Terms containing Administration of Justice

Subject	English	French
law	a balance between the inevitable constraints imposed by the administration of a complex system extending over the entire world and the higher exigencies of justice	un point d'équilibre entre les inévitables sujétions de la gestion administrative d'un système complexe et s'étendant au monde entier et les exigences supérieures de la justice
UN, law	ad hoc committee on the administration of justice at the UN	comité spécial de l'administration de la justice à l'ONU
crim.law.	administration of criminal justice	procédure pénale
crim.law.	administration of criminal justice	instruction criminelle ou pénale
patents.	administration of justice	administration de justice
polit.	administration of justice	administration de la justice
patents.	administration of justice	justice
polit.	Administration of justice	Administration de la justice
patents.	administration of justice	administration judiciaire
law	Administration of Justice Act	loi relative à l'administration de la justice
UN, law	Administration of justice at the U.N.	Administration de la justice à l’ONU
gen.	administration of justice in administrative matters	juridiction administrative
UN, law	Administration of Justice Unit DM	Groupe de l’administration de la justice (Département de la gestion)
law	Administration of Military Criminal Justice Act	Loi sur la justice militaire
law	Central Administration of the Ministry of Justice	Chancellerie
law	Directorate-General for the Administration of Justice	Direction générale de l'Administration de la Justice
law	felony against the administration of justice	crime contre l'administration de la justice
UN, police	Global Survey of the Situation of Women and the Administration of Criminal Justice Systems	Enquête mondiale sur la situation des femmes face à l'administration de la justice pénale
law	in the interests of the proper administration of justice	dans l'intérêt d'une bonne administration de la justice
law	interest of the sound administration of justice	dans l'intérêt d'une bonne administration de la justice
gen.	Ministry of Public Administration and Justice	Ministère de la justice
law	misdemeanour against the administration of justice	délit contre l'administration de la justice
law	misleading the authorities responsible for the administration of justice	induire la justice en erreur
law	offences against the administration of justice	crimes ou délits contre l'administration de la justice
UN, law	Office for the settlement of disputes and the administration of justice JIU proposal	Bureau chargé du règlement des différends et de l’administration de la justice
UN, law	Office of Administration of Justice	Bureau de l'administration de la justice
law	proper administration of justice	bonne administration de la justice
UN, police	Training Seminars on Planning for Crime Prevention and Criminal Justice Administration in the Context of Development	Séminaires de formation sur la planification de la prévention du crime et l'administration de la justice pénale dans le contexte du développement
law, crim.law., social.sc.	UN Standard minimum rules for the administration of juvenile justice The Beijing Rules	règles minima concernant l'administration de la justice pour mineurs "règles de Beijing" de 1986 des Nations unies
law, crim.law., social.sc.	United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice "The Beijing Rules"	règles minima concernant l'administration de la justice pour mineurs "règles de Beijing" de 1986 des Nations unies