Terms containing COPE

Subject	English	French
gen.	and he can damn well cope with the paperwork himself!	et les papiers à remplir, ce sera pour sa pomme!
avunc.	and how the hell am I supposed to cope?	et moi, comment je vais me démerder?
construct.	ashlar stone coping	tablette en pierre de taille
gen.	be ill-equipped to cope with life	être désarmé devant la vie
gen.	capacity to cope with competitive pressure and market forces within the Union	capacité à faire face à la pression concurrentielle et aux forces du marché à l'intérieur de l'Union
med.	Churchill-Cope reflex	réflexe de Churchill-Cope
law, immigr., health.	coordinated measures for preventing drug addiction and coping with drug addicts	actions coordonnées de prévention des toxicomanies et de prise en charge des toxicomanes
met.	cope and drag pattem	modele en deux parties
met.	cope box	châssis de dessus
med.	Cope clamp	pince intestinale de Cope
med.	Cope clamp	pince de Cope
transp.	COPE Fund	Fonds de compensation des dommages de pollution par hydrocarbures dans les eaux européennes
transp.	COPE Fund	Fonds COPE
fin., environ.	COPE Fund	fonds européen de compensation
fin., environ.	COPE Fund	fonds d'indemnisation en cas de pollution par les hydrocarbures dans les eaux européennes
gen.	COPE Fund Committee Fund for the compensation of oil pollution damage in European waters	Comité du Fonds COPE Fonds d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures dans les eaux européennes
med.	Cope law	règle de Cope
med.	Cope-Osborn theory	théorie de Cope-Osborn
med.	Cope point	point de Cope
reptil.	Cope's gray tree frog	rainette criarde (Hyla chrysocelis)
med.	Cope sign	signe de Cope
med.	Cope sign	signe d'appendicite de Cope
met.	cope spall	gale volante
transp.	cope with	s'occuper de
gen.	to cope with external risk	gérer le risque extérieur
med.	coping crown	couronne sur pivot
transp., construct.	coping level of lock	terre-plein de l'écluse
mech.eng.	coping of a vault	couverture de la voûte
mech.eng.	coping of a vault	chape de la voûte
construct.	dressed stone coping	tablette en pierre de taille
construct.	elevation coping	revetement de facade
org.name.	Expert Consultation on the Dynamics of Sanitary and Technical Requirements in Domestic Livestock Markets: Assisting the Poor to Cope	Consultation d'experts sur la dynamique des exigences sanitaires et techniques des marchés intérieurs au bétail: aider les pauvres à faire face à la situation
construct.	facade coping	revetement de facade
gen.	how shall I cope with you not being around?	comment supporterai-je ton absence?
gen.	how shall I cope with you not being there?	comment supporterai-je ton absence?
gen.	how will you cope now that she's gone?	comment vas-tu te débrouiller maintenant qu'elle est partie?
humor.	I can't cope anymore!	je ne peux plus fournir, moi!
gen.	I couldn't cope with writing a thesis	écrire une thèse serait au-dessus de mes possibilités
gen.	I'd like to see how YOU'd cope with it!	je voudrais vous y voir!
gen.	I'm not sure he'll be able to cope alone	je ne suis pas sûr qu'il puisse faire front seul
gen.	I've got too much work, I don't know if I'll be able to cope	j'ai trop de travail, je ne sais pas si je tiendrai le coup
transp.	platform edge coping	nez de quai
construct.	ridge coping	chaperon de faite
construct.	roof coping	longrine de faîtage
construct.	saddle-back coping	chaperon en dos d'ane
construct.	saddle-backed coping	chaperon en dos d'ane
gen.	she can't cope with pain	elle supporte mal la douleur
gen.	she couldn't cope well after I left	elle a mal vécu mon départ
gen.	she may be new to the job but she certainly copes	elle a beau être nouvelle au bureau, elle assure bien (well)
health.	situation coping disability	incapacité de faire face à une situation
gen.	the inadequacy of the road system to cope with present-day traffic	l'inadaptation du réseau routier aux besoins actuels
construct.	to cope	déliter (une pierre)
construct.	to cope	fendre