| Subject | English | French |
| gen. | beet leaf curl virus | virus de la frisolée de la betterave |
| agric. | cotton leaf-curl virus | virus de la frisolée du cotonnier |
| food.ind. | crush, tear and curl method | procédé CTC |
| cultur. | curl control backing | couche empêchant l'enroulement |
| ornit. | curl-crested aracari | araçari de Beauharnais (Pteroglossus beauharnaesii) |
| ornit. | curl-crested toucanet | araçari de Beauharnais (Pteroglossus beauharnaesii) |
| scient., el. | curl field | champ rotationnel |
| scient., el. | curl field | champ tourbillonnaire |
| astr. | curl field | champ de tourbillon |
| textile | curl geometry | courbure de l’ondulation |
| construct. | curl of vector | rotationnel d'un vecteur |
| astr. | curl of vector field | rot |
| astr. | curl of vector field | cu 1 d'un vecteur |
| astr. | curl of vector field | rotationnel d'un vecteur |
| textile | curl pile fabric | tissu à poil bouclé |
| met. | to curl up | rouler |
| met. | to curl up | tuiler |
| gen. | curl up into a ball | se mettre en boule |
| comp. | curl va page | friser une page |
| comp. | curl va page | coiffer une page |
| wood. | curl veneer | placage de fourche |
| industr., construct. | curl yarn | fil bouclettes |
| entomol. | European elm leaf-curl aphid | puceron sombre de l'orme (Eriosoma ulmi) |
| entomol. | European elm leaf-curl aphid | puceron de l'orme et du groseillier (Eriosoma ulmi) |
| entomol. | European elm leaf-curl aphid | puceron de l'orme (Eriosoma ulmi) |
| IT, tech. | non-curl backing layer | couche dorsale anti-incurvation |
| mater.sc. | open top end with increased curl diameter | couvercle avec large bord à sertir |
| mater.sc. | open top end with increased curl diameter | couvercle à collet large |
| nat.sc., agric. | tobacco stripe and curl disease virus 5 | frisolée du tabac |
| agric., industr. | tobacco stripe and curl disease | frisolée du tabac |
| health., nat.res. | tomato yellow leaf curl virus | virus de la frisolée jaune de la tomate |
| pest.contr. | wheat curl mite | acarien des bulbes Aceria tulipae (Keifer) |
| pest.contr. | wheat curl mite | phytopte de l'enroulement du blé Aceria tulipae (Keifer) |
| nat.sc., agric. | wheat curl mite | Eriophyes tulipae (Aceria tulipae, Eriophyes tulipae) |
| nat.sc., agric. | wheat curl mite | Aceria tulipae (Aceria tulipae, Eriophyes tulipae) |