Terms containing Anode

Subject	English	French
antenn.	accelerating anode	anode d'accélération
met., el.	active anode	anode superficielle
met., el.	active anode	anode active
el.	anode AC resistance	résistance d'anode en courant alternatif
el.	anode a.c.resistance	résistance d'anode en courant alternatif
el.	anode alternating current resistance	résistance d'anode en courant alternatif
el.	anode amplitude modulation	modulation par l'anode
el.	anode amplitude modulation	modulation d'amplitude par l'anode
el.	anode amplitude modulation	modulation anodique
earth.sc., el.	anode and cathode coupling	couplage anode et cathode
earth.sc., tech.	anode angle	pente de la cible
earth.sc., tech.	anode angle	pente de l'anode
tech., el.	anode arm	bras d'anode
coal.	anode baking furnace	four de cuisson d'anodes
coal.	anode baking oven	four de cuisson d'anodes
gen.	anode batteries	batteries d'anodes
transp., polit.	anode battery	batterie anodique
el.	anode battery	batterie plaque
industr., construct., chem.	anode beam	poutre anode
chem., el.	anode bed	déversoir
nat.sc.	anode bend	courbure de la caractéristique d'un tube
automat.	anode bend detector	détecteur par la plaque
el.	anode-bend voltmeter	voltmètre èlectronique à redressement par l'anode
automat.	anode-bend voltmeter	voltmètre électronique à redressement par l'anode
energ.ind., industr.	anode breakdown voltage	tension de rupture
tech., el.	anode breakdown voltage	tension d'amorçage
tech., el.	anode breakdown voltage	tension d'allumage
energ.ind., industr.	anode breakdown voltage	tension de décharge
energ.ind., industr.	anode breakdown voltage	tension de claquage
antenn.	anode breakdown voltage	tension d'amorçage de l'anode
antenn.	anode breakdown voltage	tension d'allumage de l'anode
el.	anode breakover	tension directe de retournement d'anode
antenn.	anode bridge	cavalier d'anode
chem.	anode butt	reste d'anode
industr., construct., chem.	anode button	bouton d'anode
industr., construct., chem.	anode cap	bouton d'anode
antenn.	anode cap	capuchon d'anode
environ.	anode casting	coulage en anodes
el.	anode characteristic	caractéristique courant-tension d'anode-cathode
el.	anode characteristic	caractéristique d'anode-cathode
el.	anode characteristic	caractéristique d'anode
tech., el.	anode characteristic	caractéristique de plaque
el.	anode circuit	circuit plaque
el.	anode circuit	circuit anodique
antenn.	anode clamp	pince d'anode
construct.	anode coating	enduit anodique
construct.	anode coating	revêtement anodique
construct.	anode coating	revêtement par anodisation anodique
chem.	anode compartment	compartiment anodique
med.appl.	anode cooling	refroidissement de l'anode
antenn.	anode cooling capacity	capacité de refroidissement de l'anode
med.appl.	anode cooling curve	courbe de refroidissement de l'anode
radiat.	anode cooling curve	courbe de refroidissement de l'anode (o£ an X-ray tube)
met.	anode copper	cuivre anodique
chem.	anode copper	cuivre électrolytique
automat.	anode correction	correction anodique
tech., mech.eng.	anode corrosion	corrosion des anodes
nat.sc., energ.ind.	anode current	courant plaque
el.	anode current	courant de plaque
tech., met.	anode current	courant anodique
earth.sc., el.	anode dark space	espace sombre anodique
transp., polit.	anode detection	détection plaque
tech., el.	anode differential resistance	résistan- ce interne différentielle
tech., el.	anode differential resistance	résistance interne
antenn.	anode differential resistance	résistance différentielle
med.appl.	anode disk	disque anodique
radiat.	anode disk	assiette tournante
radiat.	anode dissipation	dissipation de plaque (of an X-ray tube)
radiat.	anode dissipation	dissipation anodique (of an X-ray tube)
transp.	anode drop	chute anodique
chem.	anode effect	effet d'anode
el.chem.	anode effect	effet anodique
therm.energ.	anode effect	effet anode
chem.	anode efficiency	rendement anodique
commun., el.	anode efficiency of a radio frequency stage	rendement anodique d'un étage amplificateur
el.	anode fall	chute de tension anodique
el.	anode fall	chute anodique
tech., mech.eng.	anode film	film anodique
antenn.	anode fin	ailette d'anode
transp., polit.	anode follower circuit	circuit à charge anodique
earth.sc., el.	anode glow	lumière positive
earth.sc., el.	anode glow	lumière anodique
antenn.	anode glow	lueur anodique
construct.	anode grounding	connexion anodique de terre
