Terms containing Angle

Subject	English	French
meas.inst.	accuracy of angle measurement	précision de goniométrie
tech.	aerodynamic centre for angle of attack	foyer pour l'incidence
tech.	aerodynamic centre for angle of sideslip	foyer pour le dérapage
med.appl.	air turbine angle handpiece	pièce à main de la turbine à l'air
scient.	angle at the circumference	angle tangentiel
scient.	angle at the circumference	angle inscrit
nat.sc.	angle at the star	angle à l'astre
nat.sc.	angle at the star	angle parallactique
mech.eng.	angle at which the cranks are fastened	angle de calage des manivelles
transp.	angle at which the progressive flooding occurs	angle d'envahissement progressif
met.	angle bar	équerre en fer
met.	angle bar	fer L
mech.eng.	angle bar	fer cornière
met.	angle bar	fer d'angle
tech.	angle bar	acier en L
construct.	angle bar, angle iron	cornière à branches égales ou inégales
astr.	angle between ... and ...	angle compris
life.sc., coal.	angle between sliding stripes of a fault and the strike-line of the fault itself	angle des surfaces glissées
met.	angle between the two wire guides	angle des guide-fils
tech., construct.	angle blade front overhang	déport maximum avant de lame biaise
water.res.	angle-bladed scraper	racleuse à lame oblique
construct.	angle block	cale d'angle (eugeene1979)
pack.	angle block	taquerie
pack.	angle block	listeau aux coins
wood.	angle brace	décharge d'angle
comp.	angle brackets	équerres
comp., MS	angle brackets	crochets pointus (The <> characters)
comp.	angle brackets	chevrons
comp.	angle brackets	parenthèses anguleuses
comp., MS	angle brackets (The	crochets pointus
met.	angle build up	accroissement d'angle
med.	Angle classification	classification d'Angle
health.	angle-closure glaucoma	glaucome par fermeture de l'angle (Glaucoma acutum congestivum)
automat.	angle coder	encodeur angulaire
automat.	angle comparator	comparateur d'angles
agric., tech.	angle count gage	jauge angulaire
agric., tech.	angle count gauge	jauge angulaire
forestr.	angle-count method	jauge angulaire
forestr.	angle-count method	échantillonnage de Bitterlich
agric., tech.	angle-count method	estimation de la surface terrière par balayage sous angle constant
forestr.	angle count sampling	échantillonnage de Bitterlich
forestr.	angle count sampling	jauge angulaire
forestr.	angle count technique	échantillonnage de Bitterlich
forestr.	angle count technique	jauge angulaire
construct.	angle diffusion lighting unit	luminaire à répartition oblique
construct.	angle dog clamp	happe d'angle
construct.	angle dog clamp	clameau d'angle
met.	angle drop off	réduction d'angle
construct.	angle expansion piece	compensateur angulaire
automat.	angle feedback	réaction angulaire
mech.eng.	angle fish-plating	éclissage d'angle
pack.	angle flange	bride à cornières
pack.	angle flange	bride angulaire
construct.	angle focus	foyer d'angle
astr.	angle from ascending node to perihelion	argument de latitude du périhélie
tech.	angle gauge	goniomètre
forestr.	angle grinder	broyeur angulaire
forestr.	angle grinder disc	Disque de broyeur angulaire
construct.	angle guage	goniomètre
automat.	angle-integrated intensity	intensité intégrée sur l'angle
automat.	angle-integrated intensity	intensité moyenne
pack.	angle iron	fer d’angle
met.	angle-iron	fer d'angle
met.	angle-iron	équerre en fer
met.	angle-iron	fer L
met.	angle-iron	fer cornière
tech.	angle iron	acier en L
met.	angle-iron	cornière
pack.	angle iron	fer à cornière
mech.eng.	angle iron frame work	châssis en fers profilés
transp., construct.	angle iron levelling bar	cornière repère de niveau
transp., construct.	angle iron levelling bar	cornière formant repère de niveau
gen.	angle irons not of metal	cornières non métalliques
