Terms containing COMMUNICATION

Subject	English	French
gen.	advanced communication systems	systèmes de communication avancés
comp., MS	Advanced Program-to-Program Communication File Transfer Protocol A file transfer protocol used in IBM host systems, the IBM Advanced Program-to-Program Communications equivalent to the TCP/IP File Transfer Protocol	protocole AFTP (Advanced Program-to-Program Communication File Transfer Protocol)
stat.	advocacy and communication strategy	stratégie de promotion et de communication
avia., Canada	aeronautical communication services	services de communications aéronautiques
econ., social.sc., UN	African Women Development and Communication Network	Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication
gen.	Allied Communication Publications	Publications alliées sur les transmissions
nat.res.	analogue communication method	méthode de transmission analogique
stat.	annual survey of communication services	enquête annuelle sur les services de communication
patents.	any communication shall contain a reasoned statement	toute notification est motivée
gen.	Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of a Communication Satellite Programme	Arrangement entre certains Etats membres de l'Organisation Européenne de Recherches Spatiales et l'Organisation Européenne de Recherches Spatiales concernant l'exécution d'un programme de satellites de télécommunications
law, IT	Arthur C.Clarke Communication, Energy and Space Technology Training Centre	Centre de formation Arthur C.Clarke aux techniques des communications,de l'énergie et de l'espace
org.name.	Asian Network on Development Communication by Agricultural Universities	Réseau asiatique sur la communication au service du développement dans les universités agronomiques
automat.	asynchronous communication adapter	adaptateur de communication asynchrone
comp., MS	asynchronous communication layer	couche de communication asynchrone (The layer of AJAX functionality that takes care of communication between the browser and the server)
UN	basic communication topology	topologie de base de l'itm
ed.	basic information and communication technology skills	compétences de base en technologies de l'information et de la communication
ed.	basic information and communication technology skills	compétences de base en TIC
ed.	basic information and communication technology skills	littéracie en TIC
med.	biological communication system	système de communication biologique
org.name.	Biosecurity Communication Development Officer	Fonctionnaire chargé du développement des communications sur la biosécurité
comp.	broadband communication network	réseau de communication à large bande
gen.	Budgetary and financial management, communication and computer services	Gestion budgétaire et financière,communication,informatique
comp.	buffered communication adapter	adaptateur pour communication tamponnée
gen.	Bureau of Communication and General Services	Bureau des communications et des services généraux
fin.	Business Communication Centre	Centre de communications commerciales
econ.	Business Communication Network	réseau pour la coopération interentreprises
construct.	cable communication line	ligne en câble de communication
law, immigr.	carrier's communication of passenger data	communication des données relatives aux passagers par le transporteur
comp.	central communication unit	unité de communication centrale
crim.law.	Central office for combating information and communication technology crime	Office central de lutte contre la criminalité liée aux technologies de l'information et de la communication
gen.	coherent optical communication system	système de transmission optique cohérente
mil., logist.	command and control communication system	système de communication de commandement et de conduite (contrôle)
comp.	common communication interface	interface de communication commune
tax., IT	Common Communication Network	réseau commun de communication
polit.	Common Emergency Communication and Information System	système commun de communication et d'information d'urgence
ed., IT	common learning communication environment	environnement commun de communications pour l'apprentissage
comp.	communication access method	méthode d'accès de communication
law, commun.	communication acquired at the interception interface	communication reçue au point d'interception
social.sc.	communication aid	aide à la communication
law, fin.	communication and announcement	publication
automat.	communication and control in the animal and in the machine	communication et commande en animal et en machine (of cybernetics)
org.name.	Communication and Design Branch	Sous-Division de la communication et de la conception publicitaire
org.name.	Communication and Design Group	Groupe de communication et conception graphique
org.name.	Communication and Education Service	Service de la communication et de l'éducation
org.name.	Communication and Engagement Officer	Fonctionnaire chargé de la communication interne et de la mobilisation du personnel
org.name.	Communication and Information Management Officer	Chargé de la communication et de la gestion de l'information
mil., logist.	communication and information system	système de communication et d’information
polit.	Communication and Information Systems Directorate	Direction 5 - Systèmes d'information et de communication
patents.	communication and interactive communication services	services de communication et de communication interactive
org.name.	Communication and Promotion Officer	Spécialiste de la communication et de la promotion
org.name.	Communication and Website Committee	Comité pour la communication et le site web
comp.	communication application	application de communication
comp.	communication area	région de communication
econ.	Communication Assistance Foundation	Fondation d'assistance à la communication
org.name.	Communication Branch	Sous-Division de la communication
comp.	communication break	interruption de communication
comp.	communication buffer	tampon de communication
patents.	communication by computer	communication par ordinateurs
patents.	communication by computer terminals	communication par terminaux d'ordinateurs