med.appl.	anode heat capacity	capacité calorifique de l'anode
med.appl.	anode heat capacity	capacité thermique de l'anode
med.appl.	anode heat capacity	capacité d'accumulation thermique de l'anode
radiat.	anode heat capacity	capacité calorifique de l'anode (of an X-ray tube)
med.appl.	anode heat content	chaleur accumulée dans l'anode
med.appl.	anode heat storage capacity	capacité thermique de l'anode
med.appl.	anode heat storage capacity	capacité d'accumulation thermique de l'anode
med.appl.	anode heat storage capacity	capacité calorifique de l'anode
med.appl.	anode heating curve	courbe d'échauffement de l'anode
radiat.	anode heating curve	courbe d'échauffement de l'anode (of an X-ray tube)
radiat.	anode housing	gaine anodique (of an Xray tube)
antenn.	anode hum	ronflement d'anode
el.	anode input power	puissance appliquée à l'anode
el.	anode input power	puissance d'alimentation anodique
antenn.	anode input power	puissance absorbée d'anode
chem.	anode layer	couche anodique
chem.	anode layer	anode liquide
antenn.	anode leading-in wire	entrée d'anode
automat.	anode load	charge anodique
therm.energ.	anode mix	mélange pour anode
el.	anode modulation	modulation par l'anode
el.	anode modulation	modulation d'amplitude par l'anode
el.	anode modulation	modulation anodique
met.	anode mold	moule pour anodes
el.	anode mud	boue anodique
tech., el.	anode of a device	anode d'un dispositif
tech., el.	anode of a rectifier	anode d'une soupape
tech., mech.eng.	anode polarization	polarisation anodique
el.	anode potential	tension anodique
met.	anode potential	potentiel anodique
el.	anode potential fall	chute de tension anodique
el.	anode potential fall	chute anodique
el.	anode-potential-stabilised camera tube	tube analyseur à électrons rapides
el.	anode-potential-stabilised camera tube	tube analyseur à potentiel stabilisé sur l'anode
el.	anode-potential-stabilized camera tube	tube analyseur à électrons rapides
el.	anode-potential-stabilized camera tube	tube analyseur à potentiel stabilisé sur l'anode
industr., construct.	anode process	procédé anodique
earth.sc.	anode rays	rayons anodiques
tech., el.	anode reactor	inductance d'anode
transp.	anode rectifier	redresseur anodique
el.	anode region	domaine anodique
antenn.	anode region	zone anodique
tech., el.	anode resistance	résistance interne
tech., el.	anode resistance	résistan- ce interne différentielle
antenn.	anode rest current	courant anodique permanent
med.appl.	anode roughening	naissance de rugosités à la surface de l'anode
radiat.	anode roughening	craquellement de l'anode
chem.	anode scrap	déchet anodique
chem.	anode scrap	résidu anodique
environ.	anode scraps	déchets d'anodes
tech., el.	anode shield	gaine d'anode
tech., el.	anode shield	capot d'anode
antenn.	anode shield	capuchon anodique
antenn.	anode side cap	capuchon d'anode
el.chem.	anode slime	schlamm anodique
el.chem.	anode slime	boue anodique
chem.	anode slime	boues métalliques à la surface de l'anode
environ.	anode sludge	boues anodiques
el.chem.	anode solution	solution anodique
earth.sc., el.	anode sputtering	pulvérisation de l'anode
antenn.	anode stem	tige anodique
commun., el.	anode stopper	impédance d'étouffement d'anode
antenn.	anode strap	bande de court-circuit d'anode
antenn.	anode strip	collier d'anode
el.	anode supply power	puissance appliquée à l'anode
el.	anode supply power	puissance d'alimentation anodique
radiat.	anode support	porte-anode
antenn.	anode support	support d'anode
earth.sc., el.	anode terminal	borne d'anode
med.appl.	anode thermal capacity	capacité thermique de l'anode
phys.sc.	anode thermal capacity	capacité d'accumulation thermique de l'anode
med.appl.	anode thermal capacity	capacité calorifique de l'anode
el.	anode-to-cathode characteristic	caractéristique d'anode
el.	anode-to-cathode characteristic	caractéristique d'anode-cathode
el.	anode-to-cathode characteristic	caractéristique courant-tension d'anode-cathode
el.	anode-to-cathode voltage-current characteristic	caractéristique d'anode
el.	anode-to-cathode voltage-current characteristic	caractéristique d'anode-cathode
el.	anode-to-cathode voltage-current characteristic	caractéristique courant-tension d'anode-cathode
IT, energ.ind., industr.	anode voltage	tension anodique
el.	anode-voltage-stabilised camera tube	tube à électrons rapides
el.	anode-voltage-stabilised camera tube	tube analyseur à électrons rapides
el.	anode-voltage-stabilized camera tube	tube à électrons rapides
