| Subject | English | French |
| gen. | address plates for addressing machines | plaques à adresses pour machines à adresser |
| IT | addressing capability | modes d'adressage |
| comp. | addressing capability | possibilité d’adressage |
| comp. | addressing capacity | volume d’adressage |
| IT | addressing capacity | étendue de l'adressage |
| IT | addressing capacity | portée de l'adressage |
| IT | addressing capacity | capacité d'adressage |
| comp. | addressing capacity | capacité d’adressage |
| UN | addressing communication | adressage des communications |
| automat. | addressing concept | concept d'adressage |
| comp. | addressing concept | concept d’adressage |
| IT | addressing conditions | conditions d'adressage |
| comp. | addressing cursor | curseur adressable |
| commun., IT | addressing domain | domaine d'adressage |
| commun., IT | addressing error | erreur d'adressage |
| comp. | addressing format | format d’adressage |
| IT | addressing level | niveau d'adressage |
| comp. | addressing level | niveau d’adressage |
| gen. | addressing machine | machine à imprimer les adresses |
| gen. | addressing machine | machine à adresser |
| industr. | addressing machine | machine d'étiquetage |
| gen. | addressing machine | adressographe |
| gen. | addressing machines | machines à imprimer des adresses |
| IT, earth.sc. | addressing memory by page | adresser la mémoire par page |
| IT, transp. | addressing method | méthode d'adressage |
| comp. | addressing method | méthode d’adressage |
| IT, dat.proc. | addressing mode | modes d'adressage |
| IT | addressing mode | mode d'adressage |
| comp. | addressing mode | mode d’adressage |
| IT, el. | addressing modes | mode d'adressage |
| el. | addressing sequence | séquence d'adressage |
| comp. | addressing signal | signal d'adressage |
| comp. | addressing signals | signaux d’adressage |
| IT | addressing system | système d'adressage |
| comp. | addressing technique | technique d’adressage |
| gen. | Aircraft Communications Addressing and Reporting System | système embarqué de communications, d'adressage et de compte rendus |
| avia., Canada | Aircraft Communications Addressing and Reporting System | système embarqué de communications, d’adressage et de compte rendu |
| polit., UN | Almaty Programme of Action: Addressing the Special Needs of Landlocked Developing Countries within a New Global Framework for Transit Transport Cooperation for Landlocked and Transit Developing Countries | Programme d'action d'Almaty |
| UN, polit. | Almaty Programme of Action: Addressing the Special Needs of Landlocked Developing Countries within a New Global Framework for Transit Transport Cooperation for Landlocked and Transit Developing Countries | Programme d'action d'Almaty: Répondre aux besoins particuliers des pays en développement sans littoral et créer un nouveau cadre mondial pour la coopération en matière de transport en transit entre les pays en développement sans littoral et de transit |
| commun. | Arinc Communications Addressing & Reporting System | Système d'adressage et de compte rendu type Arinc |
| comp. | autodecrementing addressing mode | mode d’adressage à autodécrémentation |
| comp. | autoincrementing addressing mode | mode d’adressage à auto-incrémentation |
| avia., Canada | Corporate Addressing and Distribution System | Système intégré d’adressage et de distribution |
| transp., polit. | file-addressing chaining | chaînage en fichier adressable |
| el. | form addressing information | information d'adressage de formulaire |
| mech.eng. | framed addressing machine stencil | stencil encadré pour machines à imprimer les adresses |
| commun., IT | global network addressing domain | domaine global d'adressage du réseau |
| commun., IT | global network addressing domain | domaine d'adressage du réseau général |
| unions. | High-Level Policy Forum on Jobs for Youth: Addressing Policy Challenges in OECD Countries | Forum de la jeunesse de l'OCDE |
| IT | instruction addressing modes | modes d'adressage des instructions |
| comp. | I/O addressing mode | mode d’adressage E/S |
| ed., IT | memory addressing capability | capacité d'adressage de mémoire |
| IT, dat.proc. | memory addressing card | carte d'adresse mémoire |
| IT | microprocessor addressing capacity | capacité d'adressage d'un microprocesseur |
| IT | microprocessor addressing modes | modes d'adressage microprocesseur |
| commun., IT | network addressing authority | autorité d'adressage de réseau |
| IT | network addressing domain | domaine d'adressage du réseau |
| IT, dat.proc. | real/virtual addressing mapping table | mémoire topographique |
| IT, dat.proc. | register memory addressing card | carte d'adressage de mémoire d'enregistreur |
| IT | relocatable code,addressing modes | modes d'adressage sur code réentrant |
| gen. | you're not addressing the question | vous ne traitez pas le sujet |