patents.	communication by electronic means	communication par voie électronique
law, commun.	communication by ordinary post	communication faite sous pli ordinaire
law	communication by telecommunication	communication par télécommunication
patents.	communication by wire or the broadcasting of literary or artistic works	transmission ou radiodiffusion des oeuvres littéraires et artistiques
nat.res.	communication cable	câble de télécommunication
construct.	communication cable	câble de liaison
nat.res.	communication cable	câble pour courant faible
comp.	communication cable	câble de communication
fin.	communication campaign	tournée de présentation
fin.	communication campaign	campagne de communication
fin.	communication campaign on the euro	campagne de communication sur l'euro
life.sc.	communication center	centre de communication
construct.	communication center	centre de télécommunication
life.sc.	communication centre	centre de communication
mil., logist.	communication centre	centre de transmissions
work.fl.	communication chain	chaine de communication
comp., MS	communication channel	canal de communication (A medium for transferring information. Depending on its type, a communications channel can carry information (data, sound, and/or video) in either analog or digital form. A communications channel can be a physical link, such as the cable connecting two stations in a network, or it can consist of some electromagnetic transmission on one or more frequencies within a bandwidth in the electromagnetic spectrum, as in radio and television, or in optical, microwave, or voice-grade communication)
comp.	communication channel	canal de communication
automat.	communication channel	canal de télécommunications
automat.	communication channel	canal m de liaison
automat.	communication channel	canal de télécommunication
gen.	communication channel	canal de transmission
construct.	communication channel carrying capacity	capacité d'une voie de transmission
construct.	communication channel carrying capacity	capacité de transmission d'un canal
construct.	communication compartment	local de communication
ed.	communication competence	compétence de communication
industr., construct.	communication concerning the application of the Council Directive of...	communication concernant l'application de la directive du Conseil du...
patents.	communication concerning the examination	information concernant la recherche
law, IT	communication control	contrôle de transmission des données
comp.	communication control	contrôle de transmission
automat.	communication control	commande de communication
comp.	communication control	contrôle de communication
automat.	communication control character	caractère de contrôle en réseaux de communication
comp.	communication control character	caractère de commande de communication
automat.	communication control program	programme de commande de communication
org.name.	communication culture	culture de la communication
comp.	communication delay	retard de transit
comp.	communication delay	délai de transmission
comp.	communication delay	délai de communication
construct.	communication density index	indice de densité de communication
health.	communication disability	incapacité concernant la communication
patents.	communication, display or performance to the public	communication, exposition ou représentation au public
nat.res., agric.	communication disruption method	méthode de confusion des mâles
org.name.	Communication Division	Division de la communication
ling.	communication dynamics	dynamisme communicationnel
ling.	communication dynamics	dynamique communicationnelle
avia., Canada, HR	Communication Engineer, Operations Engineering	ingénieur, Communications – Ingénierie de l’exploitation
automat.	communication engineering	cybernétique technique
avia., Canada, tech.	Communication Engineering	Ingénierie des communications
construct.	communication establishment buildings	bâtiments de P.T.T.
gen.	communication facilities	systèmes de communication
avia., Canada	communication failure	interruption des communications
comp.	communication flag	flag de communication
stat.	communication for development	communication pour le développement
org.name.	Communication for Development Group	Groupe de la communication pour le développement
org.name.	Communication for Development Officer Climate Change	Spécialiste de la communication au service du développement changement climatique
org.name.	Communication for Development Officer	Spécialiste de la communication pour le développement
comp.	communication form	forme de communication
gen.	communication from the Commission	communication de la Commission
energ.ind.	Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy	Communication de la Commission - Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables - Livre vert pour une stratégie communautaire
energ.ind.	Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan	Communication de la Commission - Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables - Livre blanc établissant une stratégie et un plan d'action communautaires
law, fin.	Communication from the Commission on the revision of the method for setting the reference and discount rates	Communication de la Commission relative à la révision de la méthode de calcul des taux de référence et d'actualisation
gen.	Communication from the Commission on the revision of the method for setting the reference and discount rates	Communication sur les taux de référence
ecol.	Communication from the Commission to the Council and Parliament and the Economic and Social Committee: Green Paper on remedying environmental damage	Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen et au Comité économique et social: Livre vert sur la réparation des dommages causés à l'environnement
law	Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on European Contract Law	Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant le droit européen des contrats
