| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | CNS/CRS Manager | gestionnaire CNS/CRS |
| avia., Canada, HR | CRS Manager | gestionnaire CRS |
| avia., Canada, HR | Manager, CRS | gestionnaire CRS |
| avia., Canada, HR | Manager, CRS Systems | gestionnaire, Systèmes CRS |
| avia., Canada, HR | Manager, CRS Systems | gestionnaire, Contrats et systèmes radar |