
earth.sc., el.	high-voltage capacitor	condensateur haute tension
IT, el.	hold capacitor	condensateur de maintien
earth.sc., el.	ideal capacitor	capacité idéale
mech.eng., construct.	insulated capacitor	condensateur isolé
earth.sc., el.	intermediate voltage capacitor	condensateur à tension intermédiaire
earth.sc., el.	intermediate voltage terminal of a capacitor divider	borne intermédiaire d'un diviseur capacitif
transf.	intermediate-voltage capacitor of a capacitor voltage transformer	condensateur à tension intermédiaire d'un transformateur condensateur de tension
el.	internal fuse of a capacitor	coupe-circuit interne d'un condensateur
earth.sc., el.	internal fuse of a capacitor	coupe circuit interne d'un condensateur
telecom.	isolating capacitor	condensateur de découplage
isol.	kraft capacitor paper	papier kraft condensateur
gen.	lacquered foil capacitor	condensateur à feuille laquée
fin., industr.	large aluminium electrolytic capacitor	grand condensateur électrolytique à l'aluminium
tech., met.	large electrolytic aluminium capacitor	grand condensateur électrolytique en aluminium
gen.	leaded capacitor	condensateur à sorties
gen.	lightning protection capacitor	condensateur parafoudre
earth.sc., el.	limiting current of a capacitor	courant limite d'un condensateur
el.	limiting voltage of a capacitor	tension limite d'un condensateur
earth.sc., el.	limiting voltage of a capacitor Ulim	tension limite d'un condensateur Ulim
el.tract.	line series capacitor	condensateur-série de ligne
gen.	logarithmic capacitor	condensateur logarithmique
earth.sc.	low inductance capacitor bank	banc de condensateurs à faible inductance
gen.	low-voltage ceramic disc capacitor	condensateur à la céramique disque pour basse-tension
el.	low-voltage terminal of a capacitor divider	borne basse tension d'un diviseur capacitif
el.	maximum permissible AC current of a capacitor	courant alternatif maximal admissible d'un condensateur
el.	maximum permissible AC voltage of a capacitor	tension alternative maximale admissible d'un condensateur
earth.sc., el.	maximum permissible current of a capacitor	courant maximal admissible d'un condensateur
earth.sc., el.	maximum permissible voltage of a capacitor	tension maximale admissible d'un condensateur
earth.sc., el.	metal foil capacitor	condensateur à feuilles métalliques
earth.sc., el.	metallised capacitor	condensateur à diélectrique métallisé
mech.eng., construct.	metallised paper capacitor	condensateur au papier métallisé
earth.sc., el.	metallized capacitor	condensateur à diélectrique métallisé
gen.	metallized mylar capacitor	condensateur au Mylar métallisé
gen.	metallized paper capacitor	condensateur au papier métallisé
gen.	metallized polycarbonate capacitor	condensateur au polycarbonate métallisé
gen.	metallized polyester capacitor	condensateur au polyester métallisé
gen.	mica capacitor	condensateur mica
gen.	mica capacitor	condensateur à diélectrique mica
gen.	mica capacitor	condensateur au mica
gen.	midline capacitor	condensateur logarithmique
gen.	military capacitor	condensateur pour équipement militaire
gen.	miniature aluminium electrolytic capacitor	condensateur électrolytique à l'aluminium miniature
gen.	miniature capacitor	condensateur miniature
gen.	miniature disc capacitor	condensateur disque miniature
gen.	miniature disc ceramic capacitor	condensateur à la céramique disque miniature
earth.sc., el.	mixed dielectric capacitor	condensateur à diélectrique mixte
el.	molded electrolytic capacitor	condensateur électrolytique moulé
el.	molded electrolytic capacitor	condensateur électrolytique enrobé
gen.	monolythic capacitor	condensateur monobloc
gen.	monolythic ceramic capacitor	condensateur monolithique céramique
gen.	monolythic ceramic capacitor	condensateur céramique monolithique
el.	MOS capacitor	capacité MOS
el.	MOS-capacitor equivalent circuit	circuit équivalent de la capacité MOS
el.	motor capacitor	condensateur pour moteur