law	Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Delivering an area of freedom, security and justice for Europe's citizens: Action Plan Implementing the Stockholm Programme	Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des Régions "Mettre en place un espace de liberté, de sécurité et de justice au service des citoyens européens - Plan d'action mettant en oeuvre le programme de Stockholm"
construct.	communication gallery	galerie de passage
construct.	communication gallery	galerie de communication
patents.	communication has been effected	une communication a eu lieu
comp., MS	Communication History	Historique des communications (The section, located on the Business Contact Manager menu, that tracks interactions with customers by linking items to records)
comp., MS	Communication History folder	dossier Historique des communications (A folder, accessible from the Business Contact Manager menu, that contains all communication history items and the records they are linked to)
comp., MS	communication history item	élément d'historique des communications (An item such as an appointment, business note, e-mail message, file, or task that is linked to an Account, Business Contact, Opportunity, or Business Project)
stat.	communication infrastructure	infrastructure de communication
gen.	communication infrastructure	infrastructures de communications
avia., Canada	Communication Instructions for Reporting Vital Intelligence Sightings	instructions sur les communications en matière de compte rendu des observations d’importance vitale intéressant les services de renseignements
comp.	communication interface circuit	circuit à interface de communication
avia., Canada, tech.	communication interface module	module d'interface de communication
gen.	communication interfaces	interfaces de communication
comp.	communication laser	laser de communication
comp.	communication line	ligne de communication
automat.	communication line adapter	adapteur pour ligne de commutation
construct.	communication line wire	fil de communication
comp.	communication link	liaison de communication
avia., Canada, HR	Communication Maintenance Specialist	spécialiste, Entretien des systèmes de communication
construct.	communication means and service pipelines	communications
construct.	communication means and service pipelines	canalisations
comp.	communication medium	milieu de communication
comp.	communication medium	milieu de transmission
comp.	communication medium	médium de communication
nat.res.	communication mode	type de communication
comp.	communication mode	mode de communication
ling.	communication model	schéma de la communication
comp.	communication module	module de communication
econ.	communication network	réseau d'informations
work.fl.	communication network	réseau de télécommunication
comp.	communication network	réseau de télé communication
comp.	communication network architecture	architecture de réseau de communication
comp.	communication network availability	disponibilité d'un réseau de communication
automat.	communication network processor	processeur de réseau de communication
law	communication of acceptance	communication de l'acceptation
law, tech., mech.eng.	communication of information	communication de renseignements
patents.	communication of information by computer	communication d'informations par ordinateur
patents.	communication of information by electronic means	communication d'informations par voie électronique
law	communication of information in a file	communication d'informations contenues dans un dossier
patents.	communication of information or data by telex, telephone, facsimile, computer, electronic mail or by other electronic means or media	communication d'informations ou de données par télex, téléphone, télécopieur, ordinateur, courrier électronique ou autres moyens électroniques ou médias
law	communication of procedural documents arg.Art.1 I IG	communication des pièces de procédure
law	communication of the arbitral award	notification de la sentence arbitrale
org.name.	Communication Officer Development Support	Spécialiste de la communication appui au développement
environ.	Communication on accession strategies for environment	Communication sur les stratégies d'accession en matière d'environnment
law	communication on better regulation	communication pour une meilleure réglementation
gen.	Communication on conflict prevention	Communication sur la prévention des conflits
health., environ.	communication on environment and health	communication sur l'environnement et la santé
law	communication on European contract law	communication concernant le droit européen des contrats
HR	Communication on Food Safety and Quality	Communication sur la sécurité sanitaire et la qualité des aliments
law	Communication on improving legislative procedures	communication "mieux légiférer"
gen.	communication on the entry into force of the Protocol	communication relative à l'entrée en vigueur du protocole
social.sc., industr.	communication on the safety of services	communication concernant la sécurité des services
comp.	communication operating system	système opérationnel de communication
comp.	communication outlet	sortie de communication
comp.	communication parameters	paramètres de communication
comp.	communication path	voie de communication
comp., MS	communication pathway	voie de communication (An established connection between two endpoints, each on separate servers or zones. The connection may additionally be configured with appropriate communication protocols)
comp., MS	communication pattern	modèle de communication (A property that determines whether the communication on the port is one-way or two-way (request-response))
gen.	communication pipe	distribution secondaire
gen.	Communication Policy and Research Division	Division Recherche et Politique de la Communication
comp.	communication port	point de communication
comp., MS	communication preferences	préférences de communication (A product's settings that enable customers to determine how people who also use the product may interact with them)
comp.	communication procedure	procédé de communication
automat.	communication process	procédé de transmission des communications
work.fl., IT	communication process	processus de communication