gen.	angle irons	cornières métalliques
survey.	angle laying out	tracé d'un angle
med.appl.	angle localizer	cône angulaire
meas.inst.	angle manometer	manomètre à tube coudé
construct.	angle of altitude	angle vertical
med.appl.	angle of anomaly	angle d'anomalie
med.appl.	angle of anterior chamber	angle irido-cornéen
radiat.	angle of backscatter	angle de diffusion par collision en arrière
nucl.phys., radiat.	angle of backscatter	angle de rétrodiffusion
radiat.	angle of backscatter	angle de diffusion par collision en retour
nucl.phys., radiat.	angle of backscattering	angle de rétrodiffusion
radiat.	angle of backscattering	angle de diffusion par collision en arrière
radiat.	angle of backscattering	angle de diffusion par collision en retour
avia., Canada	angle of bank	angle d’inclinaison latérale
avia., Canada	angle of bank	angle d’inclinaison
tech.	angle of beam	angle d'ouverture de faisceau
met.	angle of bedding	angle de stratification
met.	angle of bosh	angle des étalages
handb.	angle of bouncing	angle du rebond
gen.	angle of break	angle de cassure
tech., mech.eng.	angle of chamfered end	angle du chanfrein
gen.	angle of clearance	angle de dépouille
transp.	angle of climb	angle de montée
gen.	angle of contact	angle de contact
rem.sens.	angle of convergence	convergence binoculaire
rem.sens.	angle of crab	angle de dérive
construct.	angle of crossing	angle de croisement
trav.	angle of declination	azimut
tech.	angle of declination	déclinaison magnétique
construct.	angle of declination on deposit	angle de pendage
construct.	angle of declination on deposit	angle de pente
construct.	angle of declination on deposit	angle d'inclinaison
gen.	angle of deflection	angle d'embrassement des câbles sur la poulie
gen.	angle of deflection	angle de déviation du câble
antenn.	angle of deflection	angle de déviation
athlet.	angle of delivery	angle du lancement
pack.	angle of descent	angle d’arrivée
el.	angle of deviation between 2 e.m.f.'s	écart angulaire entre deux forces électromotrices
el.	angle of deviation between 2 e.m.f.'s	écart angulaire entre deux f.é.m.
el.	angle of deviation between two e.m.f.'s	écart angulaire entre deux forces électromotrices
el.	angle of deviation between two e.m.f.'s	écart angulaire entre deux f.é.m.
life.sc.	angle of deviation of the vertical	déviation de la verticale
life.sc.	angle of deviation of the vertical	angle de déviation de la verticale
met.	angle of dip	angle d'inclinaison
gen.	angle of eccentricity	angle d'excentricité
meas.inst.	angle of elevation	angle d'élévation
construct.	angle of elevation	angle vertical
radiat.	angle of emergence	angle de sortie
radiat.	angle of emergence	angle d'émergence
radiat.	angle of entry	angle d'entrée
construct.	angle of fall	angle d'éboulement
pack.	angle of fall	angle d’arrivée
construct.	angle of friction	angle de frottement
tech., industr., construct.	angle of front wall	angle de la face avant de la navette
transp., el.	angle of geometric visibility	angles de visibilité géométrique
earth.sc.	angle of geometric visibility	angle de visibilité géométrique
met.	angle of hade	angle d'incidence
min.prod., tech.	angle of heel	angle de bande
tech., mech.eng.	angle of helical flute	angle d'hélice de la goujure
med.appl.	angle of image	angle d'image
mech.eng., el.	angle of incidence	angle d'attaque
light.	angle of incidence	angle de chute
UN	angle of incidence of a ray	angle d'incidence
IT, dat.proc., earth.sc.	angle of incidence of the line of sight	angle d'incidence du rayon visuel
pack.	angle of inclination	angle d’inclinaison
transp.	angle of inclination of the steering wheel	angle d'inclinaison du volant
hi.energ.	angle of injection	angle d'injection
mech.	angle of joint rotation	angle de rotation d'un noeud
