| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | CRF Shipper/Receiver and NCL/CRF Administrative Support | expéditeur/réceptionnaire de la CRF et soutien administratif au NCL/CRF |
| avia., Canada, HR | CRF Team Supervisor | surveillant d’équipe CRF |
| avia., Canada, HR | Electronics Specialist – CRF | spécialiste en électronique – CRF |
| avia., Canada, HR | Manager, NCL and CRF | gestionnaire, NCL et CRF |
| avia., Canada, HR | Manager, NCL and CRF | gestionnaire, Laboratoire national d’étalonnage et Installation centralisée de réparation |
| avia., Canada, HR | Technical Operations Specialist – CRF | spécialiste, Opérations techniques – CRF |