comp.	communication processor	processeur de communications
law, IT	communication protection	protection des informations véhiculées
law, IT	communication protection	protection de la communication
comp.	communication protocol	procès-verbal de communication
HR	Communication/Publishing	Communication et publications
comp.	communication queue	queue des messages
account.	communication release	des dossiers d'information
account.	communication release	des bulletins d'information
avia., Canada	Communication Remote Interface Monitoring	surveillance d’interface de communication à distance
gen.	communication reporting gate	seuil de compte rendu
mil., logist.	communication restoration	rétablissement des communications
gen.	communication route	voie de communication
tech.	communication routes	voies de communications
comp.	communication routing	routage de communication
nat.res.	communication satellite	satellite de communications
gen.	communication-satellite network	réseau de télécommunication par satellites
ed.	communication science	science de la communication
work.fl.	communication sciences	SCIENCES DE LA COMMUNICATION
avia., Canada	communication search	recherches par moyens de communication
mil., logist.	communication security	sécurité des communications (COMSEC/TRANSEC)
mil., logist.	communication security	sécurité des télécommunications
polit.	Communication Service	Service Communication
fin., IT	communication service	service de communication
avia., Canada	communication service provider	fournisseur de services de communications
patents.	communication services between computers	services de communication entre ordinateurs
patents.	communication services provided on the Internet	services de communications fournis sur l'Internet
comp., MS	communication settings	paramètres de communication (Operating parameters, such as bits per second (bps) and modem type, that apply to serial ports on a computer)
comp.	communication signal	signal de communication
ed.	communication skill	compétence en communication
ed.	communication skills	aptitude à la communication
ed.	communication skills	compétences en matière de communication
polit.	communication skills	qualifications en communication
econ.	communication skills	pratique de communication
comp.	communication socket	sortie de communication
ed.	communication studies	science de la communication
gen.	communication subsystem	sous-système de télécommunications
comp.	communication system	système de télécommunication
med.	communication system	système de communication
econ.	communication system	réseau de communication
econ.	communication system	structure de communication
gen.	communication system	communication,moyen de
automat.	communication system mode	mode d'exploitation d'un système de communication
avia., Canada, HR	Communication Techniques for Strong Workplace Relationships	Techniques de communication pour renforcer les relations en milieu de travail
mater.sc.	Communication technologies	Technologies des communications
automat.	communication theory	théorie de communication
polit.	communication theory information theory	théorie de la communication (théorie de l'information)
polit.	communication theory	théorie de la communication (information theory, théorie de l'information)
ling.	communication theory	théorie de la communication
energ.ind., nucl.phys.	Communication to Council	communication au Conseil
law, UN	Communication to the Court and to the Parties	Communications à juge et à partie
fin.	communication to the debtor	communication au débiteur
relig., commun., patents.	communication to the public by satellite	communication au public par satellite
patents.	communication to the public by wire	transmission par fil au public
patents.	communication to the public by wire or by rebroadcasting of the broadcast of the work	communication publique, soit par fil, soit sans fil de l'oeuvre radiodiffusée
avia., Canada	communication transfer	transfert des communications
automat.	communication unit	unité de communication
forestr.	communication unit	unité de liaison
org.name.	Communication Unit	Unité de la communication
med.	communication within cells	signalisation intracellulaire
social.sc., IT	Community programme on protecting children using the Internet and other communication technologies	Programme communautaire pluriannuel visant à protéger les enfants lors de l'utilisation de l'internet et d'autres technologies de communication
law	compulsory communication to the Commission	communication d'office à la Commission
patents.	computer communication software	logiciels de communication pour ordinateurs
patents.	computer inter-communication services	services d’intercommunication informatique
gen.	Coordination Committee for Communication and Information Systems	Comité de coordination des systèmes d'information et de communication
gen.	Coordination Committee for Communication and Information Systems	Comité de coordination des SIC
org.name.	Corporate Communication Committee	Comité de la communication de l'Organisation
stat.	corporate communication plan	plan de communications internes
law, IT	covert communication channel	voie cachée
law, IT	covert communication channel	voie secrète
polit.	Customer Relationship and Communication Unit	Unité Relations clients et communication
comp.	data communication control	commande de communication de données
comp.	data communication control procedure	procédure de commande de communications de données
comp.	data communication equipment	dispositif de communication de données
comp.	data communication equipment	équipement de communication de données
gen.	data communication mode	mode de transmission
comp.	data communication network	réseau de médiation de données
comp.	data communication network	réseau de transmission de données
work.fl.	data communication network	réseau téléinformatique
work.fl.	data communication network	réseau de transmission de données
work.fl.	data communication network	réseau de télécommunication
law	data communication network	réseau télématique
comp.	data communication network	réseau de communication de données
gen.	data communication network for tourism	réseau télématique touristique