gen.	angle of lag	angle de retard
el.	angle of lag	angle de décalage
gen.	angle of lap	angle d'enroulement
gen.	angle of lead	angle d'avance
transp.	angle of opening in the door	angle d'ouverture de la porte
el.tract.	angle of overlap	angle de commutation
industr., construct.	angle of pitch	angle d'enroulement
transp., mater.sc.	angle of pitch	incidence de l'avion
industr., construct., chem.	angle of pitch	angle de tangage
chem.	angle of polarization	angle de polarisation
construct.	angle of polygon	angle de polygone
tech.	angle of prism	angle de déviation d'un prisme
tech., chem.	angle of pulley groove	angle d'une gorge de poulie
med.appl.	angle of radiation	angle de rayonnement
gen.	angle of rake	angle de dégagement
tech.	angle of rake	angle de dégagement (d'un outil coupant)
pack.	angle of reflection	angle de rebondissement ou d’impact
gen.	angle of repose	angle d'équilibre
gen.	angle of repose	angle de glissement
construct.	angle of repose	angle de repos
construct.	angle of repose of the ground, natural slope	talus naturel (des terres)
construct.	angle of repose of the natural slope	angle de talus naturel
construct.	angle of repose of the natural slope	angle de repos
life.sc.	angle of rest	talus d'équilibre
life.sc.	angle of rest	pente-limite
gen.	angle of rest	angle d'équilibre
tech.	angle of rest	angle de repos
gen.	angle of rest	angle de talus
gen.	angle of rest	angle de glissement
construct.	angle of rest	angle du talus d'éboulement
construct.	angle of rest	angle de talus naturel
gen.	angle of rest	pente limite
gen.	angle of revolution	angle de révolution
gen.	angle of revolution	angle de rotation
construct.	angle of road bend	angle de courbure du trajet
transp.	angle of roll	inclinaison latérale
scient., transp.	angle of roll	assiette latérale
transp., avia.	angle of roll	inclinaison
agric.	angle of roll	angle de roulis
phys.	angle of rotation	angle orienté
comp., MS	angle of rotation	angle de rotation (The angle of the orientation of a shape's local coordinate system with respect to its parent coordinate system. The angle of rotation is specified in the Angle cell of the Shape Transform section in a ShapeSheet spreadsheet)
construct.	angle of rotation between two adjacent cross sections	angle de rotation entre deux sections adjacentes
gen.	angle of safety	angle de sécurité
radiat.	angle of scattering	angle de diffusion (par collision)
pwr.lines.	angle of shade	angle de protection
mech.	angle of shear	angle de cisaillement
med.appl.	angle of side	angle d'inclinaison (spectacles)
el.	angle of sight	angle de site
el.	angle of sight	angle de pointage
astr.	angle of sight	angle de visée
mech.eng.	angle of slew	rotation
mech.eng.	angle of slew	angle de rotation
nat.res.	angle of slope	inclinaison
nat.res.	angle of slope	gradient de pente
construct.	angle of slope	angle de talus
construct.	angle of slope	angle d'inclinaison
nat.res.	angle of slope	angle de pente
geol.	angle of slope in degrees	pente d'un talus en grades
construct.	angle of slope, angle of inclination	angle de déclivité ou d'inclinaison
nat.res.	angle of sound incidence	angle d'incidence du son
med.appl.	angle of squint	angle de strabisme (strabismus)
scient., construct.	angle of swing	angle de pivotement
med.	angle of the base of the skull	angle de la base du crâne
med.	angle of the base plane	angle d'occlusion
gen.	angle of the emitted particles	angle d'émission des particules
med.	angle of the iris	angle irido-cornéal
build.mat.	angle of throwing	angle de projection
pack.	angle of tilt	angle d’inclinaison
survey.	angle of traverse	angle de cheminement polygonal
gen.	angle of trough	angle des augets du support de la bande
gen.	angle of trough,45 degrees	auge,45 degrés