el.	anode-voltage-stabilized camera tube	tube analyseur à électrons rapides
automat.	balancing-out of the quiescent DC anode current	compensation du courant anodique de repos
health.	Biangulix bifocal rotating-anode tube	tube à rayons X "Biangulix"
transp., el.	bromine produced at the anode	brome libéré à l'anode
tech., el.	by-pass anode	anode de shuntage
radiat.	can anode	anode à pot (of an X-ray tube)
antenn.	can anode	anode cylindrique
radiat.	can anode tube	tube radiogène à anode à pot (X-ray tube)
met.	to cast into anodes	couler en anodes
commun., met.	cathodic protection with a sacrificial anode	protection cathodique avec anode enterrée
antenn.	characteristic anode voltage	tension anodique caractéristique
el.	common anode circuit	montage à cathode asservie
el.	common anode circuit	amplificateur à anode mise à la masse
el.	common anode circuit	amplificateur cathodyne à triode
chem.	conforming anode	anode préformée
nucl.phys., radiat.	corpuscular anode rays	rayons anodiques
chem., el.	corrosion protection anode	anode de protection
el.	critical anode voltage	tension critique d'anode
antenn.	critical anode voltage	tension anodique critique
el.	d.c.anode power input	puissance d'alimentation anodique
el.	d.c.anode power input	puissance d'alimentation
el.	d.c.anode power input	puissance anodique d'entrée
el.	direct current anode power input	puissance anodique d'entrée
el.	direct current anode power input	puissance d'alimentation
el.	direct current anode power input	puissance d'alimentation anodique
antenn.	disc anode	anode à disque
earth.sc.	dual track anode	anode à double piste
transp., el.	electrochemical cell using zinc as active anode material	cellule électrochimique à anode de zinc
met.	electro-plating anodes, of nickel, unwrought, produced by casting	anodes pour nickelage, brutes de coulée
el.	excitation anode	anode d'excitation
tech., el.	excitation anode	anode d'entretien
antenn.	final anode	anode de sortie
antenn.	first anode	première anode
radiat.	flow-through anode X-ray tube	tube radiogène à anode à courant continu
el.	gold anode	anode en OR
tech., el.	grid-anode characteristic	caractéristique grille-plaque
el.	grounded anode amplifier	amplificateur à anode mise à la masse
radiat.	grounded anode amplifier	montage avec plaque à la masse
radiat.	grounded anode amplifier	cathode-suiveuse
radiat.	grounded anode amplifier	montage à cathode glottante
el.	grounded-anode amplifier	amplificateur à anode à la masse
el.	grounded anode amplifier	montage à cathode asservie
radiat.	grounded anode amplifier	montage cathodyne
el.	grounded anode amplifier	amplificateur cathodyne à triode
radiat.	grounded anode amplifier	cathode suiveuse
nucl.phys., radiat.	grounded anode amplifier	cathodyne
radiat.	grounded anode amplifier	montage à charge cathodique
radiat.	grounded anode amplifier	amplificateur cathodique
el.	grounded anode circuit	amplificateur à anode mise à la masse
el.	grounded anode circuit	montage à cathode asservie
el.	grounded anode circuit	amplificateur cathodyne à triode
med.appl.	heat storage capacity of the anode	capacité d'accumulation thermique de l'anode
med.appl.	heat storage capacity of the anode	capacité thermique de l'anode
med.appl.	heat storage capacity of the anode	capacité calorifique de l'anode
antenn.	heavy anode	anode massive
med.appl.	high-rating rotating anode tube	tube radiogène à haute performance avec anode tournante
med.appl.	high-speed rotation anode	anode tournante de rotation rapide
antenn.	hollow anode	anode creuse
hi.energ.	hollow anode ion source	source d'ions à anode creuse
earth.sc.	hollow-anode tube	tube de Chaoul
radiat.	hollow anode X-ray tube	tube radiogène à anode longue
radiat.	hollow anode X-ray tube	tube radiogène avec anode longue
health.	hollow-anode tube	tube à anode creuse
radiat.	hollow anode X-ray tube	tube radiogène à anode creuse
med.appl.	hollow-anode X-ray tube	tube radiogène à anode à puits
med.appl.	hollow-anode X-ray tube	tube de Chaoul
antenn.	hooded anode	anode à capot
el.chem.	insoluble anode	anode insoluble
tech., met.	long anode tube	tube à anode longue
el.	magnesium anode	anode de magnésium
tech., el.	main anode	anode principale
antenn.	meshed anode	anode en mailles
med.appl.	molybdenum anode	anode en molybdène
tech., el.	multi-anode rectifier	soupape polyanodique
el.	multi-anode valve	valve à anode multiple