comp.	data communication protocol	procès-verbal de communication de données
patents.	data communication services	services de communications de données
comp.	data communication system	système de communication de données
comp.	data communication terminal	terminal de communication de données
avia., Canada, tech.	data terminal equipment/data communication equipment	équipement terminal de traitement de données/équipement de transmission de données
UN	Declaration on the establishment of a new world information and communication order	Déclaration sur l'instauration d'un nouvel ordre mondial de l'information et de la communication
org.name.	Departmental Communication and Publishing Committee	Comité départemental de la communication et des publications
UN	Development Support Communication Branch	Sous-Division de la communication au service du développement
comp.	digital communication network	réseau de communication digital
patents.	digital communication network switches	commutateurs de réseaux de communications numériques
avia., Canada	Digital Data Communication System	système numérique de communication de données
polit.	Directorate 5 - Communication and Information Systems	Direction 5 - Systèmes d'information et de communication
polit.	Directorate for Communication and Information Systems	Direction 5 - Systèmes d'information et de communication
polit.	Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems	direction de la sécurité, de la sûreté et des systèmes d'information et de communication
polit.	Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems	Sécurité, sûreté et systèmes d'information et de communication
gen.	Directorate of Communication Lines	direction de la police des voies de communication
polit.	Directorate-General F - Communication and Transparency	Direction générale F - Communication et transparence
polit.	Directorate-General F - Press, Communication, Transparency	Direction générale F - Communication et transparence
construct.	dispatching communication station	station de télécommunication de commande centralisée
law	document to be served, notice to be given or communication to be made	significations,notifications et communications
ed.	ECSA-NET communication network	réseau de communication ECSA-NET
law, IT	e-Justice Communication via Online Data Exchange	projet e-CODEX
construct.	electric communication lines	lignes de communications radiotéléphoniques
patents.	electrical communication apparatus and instruments	appareils et instruments électriques de communication
avia., Canada, IT	Electronic Communication Policy	Politique sur la communication électronique
patents.	electronic communication services	services de communication électronique
avia., Canada, tech.	Emergency Voice Communication System	Système de communications vocales d’urgence
agric.	European Forestry Information and Communication System EFICS	Système européen d'information et de communication forestières
nat.sc.	European Information and Communication Technology Association	Association des industries européennes des technologies de l'information et des communications
org.name.	Expert Consultation on the Development of an Aquatic Animal Diversity Information and Communication System	Consultation d'experts sur l'élaboration d'un Système d'information et de communication concernant la diversité des animaux aquatiques
UN	experts communication system	SCE système de communication avec les experts
org.name.	Extension, Education and Communication Service	Service de la vulgarisation, de l'éducation et de la communication
polit.	External Communication Unit	Unité de la communication externe
patents.	facsimile communication and transmission services	services de communication et de transmission par télécopies
law	fee for the communication of information	taxe de communication d'information
avia., Canada	FIC communication advancement	perfectionnement des communications des FIC
law	first communication by the examiner	première notification de l'examinateur
org.name.	Forest Communication Service	Service de la communication pour les questions forestières
org.name.	Forestry Communication and Liaison	Communication et liaison pour les questions forestières
gen.	formal channel for communication and consultation	filière officielle de communication et de consultation
comp.	full-duplex communication line	ligne de communication duplex
coal.	general communication architecture	architecture générale de communication
UN	Global Communication Fund Unit	Groupe du Fonds d'appui à la communication
UN	global communication infrastructure	infrastructure de télécommunications mondiale
UN	global communication section	section des communications mondiales
UN	Global Communication Support Fund	Fonds mondial d'appui en matière de communication
UN	Global Communication Support Programme	Programme mondial d'appui à la communication
environ., industr.	green information and communication technology	TIC verte
construct., commun.	Green Paper on Commercial Communication in the Internal Market	Livre vert sur la communication commerciale dans le marché intérieur
gen.	Guidelines for strengthening operational co-ordination and communication of EU action in the Western Balkans	Lignes directrices relatives au renforcement de la coordination et de la communication opérationnelles pour l'action de l'UE dans les Balkans occidentaux
UN, polit.	ICST Information, Communication and Space Technology Division	Division des technologies de l'information, des communications et de l'espace
UN, account.	ICT Board: Information and Communication Technology Board	Comité de l'informatique et de la télématique
gen.	image communication service	service de communication d'images
gen.	Information and communication, Brussels	Information et communication,Bruxelles
gen.	Information and Communication Department	Direction de la Communication
stat.	information and communication for development	information et communication pour le développement
gen.	Information and communication, Luxembourg	Information et communication,Luxembourg
stat.	information and communication management	gestion d'information et de communication