nat.sc., agric.	angle of turning of front wheels	angle de braquage des roues avant
construct.	angle of twist per unit length	angle de torsion unitaire
construct.	angle of twist per unit length	angle de torsion
met.	angle of unconformity	angle de discordance
med.appl.	angle of useful beam	angle de faisceau utile
tech., mech.eng.	angle of v-groove	angle de l'entaille en v
rem.sens.	angle of view	angle de visée
construct.	angle of view	angle visuel
gen.	angle of wrap	angle d'enroulement
textile	angle of wrap	angle d’enroulement
med.appl.	angle of zonography	angle zonographique
el.	angle off the beam axis	angle par rapport à l'axe du lobe principal
sail.	angle on the bow	angle de proue
sail.	angle on the bow	angle formé avec la ligne de foi du compas
med.	angle piece	raccord angulaire
forestr.	angle planting	plantation avec bêche en T
gen.	angle-ply laminate	stratifié croisé bidirectionnel
gen.	angle-ply laminate	stratifié bidirectionnel
transp., industr., construct.	angle ply tyre	pneumatique à carcasse classique
transp., industr., construct.	angle ply tyre	pneumatique conventionnel
med.appl.	angle probe	sonde d'angle
construct.	angle rafter	arbalétrier d'épi
construct.	angle rafter	arbalétrier d'arêtier
construct.	angle section	cornière
construct.	angle section	profilé cornière
met., construct.	angle section used as compression bar for slenderness below 100	équerres utilisées comme tirants pour des clancements inférieurs à 100
telecom.	angle sensor	détecteur de phase
telecom.	angle sensor	détecteur d'angle
met.	angle sleeker	équerre à lisser
met.	angle splice bar	éclisse à cornière
gymn.	angle stand position	station á mains elevées jambes jointes
pack.	angle steel	fer d’angle
met.	angle steel	cornière d'acier
pack.	angle steel	fer à cornière
met.	angle steel with round edges	cornière à bords rondís
met.	angle steel with round edges	cornière à coins arrondis
met.	angle steel with round edges	cornière à ailes égales
met.	angle steel with sharp edges	cornières à arêtes vives
construct.	angle strain	déformation de cisaillement
construct.	angle strain	déformation angulaire
construct.	angle strap	éclisse cornière
construct.	angle strap	gousset d'angle
textile	angle stripper	cylindre ramasseur de carde laine
pwr.lines.	angle support	support d'ancrage
gen.	angle T	angle d'observation
gen.	angle T	angle O
construct.	angle templet	gabarit d'angle
meas.inst.	angle thermometer	thermomètre coudé
automat.	angle-to-digit converter	codeur angle-arithmétique
construct.	angle weld joint	joint d'angle
astr.	angle whose sine is ...	arc sin
astr.	angle whose sine is ...	arc sinus
met.	angle with equal sides	cornière à ailes égales et à coins rondis
met.	angle with round comers	cornière à coins arrondis
met.	angle with sharp corners	cornière à arêtes vives
med.appl.	aperture angle of side	angle d'ouverture (spectacles)
med.appl.	atomizer angle-piece	coude de vaporisation
transp., tech.	back angle of the driver	angle d'inclinaison arrière du conducteur
commun., transp.	base angle of climb	montée à pente maximale
gen.	be in control of the angle of the skis	contrôler l'ouverture des skis
transp.	bevelled angle bar	cornière équerrée
transp., mech.eng.	blade angle of attack	angle d'attaque de pale
entomol.	blunt peacock angle moth	marquée (Semiothisa notata)
reptil.	Bornean angle-headed lizard	gonocéphale de Bornéo (Gonocephalus Liodytes)
el.	cable-angle indicator	indicateur d'angle du câble de remorquage
gen.	cars parked at an angle to the kerb	voitures stationnées en épi
med.appl.	chamber angle laser tomogram	tomogramme au laser d'angle de chambre antérieure
gen.	change one's angle of attache	rectifier le tir
health.	closed-angle glaucoma	glaucome par fermeture de l'angle (Glaucoma acutum congestivum)
