Terms containing Advancing

Subject	English	French
coal.	a distinction is made between advancing and retreating working	on distingue l'exploitation chassante et l'exploitation rabattante
fin.	accumulated advances	avances cumulées
fin.	advances against booking	avances sur prise en compte
econ., market.	advances against capital increases by subsidiaries	avance sur augmentation de capital des filiales
law	advances and loans on negotiable securities	reports et avances sur titres
market., fin.	advances and loans to public corporations	crédits en comptes courants et prêts à des collectivités de droit public
market.	advances and payments on account in respect of intangible assets	avances et acomptes versés sur immobilisations incorporelles
market.	advances in current accounts	débiteurs divers
market.	advances in current accounts	comptes débiteurs de la clientèle
market., fin.	advances in current accounts	prêts à la clientèle
market.	advances in current accounts	comptes courants débiteurs
market., fin.	advances in current accounts	avances à la clientèle
fin., econ.	advances in foreign currency	avances en devises
econ.	advances made directly by residents to non-residents	avances consenties directement par des résidents à des non-résidents
market., fin.	advances on current account and loans to public law organizations	crédits en comptes courants et prêts à des collectivités de droit public
econ., market.	advances on salaries	avance accordée au personnel
market.	advances to clients	débiteurs divers
market., fin.	advances to clients	prêts à la clientèle
market.	advances to customers	débiteurs divers
market., fin.	advances to customers	prêts à la clientèle
commer., polit., account.	advances to foreign customers	encours sur l'étranger
market., fin.	advances to public authorities	crédits en comptes courants et prêts à des collectivités de droit public
fin.	advances to subsidiaries	avances aux filiales
gen.	advancing a line	tirer des lignesde tuyaux
environ., agric.	advancing a line	changement d'établissement
gen.	advancing a line	changement d'établissementde tuyaux
transp., mech.eng.	advancing blade	pale avançante
transp., mater.sc.	advancing blade concept	concept de pale avançante
transp.	Advancing-Blade Concept Helicopter	hélicoptère ABC
transp., avia.	advancing blade concept helicopter	hélicoptère ABC
gen.	advancing cylinder	cylindre de marche
gen.	advancing cylinder	cylindre d'avancement
coal.	advancing face	taille chassante
coal.	advancing face	taille avançante
gen.	advancing face	exploitation chassante
gen.	advancing face	chassage
environ., agric.	advancing front combustion stage	phase active d'extension de l'incendie
construct.	advancing mining	exploitation chassante
construct.	advancing of production lines	dépassement des flux (de production)
gen.	advancing of supports	déplacement du soutènement
coal.	advancing of the conveyor	avance du convoyeur
construct.	advancing of working face	avancement du front
coal.	advancing or retreating working	abattage en direction du champ ou du siège
nat.sc.	advancing over the sky	envahissement du ciel
fin.	advancing rate	taux d'avances
patents.	advancing the proceedings	avançant la procédure
coal.	advancing under contact with the roof	avancement sous serrage
gen.	advancing under contact with the roof	mode de ripage frottant
astr.	advancing wave	onde progressive
tech., chem.	advancing wetting tension	tension de mouillage rentrante
gen.	advancing working	avancement en chassant
gen.	advancing working	exploitation avançante
gen.	advancing working	chassage
fin.	allocation of advances	octroi d'avances
econ., market.	capital advances	avance en compte augmentation de capital
gen.	cash account for advances	caisse-régie d'avances
fin.	clean advances	avance non garantie
gen.	coal faces equipped with automatically advancing powered supports	tailles équipées d'un soutènement marchant
gen.	combined advancing and retreating working	exploitation par chassage et rabattage combinés
IT, coal.	cord sensor on the advancing system	capteur à câble, monté sur le dispositif d'avancement
market.	current account advances	débiteurs divers
market., fin.	current account advances and loans to public corporations	crédits en comptes courants et prêts à des collectivités de droit public
market., fin.	current loans and advances to public authorities	crédits en comptes courants et prêts à des collectivités de droit public
busin., labor.org., account.	date on which loans and advances or liabilities arise	date de naissance des créances ou des dettes
health.	degenerative condition of advancing age	états de dégénérescence chez les sujets d'un certain âge
hobby, cultur.	film advancing	avancement du film
market., fin.	fixed advances and loans secured	avances et prêts à terme fixe gagés
market., fin.	fixed advances and loans unsecured	avances et prêts à terme fixe en blanc
coal.	gate road driven as face advances	voie de taille
coal.	gate road driven as face advances	voie de chantier
gen.	gifts, loans or advances	dons, prêts ou avances
coal.	hydraulically operated self advancing supports for any seam thickness	soutènement hydraulique marchant pour toutes les ouvertures
fin.	interest on repayable advances	intérêt sur les avances remboursables
econ.	intergovernmental advances	avances intergouvernementales
mining.	length of advancing working	longueur de chassage
mining.	length of advancing working	longueur de chasse
mining.	length of advancing working	longueur chassante
gen.	loans and advances represented by debt securities	créance matérialisée par des obligations
market.	loans and advances to customers	débiteurs divers
gen.	loans and advances to customers	créances sur la clientèle
fin.	Lombard advances	avances "Lombard"
gen.	longwall advancing	avancement en chassant
met.	longwall advancing	méthode de grandes tailles chassantes
mining.	method of supported arch with advancing calotte	procédé à voûte appuyée et à devancement de la taille de calotte
fin.	monthly balance of advances	solde mensuel d'avances
fin.	monthly ceiling of advances	plafond mensuel des avances
market.	other advances	débiteurs divers
fin.	personal and professional advances	avances aux particuliers et aux professions libérales
market.	personnel-advances and payments on account	personnel-avances et acomptes
automat.	phase advancing	décalage de phase
gen.	refusal to grant advances	refus d'anticipations
sociol.	reimbursable advances	avances remboursables
econ., market.	rent advances	loyer anticipé
fin.	repayment of advances	reversement d'acomptes
fin.	repayment of advances	reversement des avances
fin.	repayment of advances	remboursement des avances
coal.	roadway advancing in sequence with the face-line	voie de chantier
coal.	roadway advancing in sequence with the face-line	voie de taille
gen.	scientific research is advancing by leaps and bounds	la recherche scientifique progresse à grands pas
construct.	self-advancing protection support	soutènement mécanisé du type à pile
construct.	self-advancing support	soutènement mobile
construct.	self-advancing support	soutènement mécanisé
econ.	special advances	avances spéciales
fin.	subsidiary loans, advances and debt securities	créances, obligations et bons subordonnés
tech., coal.	support-advancing measuring system with a spring-loaded cord	appareil de mesure du déplacement avec un câble tendu par un ressort
account.	suspension of advances	suspension d'avances
judo.	sweeping an advancing foot	coup de balai du pied qui avance
agric.	system of advances and reimbursements	système d'avances et de remboursements
fin.	system of granting advances	système d'octroi d'avance
chem.fib.	thread advancing reel	tourniquet pour filage et traitement postérieur en continu
coal.	three-frame advancing unit	cadres jumelés
coal.	travel-controlled advancing system	système d'avancement à course contrôlée
gen.	two-frame advancing unit	cadres jumelés
fin., econ.	ways and means advances	avances "voies et moyens" catégories d'avances au trésor
fin.	ways and means advances	avance budgétaire
market., lab.law.	working capital advances	avances de fonds de roulement