gen.	information and communication management	gestion des informations et des communications
work.fl.	information and communication policy	politique d'information et de communication
fin., IT	Information and Communication Systems Department	Département des systèmes d'information et de communication
ed.	Information and communication technologies in education	enseignement ouvert et à distance, technologies de l'information et des communications dans le domaine de l'éducation
ed.	information and communication technology	technologie de l’information et des communications
UN, account.	Information and Communication Technology Board	Comité de l`informatique et de la télématique
gen.	Information and Communication Technology Department	Direction Technologies d'information et de Communications
org.name.	Information and Communication Technology Network	Réseau de technologies de l'information et des communications
gen.	information and communication users' advisory council	comité consultatif des utilisateurs de l'information et de la communication
gen.	Information, communication and multimedia	Information,communication,multimédias
UN, ecol.	Information, Communication and Space Technology Division	Division des technologies de l'information, des communications et de l'espace
org.name.	Information Systems and Information Communication Technology	Service d'appui aux
org.name.	Information Systems and Information Communication Technology	Service de la gouvernance des projets relatifs aux
industr.	intelligent communication network systems	système de réseaux de communication intelligents
patents.	interactive communication services	services de communication interactive
org.name.	Interagency Communication Task Force	Équipe spéciale interinstitutions des communications pour la grippe aviaire et la grippe pandémique humaine
org.name.	Interagency Communication Task Force	Équipe spéciale interinstitutions des communications
stat.	Inter-agency Communication Task Force	Équipe spéciale interinstitutions des communications
org.name.	Interagency Communication Task Force for Avian/Human Pandemic Influenza	Équipe spéciale interinstitutions des communications
org.name.	Interagency Communication Task Force for Avian/Human Pandemic Influenza	Équipe spéciale interinstitutions des communications pour la grippe aviaire et la grippe pandémique humaine
law, commun.	intercepted communication provided en clair	interception fournie en clair
gen.	Internal Communication Division	Division Communication interne
polit.	Internal Communication Unit	Unité de communication interne
polit., commun.	Internal Communication Unit	Cellule de communication interne
avia., Canada	International Air Remote Communication Outlet	installation radio télécommandée, espace aérien international
gen.	International Commission for the Study of Communication Problems	Commission internationale d'étude des problèmes de la communication
gen.	International Commission for the Study of Communication Problems	Commission Mac Bride
avia., Canada	international communication services	Comm. internat.
avia., Canada	international communication services	services de communications internationales
avia., Canada	International Communication Services Charge	redevance des services de communications internationales
org.name.	International Documentation and Communication Centre	Centre international de documentation et communication
gen.	International Documentation and Communication Centre	Centre international de documentation et de communication
gen.	International Information and Communication Division	Division Information à l'Etranger
gen.	International Information and Communication Division	Division Information et Communication à l'Etranger
org.name.	Internet and Internal Communication Branch	Sous-Division de l'internet et de la communication interne
org.name.	Internet and Internal Communication Group	Groupe d'internet et de la communication interne
patents.	Internet communication services	services de communication via Internet
gen.	Joint Communication Board	Conseil directeur commun des programmes de satellites de communications
law	know-how communication contract	contrat de transmission du savoir-faire
law	know-how communication contract	contrat de communication du know-how
org.name.	Knowledge and Communication Department	Département des connaissances et de la communication
avia., Canada	Landline Communication Interface	interface de communication par ligne terrestre
comp.	laser communication system	système de télé par laser
UN, polit.	line of communication bridge	pont d'infrastructure
avia., Canada, tech.	MACS communication control panel	panneau de commande des communications MACS
avia., Canada, HR	Manager, CNS Communication Engineering Design	gestionnaire, Conception de l’ingénierie des communications CNS
avia., Canada, HR	Manager, Communication and Facilities Requirements	gestionnaire, Exigences en matière de communications et d’aménagements
avia., Canada, HR	Manager, Communication Voice Switches and Spectrum Management	gestionnaire, Commutateurs vocaux et gestion du spectre
avia., Canada, HR	Manager, Life Cycle Support Radios, Loggers, Scans and Communication Systems	gestionnaire, Soutien au cycle de vie des radios, enregistreurs, scans et systèmes de communication
R&D.	Man-Machine Communication by means of speech signals	communication homme-machine au moyen de signaux oraux
law	marital communication privilege	privilège des confidences conjugales
work.fl.	mathematical communication theory	théorie mathématique de la communication
econ.	means of communication at a distance	technique de communication à distance
gen.	Media and Communication Unit	unité "Médias et communication"
automat.	model of a communication process	modèle d'un procédé de la transmission d'informations
automat.	model of a communication process	modèle d'un procédé de la transmission de communications
avia., Canada, tech.	Modular Communication Control System	Système modulaire de commande des communications
gen.	Modular Vehicle Communication Interface	interface de communication modulaire du véhicule