gear.tr.	cone angle error	erreur d'angle de cône
med.appl.	contra-angle attachment	contrangle
med.appl.	contra-angle with integrated spray	contre-angle avec spray intégré
transp., avia.	critical angle of attack	angle d'attaque critique
paraglid.	critical angle of incidence	angle d'incidence (d'attaque f critique)
meas.inst.	critical angle refractometer	réfractomètre à angle critique
life.sc., construct.	critical slope angle for re-vegetation	pente de restauration
med.appl.	Cuppers anomaly angle measurement	mesure d'angle d'anomalie selon Cüppers
transp.	current value and amplitude of relative angle of heel	valeur instantanée et amplitude de l'angle d'inclinaison relative
transp.	current value of absolute angle of heel	valeur instantanée de l'angle d'inclinaison absolue
med.appl.	dental contra-angle handpiece	contrangle pour dentistes
tech.	derivative with respect to the angle of sideslip	dérivée par rapport au dérapage
tech.	derivative with respect to the normalized rate of change of the angle of attack	dérivée par rapport à la dérivée réduite de l'incidence
automat.	determination of position by angle encoder	recherche de position avec codeur d'angle
nucl.phys., dosim.	differential particle fluence with respect to angle and energy	fluence spectrale angulaire
dosim.	differential particle fluence with respect to angle and energy	fluence particulaire spectrale angulaire
nucl.phys., dosim.	differential particle flux density with respect to angle and energy	débit de fluence spectrale angulaire
dosim.	differential particle flux density with respect to angle and energy	débit de fluence particulaire spectrale angulaire
automat.	digital angle measuring system	système de goniométrie numérique
agric.	disc ploughs have concave discs, set at an angle from the beam	les charrues à disques sont équipées de disques concaves montés en double obliquité
commun., transp.	distance-rate and angle-measurement satellite techniques	procédés de mesure par satellites de la variation de distance en fonction du temps et des angles
transp., avia.	dive angle indicator	indicateur d'angle de piqué
avia.	dive-angle indicator	indicateur d'angle de piqué
med.appl.	Doppler angle determination	détermination d'angle Doppler
transp.	double reversed angle bar	cornière double renversée
met.	edge angle bar	cornière d'angle
transp., nautic.	electric helm angle indicator	indicateur électrique d'angle de barre
transp., nautic.	electric rudder angle indicator	indicateur électrique d'angle de barre
tech., mech.eng.	end angle mounting	fixation par pattes à l'équerre sur extrémité
met.	equal angle with round edges	cornière à ailes égales et à coins rondis
construct.	flange angle iron of beam	bandeau en cornière de la poutre
transp.	floor plate top angle bar	cornière de tête de varangue
pwr.lines.	flying angle support	support d'angle souple
gen.	from what angle to approach him	je ne sais pas par quel biais le prendre
comp.	function angle of a potentiometer	angle fonctionnel d'un potentiomètre
med.appl.	fusion angle gain	angle de fusion
gen.	get a low-angle shot of her	prends-la en contre-plongée
avia.	glide angle indicator	indicateur de l'angle de plané
commun.	ground angle shot	contre-plongée
phys.	half-angle value beam	demi-ouverture du faisceau
met.	heavy angle steel	grosses cornières
industr., construct., mech.eng.	helix angle at periphery	angle d'attaque
tech., mech.eng.	helix angle of a helical gear	angle d'hélice d'une roue hélicoïdale
med.	Hepp viewing angle test	détermination de l'angle visuel de Hepp
met.	high angle boundary	joint à grand angle
gen.	high angle fire	tir vertical
gen.	high angle fire	tir courbe
gen.	high-angle fire	tir courbe
