Terms containing Application As

Subject	English	French
law	application for a Community trade mark as an object of property	demande de marque communautaire comme objet de propriété
immigr.	application made as a delaying tactic	demande d'asile présentant un caractère dilatoire
nucl.phys.	application of radioisotopes as active elements or tracers	applications des radioéléments en tant qu'éléments traceurs agissants
law	application to join proceedings as a civil party	constitution de partie civile
gen.	as a result of the application of the general tolerance in Article 4	en application de la tolérance générale de l'article 4
law	as soon as a Community trade mark application has been accorded a date of filing, the Office shall transmit ...	dès qu'une date de dépôt a été accordée à une demande de marque communautaire, l'Office transmet ...
polit., law	as soon as an application originating proceedings has been lodged	dès le dépôt de la requête
law	to be considered as the first application	considérer comme première demande
gen.	to deal with applications as expeditiously as possible	traiter les demandes d'une manière aussi diligente que possible
tech.	descriptive application of a geographical name	valeur descriptive d'un nom géographique
patents.	European patent application as an object of property	la demande de brevet européen comme objet de propriété
fin.	explanatory notes as a guide to the application of the Definition	notes explicatives pour l'application de la Définition
gen.	to extend beyond the content of the application as filed	s'étendre au-delà du contenu de la demande telle qu'elle a été déposée
gen.	in so far as strictly commercial applications are not involved	pour autant qu'il ne s'agisse pas d'application strictement commerciale
patents.	in so far as the law does not require application of the national law	pour autant que les règles ne renvoient pas au droit national
commun., agric.	Opportunities for Applications of Information and Communication Technologies in R ural A reas	Applications des Technologies de l'Information et de la Communication dans les zones rurales
fin.	profits and losses brought forward as a result of the application of the final profit or loss	résultat reporté par affectation du résultat final
patents.	Protocol 2 Annexed to the Universal Copyright Convention as revised at Paris on 24 July 1971 concerning the application of that Convention to the works of certain international organisations	Protocole annexe 2 à la Convention universelle sur le droit d'auteur révisée à Paris le 24 juillet 1971 concernant l'application de la Convention aux oeuvres de certaines organisations internationales
patents.	Protocol 1 Annexed to the Universal Copyright Convention as revised at Paris on 24 July 1971 concerning the application of that Convention to works of Stateless persons and refugees	Protocole annexe 1 à la Convention universelle sur le droit d'auteur révisée à Paris le 24 juillet 1971 concernant la protection des oeuvres des personnes apatrides et des réfugiés
law	reject an application as inadmissible	rejeter un recours comme irrecevable
patents.	the application documents as a whole	l’ensemble des pièces de la demande
law	the application for a Community trade mark as an object of property	demande de marque communautaire comme objet de propriété
agric.	The Committee for Customs Procedures with Economic Impact may examine any matter concerning the application of this Regulation raised by its chairman either on his own initiative or at the request of the representative of a Member State.	Le comité des régimes douaniers économiques peut examiner toute question relative à l'application du présent règlement qui est évoquée par son président, soit à l'initiative de celui-ci, soit à la demande du représentant d'un Etat membre.
law	with a view to permitting a simultaneous application of the latter as well as of the amendments of the Annexes to the Agreement	de façon à permettre une application simultanée de cette dernière et des modifications des annexes du présent accord