Subject | English | French |
fin. | aggregation and allocation of trading orders | groupement et répartition des ordres de négociation |
fin., IT | allocation and payment of dividends | attribution et paiement des dividendes |
IT | allocation and upperbound register | registre limite |
IT | allocation and upperbound register | registre de bornes |
IT | allocation and upperbound register | registre d'environnement |
market., fin. | allocation from provisions and reserves for doubtful accounts | virements des comptes de provisions |
fin. | allocation of assets and liabilities | ventilation de l'actif et du passif |
fin. | allocation of financial and administrative resources by purpose | allocation des ressources financières et administratives par destination |
law | allocation of net profits and losses of the ECB | répartition des bénéfices et pertes nets de la BCE |
social.sc., lab.law. | allocation of priorities and preferences | octroi de priorités et recrutement préférentiel |
coal., met. | allocation of the coal and steel resources of the Community | répartition des ressources de la Communauté en charbon et en acier |
fin. | allocations and allotments | allocation et déblocage des crédits |
fin. | allocations for goods and services | crédits alloués pour le matériel et pour les services |
energ.ind. | Capacity Allocation and Congestion Management | attribution des capacités et gestion de la congestion |
fin. | clearing and settlement of the balances arising from the allocation of monetary income | la compensation et le règlement des soldes provenant de la répartition du revenu monétaire |
transp., mil., grnd.forc. | Committee on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification | Comité pour la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire, la tarification de l'infrastructure ferroviaire et la certification en matière de sécurité |
commun. | cost allocation report by extension and department | relevé des frais ventilés par poste et par région |
econ., fin. | to enhance the process of resource allocation in those economic sectors and geographical areas where the working of market forces needed to be reinforced or complemented | renforcer le processus d'allocation des ressources dans les secteurs économiques et les zones géographiques où le jeu des forces du marché doit être renforcé ou complété |
fin. | evaluation and allocation model | modèle d'évaluation et d'allocation |
org.name. | Expert Consultation on Agro-ecological Zoning for Efficient Crop Production and Land Use Allocation | Consultation d'experts sur le zonage agro-écologique pour une bonne efficacité de la production végétale et de l'occupation des sols |
avia., Canada, HR | Manager, Labour Costing and Cost Allocation | gestionnaire, Coût de la main-d’œuvre et répartition des coûts |
IT | planning and allocation of resources | calcul et partage de ressources |
econ. | public system for allocation and delivery | système public d'allocation et de décaissement d'aides |
econ. | resource allocation and multi project scheduling | système RAMPS |
econ. | resource allocation and multi-project scheduling | affectation ressource projet " |
transp., polit. | Route Facility Cost Accounting and Allocation | comptabilité et imputation des coûts des installations et services de route |
fin., transp. | Route Facility Cost Accounting and Allocation Panel | Groupe d'experts chargé de la comptabilité et l'imputation des coûts des installations et des services de route |
commun. | station assignment and allocation planner | responsable de fixer les caractéristiques et la fréquence de la station |
commun. | station assignment and allocation planner | personne chargée de fixer les caractéristiques et la fréquence de la station |
econ. | the allocation of the coal and steel resources | la répartition des ressources en charbon et en acier |