| Subject | English | French |
| food.ind. | assessment method | méthode d'évaluation |
| gov., insur., social.sc. | assessment-method pension scheme | régime de retraites financé selon le principe de la répartion |
| gov., insur., social.sc. | assessment-method pension scheme | régime de retraites par répartition |
| gov., insur., social.sc. | assessment-method pension scheme | régime de pensions par répartition |
| mater.sc. | benchmarking of risk assessment methods | référençage des méthodes d'évaluation des risques |
| pharma. | causality assessment method | méthode d'imputabilité |
| commer., health., chem. | causality assessment method | évaluation de l'imputabilité |
| nat.sc., nat.res. | Central Agency for Documentation and Assessment of Alternative Animal Experimentation Methods | Organisme central d'enregistrement et d'évaluation des méthodes complémentaires de substitution aux expérimentations animales |
| org.name. | Expert Consultation on the Method of Measurement and Assessment of Food Deprivation and Undernutrition | Consultation d'experts sur la méthode de mesure et d'évaluation de la pénurie alimentaire et de la dénutrition |
| law, fin. | method of assessment of loss | méthode de calcul du préjudice |
| law, fin. | method of tax assessment | méthode d'évaluation de la matière imposable |
| econ., environ. | Methods and Tools for Integrated Sustainability Assessment | Méthodes et outils d'évaluation de la durabilité intégrée |
| gen. | Subgroup on Common Methods of Inspection and Health Assessment of Meat | Sous-groupe " Méthodes uniformes d'inspection et d'appréciation sanitaire des viandes " |