| Subject | English | French |
| comp., MS | Application Error Monitoring | Analyse d'erreurs d'application (A System Center Essentials that provides agentless monitoring of application exceptions on clients. Managed computers can generate and send an error report upon detection of applications errors) |
| avia., Canada | Gander Deviations and Errors Monitoring Application | Application de surveillance des déviations et erreurs de Gander |
| avia., Canada | Iceland’s Deviations and Errors Monitoring Application | Application de surveillance des déviations et erreurs de l’Islande |
| avia., Canada | North Atlantic Deviations and Errors Monitoring Application | Application de surveillance des déviations et erreurs dans l’Atlantique Nord |
| avia., Canada | UK’s Deviations and Errors Monitoring Application | Application de surveillance des déviations et erreurs du Royaume-Uni |