Terms containing Arbitration Clauses

Subject	English	French
law	an arbitration clause contained in a contract concluded by the Office	une clause compromissoire contenue dans un contrat passé par l'Office
law	arbitration clause	clause arbitrale
econ.	arbitration clause	clause compromissoire
law	arbitration clause	clause d'arbitrage
law	arbitration clause by reference	clause par référence
gen.	to include arbitration clauses in commercial contracts or in special agreements	inclure des clauses d'arbitrage dans les contrats commerciaux ou dans les conventions spéciales
law	law applicable and arbitration clause	droit applicable - clause compromissoire
commer., polit.	Protocol on Arbitration Clauses	Protocole relatif aux clauses d'arbitrage
law	the Court of Justice shall have jurisdiction to give judgment pursuant to any arbitration clause	la Cour de justice est compétente pour statuer en vertu d'une clause compromissoire