met.	high angle hole	puits à grande déviation
el.	high angle radiation of the array	rayonnement de l'antenne sous un grand angle
radio	high-angle ray	trajet haut
hobby, cultur.	high angle shot	plan de plongée
med.appl.	high-speed contra angle handpiece	pièce à main angulaire pour grandes vitesses
transp., tech.	hip angle of the driver	angle de la hanche du conducteur
construct.	hip of a roof, angle rafter, piend rafter	arêtier
tech.	included angle of the divergent	angle au sommet du divergent
gen.	included angle of thread	angle du filet
automat.	incremental angle sensor	capteur angulaire incrémental
scient., transp.	induced angle of attack	angle induit
med.	inferior angle of scapula	angle inférieur d'épaule
pack.	inner angle strut	listeau aux coins à l’intérieur
med.	iridocorneal angle glaucoma	glaucome de l'angle irido-cornéen
med.appl.	knee angle sensor	capteur à angle du genou
met.	large-angle boundary	joint fortement désoriente
transp., mech.eng.	launch angle order	ordre en fonction de l'angle de la rampe
coal.	laying out of the face at an angle to the line of full dip	couchement du front de taille
tech., mech.eng.	lead angle of a helical gear	inclinaison d'une roue hélicoïdale
comp., MS	left angle bracket	crochet angulaire à gauche (The < character)
comp., MS	left angle bracket (The	crochet angulaire à gauche
met.	loss angle of the mutual inductance	angle de perte de l'inductance mutuelle
met.	low-angle boundary	joint à angle faible
gen.	low angle fire	tir plongeant
gen.	low angle loft bombing	bombardement en cabré de faible amplitude
commun., IT	low-angle radiation	rayonnement pour petits angles
commun., IT	low-angle radiation of the array	rayonnement de l'antenne sous un petit angle
radio	low-angle ray	trajet bas
textile	low angle scattering	diffusion aux petits angles
hobby, cultur.	low angle shot	plan en contre plongée
commun.	low angle shot	contre-plongée
hobby, cultur.	low angle shot	contre plongée
agric., mech.eng.	low-angle sprinkler	asperseur à jet horizontal
industr., construct., chem.	low angle X-ray diffraction analysis	analyse par diffraction X aux petits angles
commun., IT	low-index angle modulation	modulation angulaire de faible indice
commun., IT	low-modulation-index angle-modulated signal	signal à modulation angulaire de faible indice
med.	mastoid angle of parietal bone	angle mastoïde
gen.	maximum turning angle of the wheels	angle de braquage maximal des roues
gear.tr.	mean pressure angle deviation	erreur moyenne d'angle de pression
automat.	measuring of the phase angle changes	mesurage des déviations d'angle de phase
mech.	method of angle points	méthode des points d'angles
life.sc.	method of pairs of observation of each angle closing on the reference object	méthode des couples sur référence
pwr.lines.	minimum angle of shade	angle minimal de protection
met.	mitred angle bars	fer travaillé en onglet
transp.	modulus of the inverted angle type	module en forme de cornière
mater.sc., mech.eng.	move through an angle of 45 degrees	tourner de 45 degrés
mater.sc., mech.eng.	move through an angle of 45 degrees	pivoter de 45 degres
automat.	narrow-angle coordinator	coordinateur à angle étroit
construct.	narrow-angle diffusion luminaire	réflecteur intensif
construct.	narrow-angle diffusion luminaire	luminaire intensif
health.	narrow-angle glaucoma	glaucome par fermeture de l'angle (Glaucoma acutum congestivum)
construct.	natural angle of repose	angle du talus d'éboulement
construct.	natural angle of repose	angle de talus naturel
geol.	natural angle of repose	talus naturel
nat.res.	natural angle of slope	talus d'équilibre
nat.res.	natural angle of slope	pente-limite
paraglid.	negative angle of setting	angle d'incidence négatif
