| Subject | English | French |
| commer., polit. | a fair review of the development of the business of the company | exposé fidèle sur le développement des opérations de la société |
| avia., Canada | Aeronautical Information Management Business Development | Développement des affaires – AIM |
| avia., Canada | Aeronautical Information Management Business Development | Développement des affaires – Gestion de l’information aéronautique |
| avia., Canada | AIM Business Development | Développement des affaires – AIM |
| avia., Canada | AIM Business Development | Développement des affaires – Gestion de l’information aéronautique |
| econ. | Business Action for Sustainable Development | Action des entreprises en faveur du développement |
| commun. | Business Area Research and Development | Secteur Recherche et développement |
| environ. | Business Charter for Sustainable Development | Charte des entreprises pour le développement durable |
| org.name. | Business Charter on Sustainable Development | Charte de développement durable à l'intention des entreprises |
| econ., environ., industr. | Business Council for Sustainable Development | Conseil des entreprises pour un développement durable |
| econ. | business development | développement des entreprises |
| econ., market. | business development | développement économique |
| org.name. | Business Development Cash and Voucher Branch | Sous-Division du développement des activités liées aux transferts monétaires et aux bons |
| gen. | Business Development Department | Direction générale de la promotion de l'entreprise |
| commer., lab.law. | business development manager | chef du service de prospection commerciale |
| avia., Canada, HR | Business Development Manager | gestionnaire, Développement des affaires |
| polit. | business development service Wide range of services used by entrepreneurs to help them operate efficiently and develop their businesses. Focuses on promoting the access to and use of these services by micro, small, and medium scale enterprises. May include training, consultation services, marketing services and information resources that help firms gain access to services usually enjoyed only by larger firms | service d'appui aux entreprises (Gamme étendue de services utilisés par les entrepreneurs pour exercer efficacement et développer leurs activités. Elle se concentre sur la promotion de ces services auprès des micro-, petites et moyennes entreprises et sur leur utilisation. Elle englobe des activités de formation, de consultation, de commercialisation et d'information permettant aux petites entreprises d'accéder aux services généralement réservés aux grandes) |
| polit. | business development service | service d'appui aux entreprises |
| fin. | business development services | services d’appui aux entreprises |
| patents. | business development services | services de développement d'entreprises |
| avia., Canada, HR | Business Development Specialist, NAV CANADA Training Institute and Conference Centre | spécialiste, Développement des affaires, Institut de formation et Centre de conférences de NAV CANADA |
| UN, polit. | Business Partners for Development | Partenariats économiques pour le développement |
| org.name. | Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development | Commission des entreprises, de la facilitation du commerce et du développement |
| fin., industr. | Committee on the Improvement of the Business Environment and the Promotion of the Development of Enterprises | comité pour l'amélioration et la simplification de l'environnement des entreprises |
| fin., social.sc., lab.law. | Community Business Development Corporation | corporation de développement économique communautaire |
| econ., busin. | Community measure for the creation and development of business and innovation centres and their network | Action communautaire pour la création et le développement de Centres d'entreprise et d'innovation ainsi que de leur réseau |
| avia., Canada, HR | Director, Business Development Sales | directeur, Développement des affaires (ventes) |
| avia., Canada, HR | Director, Business Development – Technology Solutions | directeur, Développement des affaires – Solutions technologiques |
| avia., Canada, HR | Manager, Business Development | gestionnaire, Développement des affaires |
| avia., Canada, HR | Manager, Engineering Business Development | gestionnaire, Développement des affaires – Ingénierie |
| gen. | Mediterranean Business Development Agency | agence méditerranéenne de développement des entreprises |
| fin. | Mongolian Business Development Centre | Centre de développement des entreprises mongoles |
| gen. | new business development department | service de prospection de la clientèle |
| econ., lab.law. | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | Programme d'amélioration de l'environnement des entreprises et de promotion du développement des entreprises,en particulier des petites et moyennes entreprises,dans la Communauté |
| econ., fin. | programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | programme d'amélioration de l'environnement des entreprises et de promotion du développement des entreprises, en particulier des petites et moyennes entreprises, dans la Communauté |
| gen. | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | Programme d'amélioration de l'environnement des entreprises et de promotion du développement des entreprises, en particulier des petites et moyennes entreprises, dans la Communauté |
| gen. | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of entreprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | Programme d'amélioration de l'environnement des entreprises et de promotion du développement des entreprises,en particulier des petites et moyennes entreprises,dans la Communauté |
| fin. | trans-frontier business development office | bureau de développement transfrontalier des entreprises |
| environ. | World Business Council for Sustainable Development | Conseil mondial des entreprises pour le développement durable |