avia., Canada	MONCO Communication Protocol	protocole de communication du MONCO
comp.	multichannel communication system	système de communication à canaux multiples
comp.	multichannel communication system	système de communication multicanal
avia., Canada, tech.	National Voice Communication System	Système national de communications vocales
gen.	NATO Agreement on the Communication of Technical Information for Defence Purposes	Accord OTAN sur la communication, à des fins de défense, d'informations techniques
comp., MS	near field communication sensor	capteur de communication en champ proche (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses near field communication (NFC))
UN, polit.	NGO/Media Symposium on Communication for Environment	Colloque ONG/médias sur la communication au service de l'environnement
avia., Canada, tech.	Non-ACC Voice Communication Systems Engineering	Ingénierie des systèmes de communications vocales n’appartenant pas aux ACC
HR	Nutrition Communication, Training	Formation et communication en matière de nutrition
comp.	office communication and information system	système bureautique de communication et d'information
comp.	office communication system	système de communication bureautique
org.name.	Office for Communication, Partnerships and Advocacy	Bureau de la communication, des partenariats et des activités de plaidoyer
comp.	open communication network	réseau de communication ouverte
mil., logist.	operational communication function	fonction "Communication opérationnelle"
avia., Canada	Operational Communication Skills Report – Tower – VFR	rapport sur les aptitudes sur le plan des communications opérationnelles – Tour – VFR
comp.	optical communication channel	ligne de communication optique
comp.	optical communication channel	canal de communication optique
comp.	optical communication line	ligne de communication optique
comp.	optical communication line	canal de communication optique
comp.	optical communication system	système de communication optique
avia., Canada, tech.	Pacific Communication Control System	Système de commande des communications du Pacifique
health.	picture archiving and communication system	réseau d'images
comp.	point-to-point communication channel	voie de transmission entre deux points
construct.	pole communication line	ligne aérienne sur poteaux
construct.	pole communication line	ligne aérienne sur supports
UN, ecol.	Population Information and Communication Section	Section de l'information et de la communication en matière de population
gen.	Precursors Incident Communication System	système de notification des incidents concernant les précurseurs
gen.	Precursors Incident Communication System	système PICS
polit., commun.	Press and Communication Service	Service "Presse et communication"
gen.	Press and Communication Service	Service "presse et communication"
comp., MS	Private Communication Technology	protocole PCT (A proposed protocol standard that supports authentication and encryption to secure privacy in Internet communications. PCT is similar to the Secure Sockets Layer (SSL) protocol)
comp.	programmable communication interface	interface de communication programmable
UN	Programme Communication and Marketing Service	Service de la communication pour les programmes et de la commercialisation
econ., UN	Programme Support Communication Officer	fonctionnaire chargé des communications pour l'appui aux programmes
econ., lab.law., UN	Project Officer, Communication Development	administrateur de projets de développement des communications
patents.	providing access to on-line information and communication services	fourniture d'accès à des services d'informations en ligne et de communications
org.name.	Regional Communication and Publishing Committee	Comité régional des communications et des publications
fin., econ.	reporting and communication channels	canaux de déclaration et de communication
insur.	request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant	formulaire E001
insur.	request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant	demande ou communication de renseignements,demande de formulaires,rappel concernant un travailleur salarié,un travailleur non salarié,un frontalier,un pensionné,un chômeur,un ayant droit
avia., Canada	required communication performance	performances de communication requises
gen.	Research and Communication Division	Division Recherche et Communication
patents.	right of communication to the public	droit de communication au public
law, cultur.	right to communication to the public	droit de radiodiffusion
law, cultur.	right to communication to the public	droit de reproduction
law, cultur.	right to communication to the public	droit de distribution
law, cultur.	right to communication to the public	droit de fixation
law, cultur.	right to communication to the public	droit de communication au public
patents.	right to remuneration for broadcasting and communication to the public	droit à rémunération au titre de la radiodiffusion et de la communication au public
org.name.	Rural and Agricultural Development Communication Network	Réseau de communication pour le développement agricole et rural
patents.	satellite communication services	services de communication par satellite
nat.res.	satellite communication system	système de communication par satellites (weather watch)
gen.	secure communication between public services	communication sécurisée entre services publics
polit.	Security, Safety and Communication and Information Systems	Sécurité, sûreté et systèmes d'information et de communication
polit.	Security, Safety and Communication and Information Systems	direction de la sécurité, de la sûreté et des systèmes d'information et de communication
construct.	service branch, communication pipe	branchement
construct.	service communication line	ligne de télécommunications de service
patents.	services for communication by computer	services de communication par ordinateur
patents.	services for communication by electronic means	services de communication par voie électronique
patents.	services relating to the communication and transmission of data by computer	services de communication et de transmission de données par ordinateur