earth.sc., el.	motor running capacitor	condensateur permanent de moteur
earth.sc., el.	motor running capacitor	condensateur de moteur
gen.	motor start capacitor	condensateur de démarrage pour moteur
earth.sc., el.	motor starting capacitor	condensateur de démarrage de moteur
el.	multilayer ceramic capacitor	condensateur céramique multicouches
industr.	multilayer ceramic capacitor	condensateur céramique multicouche
gen.	Mylar capacitor	condensateur à film de Mylar
gen.	Mylar capacitor	condensateur au Mylar
gen.	Mylar capacitor	condensateur Mylar
gen.	Mylar tubular capacitor	condensateur au mylar tubulaire
gen.	Mylar wrap film capacitor	condensateur Mylar
gen.	Mylar wrap film capacitor	condensateur à film de Mylar
gen.	Mylar wrap film capacitor	condensateur au Mylar
IT, el.	network build-out capacitor	équilibreur
IT, el.	neutralizing capacitor	condensateur de neutrodynage
chem., el.	non-polarised electrolytic capacitor	condensateur électrolytique non polarisé
chem., el.	non-polarized electrolytic capacitor	condensateur électrolytique non polarisé
el.mach.	n-terminal capacitor	condensateur à n bornes
el.	oil filled capacitor	condensateur dans l'huile
el.	oil impregnated capacitor	condensateur à huile
el.	open-circuit intermediate voltage of a capacitor divider	tension intermédiaire à circuit ouvert d'un diviseur capacitif
nucl.phys., radiat.	oscillating capacitor	condensateur vibrant
earth.sc., el.	overpressure disconnector for a capacitor	déconnecteur à surpression d'un condensateur
el.	overvoltage protector of a capacitor	dispositif de protection d'un condensateur contre les surtensions
earth.sc., el.	overvoltage protector of a capacitor	dispositif de protection contre les surtensions d'un condensateur
commun.	padder capacitor	condensateur d'alignement en série
gen.	padder capacitor	condensateur série d'équilibrage
gen.	padding capacitor	padding
commun.	padding capacitor	condensateur d'alignement en série
gen.	padding capacitor	condensateur série d'équilibrage
earth.sc., el.	paper capacitor	condensateur au papier
earth.sc., el.	paper dielectric capacitor	condensateur au papier
gen.	paper for electrical capacitors	papier pour condensateurs électriques
mech.eng., el.	permanent split capacitor motor	moteur à condensateur permanent
el.	phasing capacitor	condensateur de mise en phase
automat.	phasing capacitor	condensateur d'ajustement de phase
gen.	plastic capacitor	condensateur à film plastique
gen.	plastic capacitor	condensateur à diélectrique plastique
gen.	plastic dielectric capacitor	condensateur à diélectrique plastique
gen.	plastic dielectric capacitor	condensateur à film plastique
gen.	plate capacitor	condensateur plaquette
earth.sc., el.	plate of a capacitor	armature d'un condensateur
chem., el.	polarised electrolytic capacitor	condensateur électrolytique polarisé
chem., el.	polarized electrolytic capacitor	condensateur électrolytique polarisé
gen.	polycarbonate capacitor	condensateur polycarbonate
gen.	polyester capacitor	condensateur à film polyester
gen.	polyester capacitor	condensateur en feuilles polyester
gen.	polyester capacitor	condensateur au polyester
gen.	polyester film capacitor	condensateur au polyester
gen.	polyester film capacitor	condensateur en feuilles polyester
gen.	polyester film capacitor	condensateur à film polyester
gen.	polyester foil capacitor	condensateur au polyester
gen.	polyester foil capacitor	condensateur en feuilles polyester
gen.	polyester foil capacitor	condensateur à film polyester
earth.sc., el.	polystyrene capacitor	condensateur polystyrène
earth.sc., el.	power capacitor	condensateur haute énergie
earth.sc., el.	power capacitor	condensateur de puissance
el.	power electronic capacitor	condensateur pour électronique de puissance
el.tract.	power factor correction capacitor	condensateur d'amélioration de facteur de puissance
tech.	precision capacitor	condensateur de mesure
el.	pre-set capacitor	condensateur ajustable
gen.	printed circuit capacitor	condensateur pour C.I.
