| Subject | English | French |
| org.name. | Business Development Cash and Voucher Branch | Sous-Division du développement des activités liées aux transferts monétaires et aux bons |
| gen. | Business Development Department | Direction générale de la promotion de l'entreprise |
| commer., lab.law. | business development manager | chef du service de prospection commerciale |
| avia., Canada, HR | Business Development Manager | gestionnaire, Développement des affaires |
| polit. | business development service Wide range of services used by entrepreneurs to help them operate efficiently and develop their businesses. Focuses on promoting the access to and use of these services by micro, small, and medium scale enterprises. May include training, consultation services, marketing services and information resources that help firms gain access to services usually enjoyed only by larger firms | service d'appui aux entreprises (Gamme étendue de services utilisés par les entrepreneurs pour exercer efficacement et développer leurs activités. Elle se concentre sur la promotion de ces services auprès des micro-, petites et moyennes entreprises et sur leur utilisation. Elle englobe des activités de formation, de consultation, de commercialisation et d'information permettant aux petites entreprises d'accéder aux services généralement réservés aux grandes) |
| polit. | business development service | service d'appui aux entreprises |
| fin. | business development services | services d’appui aux entreprises |
| patents. | business development services | services de développement d'entreprises |
| avia., Canada, HR | Business Development Specialist, NAV CANADA Training Institute and Conference Centre | spécialiste, Développement des affaires, Institut de formation et Centre de conférences de NAV CANADA |
| fin., social.sc., lab.law. | Community Business Development Corporation | corporation de développement économique communautaire |
| avia., Canada, HR | Director, Business Development – Technology Solutions | directeur, Développement des affaires – Solutions technologiques |
| gen. | Mediterranean Business Development Agency | agence méditerranéenne de développement des entreprises |
| fin. | Mongolian Business Development Centre | Centre de développement des entreprises mongoles |
| gen. | new business development department | service de prospection de la clientèle |
| fin. | trans-frontier business development office | bureau de développement transfrontalier des entreprises |