tech.	signal and communication cable	câble de signalisation et de communication
avia., Canada, tech.	Simulated Voice Communication System	Simulateur de système de communications vocales
avia., Canada, tech.	Simulation Communication System	Système de communication en contexte de simulation
comp.	single-channel communication controller	contrôleur de communication à canal unique
gen.	Southeast Asian Agency for Regional Transport and Communication Development - project	projet de la SEATAC
obs., commun., patents.	specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services	Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration, dans le domaine des technologies et services avancés de communication
HR	Statistical Information, Communication and Technology ICT	Information, communication et technologies ICT statistiques
ed.	Strategies for European Language-engineering Enhanced Communication Training	projet SELECT
construct.	subscriber's communication line	ligne de branchement d'abonné
automat.	supersensitive communication system	système ultrasensible de télécommunications
avia., Canada, HR	Supervisor, Non-ACC Voice Communication Systems, Life Cycle Support	surveillant, Systèmes de communications vocales n’appartenant pas aux ACC, Soutien au cycle de vie
earth.sc., el.	supply and communication rack	tiroir d'alimentation-commutation
earth.sc., el.	supply and communication rack	tiroir d'alimentation et de commutation
gen.	Swiss Industrial Association for Information,Communication and Organisation Technology	SWICO
automat.	synchronous communication inductive system	système de liaison synchrone inductive
automat.	synchronous communication interface	interface de communication synchrone
construct.	system of engineering communication networks and services	réseau principal
gen.	tapping into communication equipment	mise sur écoute d'équipements de communication
work.fl., IT	technical communication system	système de communication spécialisée
patents.	telecommunication and communication services	services de télécommunications et de communications
patents.	telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users	télécommunications, en particulier services de communication et d'information électroniques avec support de traitement des données pour groupes d'utilisateurs ouverts
gen.	the age of communication lies ahead before us	l'ère de la communication est devant nous
gen.	the age of communication lies ahead of us	l'ère de la communication est devant nous
patents.	the communication is not obligatory	la notification n’est pas obligatoire
patents.	The Office shall, as a matter of course, notify those concerned of decisions and summons and of any notice or other communication from which a time limit is reckoned...	L'Office notifie d'office aux personnes concernées toutes les décisions et citations à comparaître ainsi que toutes communications qui font courir un délai....
patents.	there shall be no direct communication between searcher and applicant	il n’y aura pas une relation directe entre le chercheur et le demandeur
gen.	there's poor communication between departments	l'information circule mal entre les services
gen.	Third World Communication Foundation	Fondation pour la communication avec le tiers monde
account.	transport, storage and communication services	services de transport, de stockage et de communication
org.name.	UN Information and Communication Technology Network	Réseau de technologies de l'information et des communications
construct.	underground communication means and service pipelines	communications souterraines
coal.	underground to surface communication link	transmission des informations fond-surface
polit.	Unit for Coordination of Editorial and Communication Activities	Unité pour la coordination des activités éditoriales et de communication
polit., UN	United Nations Inter-Agency Round Table on Communication for Development	Table ronde interinstitutions sur la communication pour le développement
org.name.	Virtual Extension and Research Communication Network	Réseau virtuel de communication pour la vulgarisation et la recherche
gen.	visual communication system	transmission des informations par voie optique
avia., Canada, tech.	Vocal Communication System Monitoring and Control Position	position de surveillance et de contrôle VCS
avia., Canada, tech.	Vocal Communication System Monitoring and Control Position	position de surveillance et de contrôle du système de communication vocale
avia., Canada, tech.	voice communication switch operational enhancements	améliorations opérationnelles du commutateur de communications vocales
avia., Canada, tech.	voice communication system	système de communications vocales
polit.	Web Communication Unit	Unité de la communication internet
comp.	wideband communication network	réseau de communication à large bande
automat.	wideband communication system	système de télécommunication à large bande
ed., IT	wideband data communication facility	système de communication de données à large bande
comp., MS	Windows Communication Foundation application service	service d'application Windows Communication Foundation (An application service such as authentication, profile properties, or roles, that can be accessed by any non-ASP.NET application that can read and send messages in SOAP format. WCF services enable different types of applications to share common data, such as user credentials for logging in)
construct.	wire communication aerial line	ligne en fils aériennes de télécommunications
construct.	wire communication line	ligne de télécommunications par fils
construct.	wire communication line pole	support de liaison téléphonique à fils
construct.	wire communication line pole	poteau de liaison téléphonique à fils
construct.	wire communication line pole	support de la ligne de télécommunication aérienne
arts., nat.sc.	Working Group "Culture, Communication and New Technologies"	Groupe de projet "Culture, communication et nouvelles technologies"
org.name.	World Congress on Communication for Development	Congrès mondial sur la communication pour le développement