| Subject | English | French |
| agric. | agriculture and rural development | agriculture et développement rural |
| gen. | Agriculture and Rural Development Committee | Commission de l'agriculture et du développement rural |
| org.name. | Agriculture and Rural Development Department - North Region | Département de l'agriculture et du développement rural - Région Nord |
| org.name. | Agriculture and Rural Development Department - South Region | Département de l'agriculture et du développement rural - Région Sud |
| UN, ecol. | Agriculture and Rural Development Division | Division de l'agriculture et du développement rural |
| agric., fish.farm. | Agriculture, Fisheries, Forestry and Rural Development Division | Division Agriculture, Pêche, Forêts et Développement rural |
| stat. | agriculture knowledge and information system for rural development | système de connaissances et d'informations agricoles pour le développement rural |
| econ., agric. | Agriculture, Viticulture and Rural Development Committee | Commission de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural |
| org.name. | Cluster on Agriculture, Food Security and Rural Development | Section des Nations Unies sur l'agriculture, la sécurité alimentaire et le développement rural |
| agric., fish.farm. | Commission for Agriculture, Rural Development and Fisheries | Commission "Agriculture, développement rural, pêche" |
| polit. | Commissioner for Agriculture and Rural Development | commissaire chargé de l'agriculture et du développement rural |
| polit. | Committee on Agriculture and Rural Development | Commission de l'agriculture et du développement rural |
| UN, ecol. | Committee on Agriculture, Rural Development and the Environment | Comité de l'agriculture, du développement rural et de l'environnement |
| agric. | Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development | aide communautaire à des mesures de préadhésion en faveur de l'agriculture et du développement rural |
| UN, agric. | Den Bosch Agenda for Action on Sustainable Agriculture and Rural Development | Plan d'action de Bois-le-Duc pour un développement agricole et rural durable |
| org.name. | Den Bosch Declaration for Sustainable Agriculture and Rural Development | Déclaration de Bois-le-Duc pour un développement agricole et rural durable |
| org.name. | Den Bosch Declaration for Sustainable Agriculture and Rural Development | Déclaration de Bois-le-Duc |
| polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | direction générale de l'agriculture et du développement rural |
| polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | DG AGRI |
| gen. | DG Agriculture and Rural Development | DG Agriculture et développement rural |
| polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | DG AGRI |
| polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | direction générale de l'agriculture et du développement rural |
| gen. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | DG Agriculture et développement rural |
| org.name. | Expert Consultation on NGOs and Sustainable Agriculture and Rural Development in Asia - Challenges for Policy and Practices | Consultation d'experts sur les ONG et les enjeux de l'agriculture et du développement rural durables en Asie - Stratégies et pratiques |
| org.name. | Expert Consultation on Policies and Strategies for Sustainable Agriculture and Rural Development through People's Participation | Consultation d'experts sur les politiques et stratégies pour parvenir à une agriculture et à un développement rural durables grâce à la participation des populations |
| org.name. | FAO/Netherlands Conference on Agriculture and Environment: Strategies and Tools for Sustainable Agriculture and Rural Development | Conférence FAO/Pays-Bas sur l'agriculture et l'environnement: stratégies et instruments pour une agriculture et un développement rural durables |
| org.name. | Farming Systems Evolution for Sustainable Agriculture and Rural Development | Projet ADRD-ESA |
| org.name. | Farming Systems Evolution for Sustainable Agriculture and Rural Development | Projet sur l'évolution des systèmes agricoles vers l'agriculture et le développement ruraldurables |
| agric. | food security, agriculture and rural development | sécurité alimentaire, agriculture et développement rural |
| org.name. | Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems to Strengthen Agriculture and Rural Development in Southern Africa | Parité hommes-femmes, biodiversité et systèmes de connaissances traditionnels pour le renforcement du développement agricole et rural en Afrique australe |
| org.name. | Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems to Strengthen Agriculture and Rural Development in Southern Africa | Genre, diversité biologique et systèmes de connaissances locales |
| polit., R&D. | Group on sustainable agriculture, fisheries and forestry, including integrated development of rural areas | Groupe gestion durable de l'agriculture, de la pêche et de la sylviculture, y compris le développement intégré des zones rurales |
| org.name. | Inter-agency Consultation on Statistics and Data Bases on Gender in Agriculture and Rural Development | Consultation interinstitutions sur les statistiques et bases de données relatives aux spécificités de chaque sexe dans le développement agricole et rural |
| org.name. | International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions | Conférence de l'Adelboden |
| org.name. | International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions | Conférence internationale sur l'agriculture et le développement rural durables dans les régions de montagne |
| econ., agric., UN | International Cooperative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development | Programme cadre de coopération internationale pour l'agriculture et le développement rural durables |
| gen. | Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing | ministre de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural, ministre des classes moyennes et du tourisme, ministre du logement |
| polit., agric. | Ministry of Agriculture and Rural Development | Ministère de l'agriculture et du développement rural |
| gen. | Ministry of Agriculture and Rural Development | ministre de l'agriculture et du développement rural |
| org.name. | Programme of Action for Agriculture and Rural Development for Latin America | Programme d'action pour le développement de l'agriculture et le développement rural en Amérique latine |
| org.name. | Regional Expert Consultation on Gender Issues in Agriculture and Rural Development Policy | Consultation régionale d'experts sur les questions de disparités sexuelles dans les politiques agricoles et de développement rural |
| polit. | rural development, agriculture, forestry and fishing | developpement rural, agriculture, sylviculture et peche |
| polit. | Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development | Secrétariat de la commission de l'agriculture et du développement rural |
| environ., agric. | Section for Agriculture, Rural Development and the Environment | Section "Agriculture, développement rural, environnement" |
| fin., agric. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural |
| org.name. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | Programme spécial d'accession pour l'agriculture et le développement rural |
| polit., agric. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | Programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural |
| fin., agric. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | programme de préadhésion pour l'agriculture et le développement rural |
| agric., food.ind., UN | Special Action Programme on Country Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development | Programme d'action spécial d'aide aux pays en matière de politiques et de programmation pour la sécurité alimentaire et pour l'agriculture et le développement rural durables |
| fin., agric. | special pre-accession instrument for agriculture and rural development | programme de préadhésion pour l'agriculture et le développement rural |
| fin., agric. | special pre-accession instrument for agriculture and rural development | programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural |
| HR | Sustainable Agriculture and Rural Development | Agriculture durable et développement rural |
| econ. | sustainable agriculture and rural development | ADRD |
| gen. | sustainable agriculture and rural development | agriculture et développement rural durables |
| org.name. | Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions | Agriculture et développement rural durables en régions de montagne |
| org.name. | Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions | ADRD-M |
| org.name. | Technical Cooperation Network on Alternative Sources of Energy for Rural Development and Rational Use of Fuel in Agriculture | Réseau de coopération technique sur les énergies nouvelles pour le développement rural et l'utilisation rationnelle des combustibles dans l'agriculture |
| org.name. | UN Cluster on Agriculture, Food Security and Rural Development | Section des Nations Unies sur l'agriculture, la sécurité alimentaire et le développement rural |
| gen. | Working Committee on Agriculture and Rural Development | Commission de travail pour l'agriculture et le développement rural |