| Subject | English | French |
| UN, afr. | Ad Hoc Committee of the Whole of the General Assembly for the Final Review and Appraisal of the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s | Comité ad hoc plénier de l’Assemblée générale chargé de l’examen et de l’évaluation finals de l’application du Nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l’Afrique dans les années 90 |
| UN | Ad Hoc Committee of the Whole of the General Assembly for the Final Review and Appraisal of the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s | Comité ad hoc plénier de l'Assemblée générale pour l'examen et l'évaluation finals de l'application du Nouvel Ordre du jour des Nations unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90 |
| UN, polit. | Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region | Agenda pour le développement social dans la région de la CESAP |
| polit. | Agenda for development | Un Agenda pour le développement |
| UN | Agenda for Development | Programme d'action pour le développement |
| UN, biol., sec.sys. | Agenda 21: Programme of Action for Sustainable Development | Action 21: Programme d'action pour un développement durable |
| UN, biol., sec.sys. | Agenda 21: Programme of Action for Sustainable Development | Action 21 |
| UN, polit. | Asian and Pacific Agenda for Social Development into the Twenty-First Century | ordre du jour pour le développement social de l'Asie et du Pacifique au XXIe siècle |
| UN, agric. | Den Bosch Agenda for Action on Sustainable Agriculture and Rural Development | Plan d'action de Bois-le-Duc pour un développement agricole et rural durable |
| UN | Den Bosch Declaration and Agenda for Action on Sustainable Agricultural and Rural Development | Déclaration et Plan d'action de Den Bosch pour un développement agricole et rural durable |
| polit. | Development Agenda for WIPO | plan d'action de l'OMPI pour le développement |
| econ. | Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change | Accroître l'impact de la politique de développement de l'UE: un programme pour le changement |
| UN, polit. | Manila Declaration on Accelerated Implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region | Déclaration de Manille sur l'accélération de la mise en oeuvre de l'Agenda pour le développement social dans la région de la CESAP |
| UN, polit. | Manila Declaration on the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region | Déclaration de Manille sur l'Agenda pour le développement social dans la région de la CESAP |
| UN, polit. | National Workshop on Implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region | Atelier national consacré à la mise en oeuvre de l'Agenda pour le développement social dans la région de la CESAP |
| econ., UN | New Agenda for the Development of Africa in the 1990s | Nouveau programme de développement de l'Afrique pour les années 1990 |
| econ., fin., UN | United Nations' new agenda for the development of Africa | nouvel ordre du jour des Nations unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90 |
| polit. | United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s | Nouvel agenda des Nations Unies pour le développement de l'Afrique |
| UN, afr. | United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s | Nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l’Afrique dans les années 90 |
| UN | United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s | Nouvel ordre du jour des Nations unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90 |