el.tract.	protective capacitor	condensateur de protection
CNC	pulse capacitors	condensateurs d'impulsion
gen.	radial-lead capacitor	condensateur à sorties perpendiculaires
earth.sc., el.	rated capacitance of a capacitor	capacité assignée d'un condensateur
earth.sc., el.	rated current of a capacitor	courant assigné d'un condensateur
earth.sc., el.	rated frequency of a capacitor	fréquence assignée d'un condensateur
earth.sc., el.	rated output of a capacitor	puissance assignée d'un condensateur
earth.sc., el.	rated temperature category of a capacitor	catégorie de température assignée d'un condensateur
earth.sc., el.	rated voltage of a capacitor	tension assignée d'un condensateur
el.	ratio of a capacitor divider	rapport de tension d'un diviseur capacitif
el.	voltage ratio of a capacitor divider	rapport de tension d'un diviseur capacitif
industr., construct.	regulating capacitor	capacité de réglage
earth.sc., el.	repetition rated capacitor	condensateur à décharges successives
automat.	reservoir capacitor	condensateur réservoir
earth.sc., el.	reservoir capacitor	condensateur de filtrage
IT, transp.	resistor-capacitor module	module de résistance-capacité
el.	resistor-capacitor-transistor logic	circuit à résistance,condensateur et transistor
transp., polit.	resistor capacitor transistor logic	logique à capacités, transistors et résistances
el.	resistor-capacitor-transistor logic	logique à résistance-capacité transistor
comp.	resistor-capacitor-transistor logic	logique résistor-condensateur-transistor
automat.	resonance capacitor transformer	transformateur-condensateur à résonance
earth.sc., el.	self-healing capacitor	condensateur autorégénérateur
el.	semiconductor capacitor	capacité à semiconducteur
earth.sc., el.	series capacitor	condensateur-série
el., meas.inst.	series capacitor	condensateur en série
automat.	series capacitor	capacité additionnelle
earth.sc., el.	series capacitor	condensateur série
tech., el.	series capacitor	condensateur additionnel
gen.	shortening capacitor	condensateur by-pass
el.	shunt capacitor	condensateur en dérivation
earth.sc., el.	shunt capacitor	condensateur-shunt
gen.	shunting capacitor	condensateur shunt
gen.	shunting capacitor	condensateur by-pass
gen.	silicone impregnated capacitor	condensateur siliconé
gen.	silicone impregnated capacitor	condensateur au vernis silicone
gen.	silvered mica capacitor	condensateur au mica argenté
gen.	single section capacitor	condensateur rotatif simple
earth.sc., el.	single shot capacitor	condensateur à décharge unique
el.tract.	smoothing capacitor	condensateur de lissage
earth.sc., el.	smoothing capacitor	condensateur de filtrage
gen.	spark capacitor	condensateur de protection
gen.	spark capacitor	condensateur antiparasites
gen.	spark capacitor	condensateur d'antiparasitage
el.	speed-up capacitor	capacité d'accélération
tech.	square-law capacitor	condensateur à variation linéaire de la longueur d'onde
el.	standard capacitor	capacité-étalon
el.tract.	starting capacitor	condensateur de démarrage
transp., tech.	stored energy with capacitor discharge system	énergie emmagasinée avec système à décharge capacitive
gen.	styroflex capacitor	condensateur à film de styroflex
gen.	styroflex capacitor	condensateur en styroflex
el., amer.	subdivided capacitor	boîte de capacités
gen.	subminiature capacitor	condensateur subminiature
meas.inst.	Sullivan precision variable air capacitor	condensateur variable à air de précision de Sullivan
meas.inst.	Sullivan-Griffiths decade air capacitor	condensateur à air à décades de Sullivan et Griffiths
el.	super-capacitor	supercondensateur
nat.sc., industr.	super-capacitor	super-condensateur