life.sc.	negative angle of sight	angle de dépression
rem.sens.	normal-angle lens	objectif à angle normal
tech.	normalized rate of change of the angle of attack	dérivée réduite de l'incidence
tech.	normalized rate of change of the angle of sideslip	dérivée réduite du dérapage
med.appl.	objective angle of strabism	angle objectif du strabisme
tech., industr., construct.	obtuse angle handpiece	pièce à main à angle obtus
met.	obtuse angle iron	cornière biaise
met.	obtuse angle Z	fer à Z à aile inclinée
health.	open-angle glaucoma	glaucome chronique simple (Glaucoma chronicum simplex)
health.	open-angle glaucoma	glaucome chronique (Glaucoma chronicum simplex)
med.	open-angle glaucoma	glaucome à angle ouvert
industr., construct.	optical angle gauge	goniomètre optique
gen.	optimum angle of attack	angle d'attaque optimal
meas.inst.	phase-angle correction factor	facteur de correction de l'angle de déphasage
meas.inst., BrE	phase-angle error	erreur de déphasage
automat.	phase angle error	erreur de déphasage
CNC	phase-angle error determination	détermination d'erreur de déphasage
automat.	phase angle locus	lieu de l'angle de déphasage
automat.	phase angle locus	lieu de l'angle de phase
el., meas.inst.	phase angle transducer	transducteur de déphasage
mech.eng.	pitch cone angle error	défaut d'angle de cône
automat.	pneumatic rotation angle motor	moteur d'angle de rotation pneumatique
market., commun.	polarization angle with respect to the horizontal	angle de polarisation par rapport à l'horizontale
med.	pontocerebellar angle syndrome	syndrome de l'angle ponto-cérébelleux
med.	pontocerebellar angle syndrome	syndrome II de Cushing
med.	pontocerebellar angle syndrome	neurinome de l'acoustique
nat.res.	pore angle water	eau en coin
life.sc., construct.	pore angle water	eau angulaire
paraglid.	positive angle of setting	angle d'incidence positif
gear.tr.	pressure angle deviation	erreur d'angle de pression
gear.tr.	pressure angle error	erreur d'angle de pression
antenn.	primary transit-angle gap loading	charge de l'espace d'interaction pour l'angle de transit primaire
gear.tr.	profil angle deviation	erreur d'angle de pression
snd.rec.	recording angle or dig	inclinaison longitudinale d'un burin de gravure ou d'une tête de lecture
automat.	relative angle acceleration	accélération d'angle relative
automat.	relative angle speed	vitesse d'angle relative
construct.	rib protecting angle iron	cornière pour la protection des arêtes vives
med.appl.	right angle clamp	pince rectangulaire
industr.	right-angle fold	pli croisé
water.res.	right-angle gear	commande à angle droit
pack.	right-angle gluer	colleuse à l’équerre
construct.	right-angle intersection	croisement droit
construct.	right-angle method	méthode des perpendiculaires
survey.	right-angle mirror	équerre topographique
survey.	right-angle mirror	équerre d'arpenteur
rem.sens.	right-angle prism	prisme de Bertrand-Amici
rem.sens.	right-angle prism	prisme à angle droit
met.	right angle rapping spike	pointe en équerre à boucle
hydrol.	right angle spur	épi normal
meas.inst., amer.	right angle square	équerre d'arpenteur à réflexion
mech.eng.	right angle transmission	entraînement orthogonal
med.	Rivet angle of prognathism	angle de prognathisme de Rivet
met.	riveted angle iron rim	couronne rivetée en fers cornières
IT, transp.	roll angle indicator	indicateur d'angle de roulis
el.	rotational angle of an electric field	angle de rotation du champ électrique
min.prod., tech.	rudder angle indicator	indicateur d'angle de barre
transp., agric.	rudder angle indicator	indicateur de l'angle de barre
transp., agric.	rudder angle indicator	indicateur de la position du gouvernail
transp., agric.	rudder angle indicator	axiomètre de gouvernail
