Subject | English | French |
transp. | All Weather | tous temps |
life.sc. | all weather air defence fighter | chasseur de défense aérienne tout temps |
life.sc., transp. | all weather aircraft | avion tout temps |
gen. | all weather fighter | chasseur tous temps |
transp., tech. | all weather gonio test | test de gonio tout temps |
transp., polit. | All Weather Landing System | système d'atterrissage tous temps |
commun., transp. | All Weather Landing System | Système d'atterrissage tous temps |
transp., environ., UN | All Weather Operation Panel | groupe d'experts sur l'Exploitation tous temps |
transp., avia. | all weather operations | opérations tout temps |
transp., avia. | All Weather Operations | exploitation tous temps |
transp. | all weather operations | exploitation tous temps |
hobby | all weather playing area | aire de jeux tous temps |
hobby | all weather playing area | aire de jeux avec sol "tous temps" |
transp., tech. | all weather radar maintenance unit | valise de radar tous temps |
gen. | all weather road | route en terre praticable en toutes saisons |
transp. | all-weather | praticable en tout temps |
transp. | all-weather | carrossable en tous temps |
commun. | all-weather | tout-temps |
transp. | all-weather aircraft | aéronef tous temps |
transp. | all-weather aircraft | avion tous temps |
commun. | all-weather bearing platform | plateau de gisement tous temps |
commun. | all-weather bearing platform | plateau de gisement TT |
transp., agric. | all-weather cab | cabine toutes saisons |
transp., agric. | all-weather cab | cabine tous temps |
transp. | all-weather detection system | système de détection tous temps |
commun., transp. | all-weather detection system | système de détection tous temps |
transp. | all-weather flight operation | service tous temps |
IT, transp. | all-weather goniometer | goniomètre TT |
IT, transp. | all-weather goniometer | gonio TT |
IT, transp. | all-weather goniometer | gonio tout-temps |
IT, transp. | all-weather goniometer | goniomètre tout-temps |
transp., avia. | all-weather helicopter | hélicoptère TT |
transp., avia. | all-weather helicopter | hélicoptère tout temps |
commun., transp. | all-weather landing | atterrissage tout-temps |
commun., transp. | all-weather landing | atterrissage TT |
IT, transp. | all-weather landing beam error detector | détecteur d'écart ATT |
IT, transp. | all-weather landing longitudinal computer | coupleur longitudinal ATT |
IT, transp. | all-weather landing thrust computer | coupleur d'automanette ATT |
gen. | all-weather missile round with warhead | munition de guerre TT |
gen. | all-weather missile round with warhead | munition de guerre tous temps |
transp. | all-weather operating | service tous temps |
transp. | all-weather operation | mission tout temps |
transp., avia. | All-weather Operations Panel | Groupe d'experts sur l'exploitation tous temps |
commun. | all-weather remote sensing | télédétection tous-temps |
gen. | all-weather road | route praticable toute l'année |
transp., construct. | all-weather road | route praticable par tous les temps |
transp., construct. | all-weather road | route tous temps |
tech. | all-weather road | route de praticabilité permanente |
gen. | all-weather road | route à viabilité permanente |
gen. | all-weather road | route carrossable par tous les temps |
transp. | all-weather runway | piste utilisable par mauvaise visibilité |
transp. | all-weather runway | piste accessible par mauvaise visibilité |
transp. | all-weather runway | piste utilisable par tous les temps |
mech.eng. | all-weather spark plug | bougies d'allumage tous-temps |
agric. | all-weather top | toit imperméable |
gen. | all-weather training missile round | munition d'exercice tous temps |
gen. | all-weather training missile round | munition d'exercice TT |
gen. | bad weather will continue in all areas tomorrow | persistance du mauvais temps sur tout le territoire demain |
IT, transp. | bearing all-weather synchro-follower | recopie de gisement TT |
IT, transp. | bearing all-weather synchro-follower | recopie de gisement tout temps |
avia., Canada | Manual of All Weather Operations | Manuel d'exploitation tous temps |
transp., avia. | Study Group on Helicopter All-weather Operations | Groupe d'étude de l'exploitation tous temps des hélicoptères |
transp., avia. | Working Group on All-weather Operations | Groupe de travail sur l'exploitation tous temps |