el.	suppression capacitor	condensateur d'antiparasitage
gen.	suppression capacitor	condensateur antiparasites
el.	surface capacitor	capacité de surface
el.	surge capacitor	condensateur de filtrage et d'amortissement
el.	switched capacitor filter	filtre à capacités commutées
IT, el.	switched capacitor technique	technique à capacités commutées
earth.sc., el.	tangent of the loss angle of a capacitor	tangente de l'angle de perte d'un condensateur
IT, el.	tantalum capacitor	condensateur tantale
IT, el.	tantalum capacitor	condensateur électrolytique au tantale
IT	tantalum capacitor	condensateur au tantale
IT, el.	tantalum electrolytic capacitor	condensateur tantale
IT, el.	tantalum electrolytic capacitor	condensateur électrolytique au tantale
el.	tantalum-oxide capacitor	capacité à l'oxyde de tantale
coal., el.	the capacitor and coil are housed in a block of dielectric material	le condensateur et la bobine sont logés dans un bloc de matériau diélectrique
el.	thick-film capacitor	capacité en couche épaisse
el.	thin-film capacitor	capacité en couche mince
meas.inst.	three-dial air capacitor	condensateur à air avec trois cadrans
radiat.	three-terminal type capacitor	condensateur blindé
railw., sec.sys.	track circuit compensating capacitors	condensateurs de compensation de circuit de voie
environ.	transformers and capacitors containing PCB or PCTs	transformateurs et accumulateurs contenant des PCB ou des PCT
el.	trimmer capacitor	condensateur shunt d'équilibrage
el.	trimmer capacitor	trimmer
el.	trimming capacitor	trimmer
gen.	triple-section capacitor	condensateur triple
gen.	tropicalized capacitor	condensateur tropical
gen.	tropicalized capacitor	condensateur tropicalisé
gen.	tropic-proof capacitor	condensateur tropicalisé
gen.	tropic-proof capacitor	condensateur tropical
gen.	tubular capacitor	condensateur tubulaire
el.	tuning capacitor	condensateur d'accord
gen.	twist-prong capacitor	condensateur à pattes tordables
gen.	twist-prong capacitor	condensateur twist prong
mech.eng., el.	two-value capacitor motor	moteur à condensateur à deux capacités
gen.	ultra-miniature capacitor	condensateur ultraminiature
earth.sc., el.	unbalance protection for a capacitor bank	protection de déséquilibre de batterie de condensateurs
mech.eng., el.	2 value capacitor motor	moteur à condensateur à deux capacités
el.	variable capacitor	condensateur variable
energ.ind.	Variable capacitor	condensateur variable
anal.chem.	vibrating capacitor	condensateur à lame vibrante
radiat.	vibrating capacitor	condensateur vibrant
earth.sc.	vibrating capacitor amplifier	amplificateur à condensateur vibrant
meas.inst.	vibrating capacitor electrometer	électromètre m'à condensateur vibrant
meas.inst.	vibrating capacitor electrometer	électromètre à tige vibrante
meas.inst.	vibrating capacitor electrometer	électromètre à lame vibrante
nucl.phys., radiat.	vibrating reed capacitor	condensateur vibrant
transf.	voltage ratio of a capacitor divider	rapport de tension d'un diviseur capacitif
el.	voltage variable capacitor	diode à capacité variable
el.	voltage variable capacitor	varactor
el.	voltage variable capacitor	varicap
el.	voltage variable capacitor	condensateur à capacitance règlable par la tension
el.	voltage-sharing capacitors	capacités d'égalisation de tension
gen.	wax coated capacitor	condensateur enrobé cire
gen.	wax coated capacitor	condensateur ciré
met.	welding set with DC suppression capacitors	appareil de soudage avec batterie de condensateurs en série
met.	welding set with direct current suppression capacitors	appareil de soudage avec batterie de condensateurs en série
automat.	X-Y-coupling capacitor	coupleur en X et en Y