transp., agric.	rudder angle indicator	axiomètre
pwr.lines.	running angle support	support d'angle souple
gen.	sensivity to the angle of inclination	sensibilité à l'angle d'inclinaison
met.	small-angle scattering	diffusion à petits angles
entomol.	small angle-shaded moth	brillante (Euplexia lucipara)
meas.inst.	solid angle measure	mesure d'angle solide
earth.sc.	solid angle method	méthode de l'angle solide
avia., Canada	speed for best angle of climb	Vx
avia., Canada	speed for best angle of climb	vitesse à la pente de montée maximale
med.	sphenoidal angle of the parietal os	angle sphénoïde d'os pariétal (angulus sphenoidalis ossis parietalis)
avia., Canada	stabilized constant descent angle non-precision approach	approche de non-précision stabilisée avec angle de descente constant
construct.	static angle of repose	angle du talus d'éboulement
construct.	static angle of repose	angle de talus naturel
mech.eng.	stiffening angle bar	cornière de renfort
med.appl.	subjective angle of strabismus	angle subjectif de strabisme
transp.	supporting angle bar	cornière de support
mater.sc., industr., construct.	supporting angle piece	ferrure de console
pack.	supporting angle piece	renforcement aux coins
pack.	supporting angle piece	renfort aux coins
automat.	synchro-angle transmission	transmission d'angle synchrone
earth.sc., el.	tangent of the loss angle of a capacitor	tangente de l'angle de perte d'un condensateur
astr.	the angle whose hyperbolic sine is ...	arc sinh
astr.	the angle whose hyperbolic sine is ...	argument du sinus hyperbolique
gear.tr.	total angle of transmission	angle total de conduite
gear.tr.	transverse angle of transmission	angle de conduite apparent
gen.	trough angle,45 degrees	auge,45 degrés
gen.	troughing angle,45 degrees	auge,45 degrés
met.	twin angle iron	cornières jumelles
met., mech.eng.	unequal angle bar	cornière à ailes inégales
mech.eng.	US:angle of action	angle de conduite apparent
anal.chem.	variable take-off angle method	méthode d’angle de prise variable (in X-ray fluorescence analysis)
construct.	vector of angle of rotation	vecteur de vitesse angulaire
construct.	vertex of angle of curvature	sommet d'un angle de détour du tracé
astr.	wide-angle astrograph	astrographe à grand angle
automat.	wide-angle coordinator	coordinateur à angle large
gen.	wide angle deflection	déviation à grand angle
med.	wide-angle glaucoma	glaucome à angle ouvert
health.	wide-angle glaucoma	glaucome chronique simple (Glaucoma chronicum simplex)
health.	wide-angle glaucoma	glaucome chronique (Glaucoma chronicum simplex)
rem.sens.	wide-angle lens	grand-angulaire
rem.sens.	wide-angle lens	objectif grand-angulaire
astr.	wide-angle lens	objectif grandangulaire
med.appl.	wide-angle lens of endoscope	objectif grand-angulaire endoscopique
construct.	wide angle lighting fitting	réflecteur extensif
light.	wide angle luminaire	luminaire à répartition extensive
light.	wide angle luminaire	luminaire extensif
astr.	wide-angle objective	objectif grandangulaire
UN, geol.	wide-angle reflection	sismique-réflexion grand angle
UN, geol.	wide angle reflection seismic data	données de sismique réflexion/sismique réfraction grand angle
UN, geol.	wide angle reflection/refraction seismic data	données de sismique réflexion/sismique réfraction grand angle
UN, geol.	wide angle refraction seismic data	données de sismique réflexion/sismique réfraction grand angle
med.appl.	wide-angle vitreous observation system	système grand-angulaire d'observation de corps vitré
tech., mech.eng.	width angle of a cylindrical worm wheel	angle de largeur d'une roue à vis cylindrique
hi.energ.	zenith angle effect	effet de l'angle zénithal
el.	zero geometric angle of elevation	angle de site de valeur zéro