el.	multi-anode valve device	élément de valve polyanodique
antenn.	neutral anode magnetron	neutrode
gen.	neutral-anode magnetron	magnétron à anode neutre
antenn.	neutral anode magnetron	magnétron à anode neutre
radiat.	nominal anode input power	puissance anodique nominale (of an X-ray tube)
antenn.	oblique anode	anode oblique
antenn.	oblique anode	anode inclinée
radiat.	outer anode	anode extérieure (of an X-ray tube)
radiat.	outer anode X-ray tube	tube radiogène à anode extérieure
el.	peak forward anode voltage	tension anodique directe de crête
el.	peak forward anode voltage	crête de tension anodique directe
el.	peak inverse anode voltage	crête de tension anodique inverse
el.	peak negative anode voltage	tension anodique négative de crête
el.	platinum anode	anode en platine
antenn.	post-accelerating anode	anode intensificatrice
antenn.	post-accelerating anode	anode de postaccélération
met.	pre-bake anode	anode précuite
met.	pre-baked anode	anode précuite
met.	prebaked anode	anode précuite
nat.res.	protective anode	anode sacrifiée
nat.res.	protective anode	anode protectrice
med.appl.	rapid acceleration of rotating anode	démarrage rapide d'anode tournante
tech., el.	relieving anode	anode de shuntage
el.	relieving anode	anode de soulagement
antenn.	relieving anode	anode auxiliaire
antenn.	rod-anode tube	tube à rayons X à anode tubulaire
earth.sc.	rotary anode tube	tube à anode tournante
med.appl.	rotating anode	anode rotative
med.appl.	rotating anode	anode tournante
radiat.	rotating anode	anode tournante (of an X-ray tube)
tech.	rotating-anode generator	générateur à anode tournante
med.appl.	rotating-anode starter	démarreur pour anode tournante
radiat.	rotating-anode X-ray tube	tube à anode tournante
earth.sc.	rotating-anode tube	tube à anode tournante
radiat.	rotating-anode X-ray tube	tube radiogène à anode tournante
med.appl.	rotating-anode X-ray tube with high-speed rotation	tube à anode tournante de rotation rapide
agric.	sacrificial anode	anode sacrifiée
agric.	sacrificial anode	anode protectrice
met., el.	sacrificial anode	anode active
met., el.	sacrificial anode	anode superficielle
pack.	sacrificial anode	anode sacrificielle
antenn.	second anode	seconde anode
therm.energ.	separate anode of an electron gun	anode indépendante d'un canon à électrons
el.	silver anode	anode en argent
earth.sc., el.	single-anode rectifier	redresseur monoanodique
tech., el.	single-anode rectifier	soupape monoanodique
el.	single-anode valve device	élément de valve monoanodique
antenn.	solid anode	anode massive
med.appl.	speed of anode rotation	vitesse de rotation d'anode tournante
el.	split-anode magnetron	magnétron à anode fendue
el.	stationary anode	anode stationnaire
radiat.	stationary anode	anode fixe
med.appl.	stationary-anode X-ray tube	tube à anode stationnaire
med.appl.	stationary-anode X-ray tube	tube radiogène à anode fixe
radiat.	stationary-anode X-ray tube	tube radiogène à anode fixe
radiat.	stationary-anode X-ray tube	tube radiogène à anode stationnaire
antenn.	stationary-anode tube	tube à anode fixe
therm.energ.	structural anode of an electron gun	anode de structure d'un canon à électrons
met.	Söderberg anode	anode Søderberg
environ.	tars and other carbon-containing wastes from anode manufacture	goudrons et autres déchets carbonés provenant de la fabrication des anodes
el.	the electrochemical method of anode charging	méthode électrochimique par application d'un courant anodique
el.	the peak of the anode curve corresponds to the maximum current in the active state	le pic de la courbe anodique correspond au courant maximal à l'état actif
commun., el.	total anode power input	puissance totale anodique d'entrée
tech., el.	transition anode	anode de transfert
radiat.	transmission anode	cible de transmission
radiat.	transmission anode	anode de transmission
radiat.	tungsten anode	anode au tungstène (of an X-ray tube)
radiat.	tungsten anode	anode en tungstène (of an X-ray tube)
med.appl.	tungsten rotating anode	anode tournante en tungstène
el.	unwrought nickel excluding electro-plating anodes	nickel brut à l'exclusion des anodes
environ.	wastes from the production of anodes for aqueous electrolytical processes	déchets provenant de la production d'anodes pour les procédés d'électrolyse aqueuse
met., el.	water cooled copper anode	anode en cuivre refroidie par eau
radiat.	well type anode	anode à puits (of an X-ray tube)